Большой шрифт, уменьшенный размер игры и поддержка процессора M1 — новый патч к Disco Elysium
Разработчики одной из самых ролевых игр Disco Elysium из студии ZA/UM выпустили долгожданное для многих фанатов обновление — оно добавляет увеличенный размер шрифта. Помимо этого, патч версии e6fdd6fa исправляет множество визуальных багов, обновляет некоторые элементы...
Disco Elysium - The Final Cut выйдет на Xbox 12 октября — в один день с версией для Switch
На прошедшем Nintendo Direct разработчики из ZA/UM сообщили, что Disco Elysium - The FInal Cut доберется до Switch 12 октября. Теперь же стало известно, что версия для Xbox поступит в продажу в тот же день....
Релизный трейлер детективной ролевой игры Gamedec
Разработчики киберпанковой ролевой игры Gamedec из студии AnsharStudios опубликовали релизный трейлер тайтла. В игре предстоит примерить роль детектива, расследующего преступления в виртуальных мирах. Это чем-то напоминает вселенную "Первому игроку приготовиться", в которой многие люди также...
Disco Elysium: The Final Cut получила рейтинг на Switch и Xbox
В сети заметили, что на сайте рейтингового агентства PEGI появилась страница с Disco Elysium: The Final Cut для Nintendo Switch, Xbox One и Xbox Series. Изначально студия ZA/UM утверждала, что игра выйдет на консолях Microsoft...
Disco Elysium все же выйдет в Австралии
Чуть меньше двух месяцев понадобилось разработчиков ролевой игры Disco Elysium, чтобы убедить австралийскую квалификационную комиссию в необходимости релиза игры на этом рынке. Рейтинг будет соответствующий — старше 18. Студия ZA/UM после мартовской неудачи пробовала пробиться...
Разработчики Disco Elysium: The Final Cut извинились за консольную версию и рассказали про патч 1.3
Разработчики из студии ZA/UM опубликовали заявление с извинениями за проблемы консольной версии Disco Elysium: The Final Cut. Например, невозможность взаимодействия с некоторыми объектами или отсутствие озвучки у пары личностей. Заявление было опубликовано в стиле игры...
Релизный трейлер Disco Elysium: The Final Cut
Студия ZA/UM опубликовала релизный трейлер финальной версии своей RPG Disco Elysium с подзаголовком The Final Cut. Тайтл уже доступен на PC, PS4 и PS5 с 20% скидкой. The Final Cut — масштабное расширение основной игры....
Disco Elysium: The Final Cut не прошла классификацию в Австралии
Австралийские органы отказали студии ZA/UM в классификации ролевой игры Disco Elysium. Речь идет только про The Final Cut, который выйдет в конце месяца и будет доступен на консолях, потому что оригинальная игра доступна в стране...
Disco Elysium: The Final Cut выйдет в конце марта
Разработчики ролевой игры Disco Elysium из студии ZA/UM наконец-то объявили дату релиза The Final Cut. Крупное обновление выйдет на PC, PS4, PS5 и Stadia уже 30 марта, а летом тайтл доберется до Xbox и Nintendo...
Кто знает, куда приведет нас будущее — ZA/UM о продолжении Disco Elysium
Авторы GamingBolt пообщались с ведущим сценаристом Disco Elysium Хелен Хиндпере на тему выходящей в этом месяце расширенной версии с подзаголовком The FInal Cut. Журналисты поинтересовались у нее, чего стоит ожидать фанатам в будущем, учитывая коммерческий...
Игровые новинки марта 2021: It Takes Two, Monster Hunter Rise, ремастеры, апгрейды
Мы привыкли, что весной игровая индустрия просыпается вслед за природой. Несколько лет назад мы активно играли и обсуждали большие хиты: God of War, Horizon Zero Dawn, Mass Effect Andromeda... В этом году такого не будет....
В Epic Games Store стартовала распродажа — скидки на Cyberpunk 2077, Disco Elysium и Control
Epic Games запустила распродажу, приуроченную к "Весеннему показу игр", который прошел вчера вечером. В рамках акции в EGS можно приобрести игры со скидками до 75%. Наиболее интересные предложения: Assassin's Creed Valhalla — 2074 рубля Cyberpunk...
Разработчики Disco Elysium решили сделать полноценную озвучку ради владельцев консолей
Озвучка в играх практически всегда влияет на то, запомнится тайтл и останется ли он в уме геймеров на долго. Когда дело касается RPG, то процесс усложняется из-за количества персонажей, но для разработчиков Disco Elysium это...
Сценарист Disco Elysium: Портировать игру на консоли не так сложно
Сценарист ролевой игры Disco Elysium Джастин Кинан во время интервью изданию PushSquare рассказал про портирование игры на консоли, трудности, связанные с коронавирусом и возможном сиквеле тайтла. По словам Кинана, портировать игру на консоли оказалось не...
В Disco Elysium уже появился русский язык
Для Steam-версии Disco Elysium внезапно вышел патч, в рамках которого игра получила обещанный перевод на русский язык. Соответствующая настройка доступна прямо в меню игры. короче, тут такое дело: одной там игре подвезли новые буквы в...
Русский язык появится в Disco Elysium на следующей неделе
В конце декабря прошлого года команда российских переводчиков Disco Elysium сообщила, что текст был отправлен на редактуру. Сегодня группа опубликовала последний пост, посвященный переводу, а также очень толсто намекнула на скорый релиз русской локализации. Она...
Авторы локализации Disco Elysium рассказали про адаптацию текста — перевод отправили на редактуру
Команда переводчиков, работающих над русскоязычной локализацией Disco Elysium, опубликовала одну из последних записей, посвященную адаптации текста. В блоге они рассказали про изменения, которые были приняты благодаря фанатам. "Аду" заменят на "Джойс" и не станут адаптировать...
Kena, Temtem и еще 4 инди для PS5 от Шухэя Йошиды
Легендарный Шухэй Йошида в блоге PlayStation опубликовал свой список инди-рекомендаций, которые точно не стоит пропускать в будущем. Все рекомендации касаются консолей Sony, но некоторые игры доступны и на других платформах. Вот список: Kena: Bridge of...
Disco Elysium получит русский язык в течение трех месяцев
Твиттер-аккаунт "Как Disco Elysium, но на русском", освещающий процесс перевода изометрической RPG от студии ZA/UM на русский язык, сориентировал игроков по срокам ожидания долгожданного обновления. Оно точно выйдет в 2021 году и это случится до...
Disco Elysium получит новый контент и выйдет на консолях в 2021 году
Во время The Game Awards 2020 эстонская студия ZA/UM представила Disco Elysium: The Final Cut и сообщила, что ролевая игра выйдет на консолях в следующем году. Год для поклонников RPG заканчивается на хорошей ноте. The...