Генератор ересей в Crusader Kings 3 предложил игроку-архиепископу стать "расистом"

Процедурная генерация делает каждую партию в глобальной стратегии неповторимой. Новые династии, культуры и вероучения появляются сами собой, и ни одна кампания не похожа на другую. Беда в том, что у алгоритма нет чувства неловкости, и иногда он с совершенно серьёзным видом предлагает средневековому священнику обратиться в учение, за название которого в приличном обществе можно получить по лицу.

Именно такой казус случился у одного из игроков Crusader Kings 3. На опубликованном скриншоте архиепископу предлагают перейти в новую ветвь веры, приверженцы которой называются Rassist. Судя по всему, система динамических названий для вероучений просто прибавила привычный суффикс к имени основателя или к топониму. На английском результат отличается от слова "расист" (racist) одной буквой, а на немецком совпадает с ним полностью.

Хуже всего география. Новое учение зародилось на юге Германии, буквально по соседству с Австрией, и шутки про неудавшегося художника посыпались мгновенно. Совет "просто поступить в художественную школу" прозвучал одним из первых, а кто-то пошёл дальше:

Что ж, ты слышал, чего хочет Господь. Пора выпустить на волю внутреннего непризнанного живописца. Эрцгерцогство Австрия уже образовал?

Вишенкой на торте стал сам архиепископ, который, судя по скриншоту, от веры довольно далёк. Один из игроков с невозмутимым видом заметил, что в Средние века "это практиковали все". Ему тут же возразили, что понятие расы в современном смысле сложилось гораздо позже, в эпоху колонизации Америки. И это правда: средневековый человек делил мир по вере, языку, подданству и происхождению. Классификации человечества по расам появились лишь в Новое время, и до научных теорий XVIII–XIX веков эпохе Crusader Kings 3 было ещё очень далеко.

Динамические названия вообще давно стали источником ненамеренного юмора в играх Paradox. Генератор не проверяет, как сочетание слогов прозвучит на живых языках, так что время от времени игра выдаёт неловкие словечки. Один прямо сказал:

Эти динамические названия будут развлекать нас ещё годы.

В Crusader Kings 3 хватает отравлений, заговоров и династических браков между кузенами, а главный скандал партии устроил безобидный суффикс.