Google выпустит обновление мобильного клиента почты Gmail для iOS и Android, которое добавит в приложение встроенный переводчик писем. Сообщается, что переводчик будет поддерживать свыше 100 языков. Переводы писем для пользователей Android станут доступны в течение...

В конце января Google представила новую функцию для приложения Переводчик, позволяющую пользователям преобразовывать длинную речь в текст для его последующего перевода на желаемый язык. Вчера компания объявила о развертывании функции до конца недели всем пользователям...

Google сообщила, что в скором времени сервис Google Переводчик получит функцию преобразования длинной речи в текст для его последующего перевода на любой желаемый язык. Опция будет полезна для записи длинных лекций или просмотра фильмов без...

Вы жаловались на то, что в Netflix почти нет русских субтитров? У нас для вас хорошие новости. В обозримом будущем они обязательно появятся, и это уже решенный вопрос. Стриминговый сервис запустил программу Netflix Hermes, которая...

Создатель серии Metal Gear Хидео Кодзима — один из самых известных и талантливых игровых режиссеров. За последние 30 лет ему удалось создать множество уникальных, красивых и любимых геймерами историй. До прихода в Konami в 1986...

Автор журнала PC Gamer Тайлер Уайлд опубликовал статью, в которой рассказал об особенностях формирования цены на современные игры, выгодах от распродаж и о том, почему не стоит делать предзаказы. Мы публикуем полный перевод этой статьи....

Колумнист издания Waypoint Vice Кэмерон Кунзельман в еженедельной колонке поделился своими мыслями о значении Тесс для The Last of Us. Она второстепенный персонаж из первого акта игры, с которым связано много важных событий. По словам...

Издание Gamasutra опубликовало материал о том, что современным разработчикам есть чему поучиться у старых видеоигр. Мы перевели его для вас. Многие хранят приятные воспоминания об аркадных играх нашей молодости. Для некоторых Pac-Man, Street Fighter и...

Известный игровой режиссер и сценарист Эми Хенниг дала большое интервью западному сайту Glixel, в котором рассказала, как едва не отказалась от работы над Star Wars и почему почти не играла в Uncharted 4. Мы выбрали...

В сети появилась колонка геймдизайнера Бри Коуд. Девушка рассказывает, почему видеоигры не нравятся людям, что с этим делать и почему все, что мы знали об играх — неправда. Мы перевели для вас эту колонку. Я...

В таких случаях мне особенно хочется высокомерно фыркнуть и сказать — играйте в оригиналы, ребята. Вы же помните этих бездарных ребят, которые переводили классическое: "War. War never changes" как "Война. Война всегда одна", а также...

Интересная новость пришла из дальневосточной части России, а именно из Якутии. По данным Interfax, местные энтузиасты, ратуя за свою любимую кинофраншизу Star Wars и родной язык, решили сделать перевод всех фильмов саги на якутский. Причем...

Портал Kotaku опубликовал интересную статью о самых нынче непопулярных занятиях в мире GTA Online. Shazoo представляет перевод этой статьи.  Забытое из GTA Online Мир GTA Online сильно изменился с 2013 года. Автопарк и арсенал постоянно...