Как карточная игра раздала имена безымянным статистам из "Властелина колец"

Массовку в кино снимают так, чтобы зритель её не замечал. Но стоит фанатам как следует вглядеться в фон, и эльф без единой реплики получает имя, родословную, коллекционную карточку и собственную страницу в "Википедии".

Именно так получилось со сценой Совета Элронда из "Братства Кольца" (2001) Питера Джексона. Спустя четверть века кадр с полукругом бородатых мужчин, гномов и эльфов снова всплыл на Reddit с простым вопросом: что это за подозрительные типы?

У Толкина Совет расписан на добрых полсотни страниц. Там есть Глоин с сыном Гимли, советник Элронда Эрестор, Галдор из Серых Гаваней, прибывший по поручению Кирдана Корабела, и Глорфиндель.

Глоину в книге даже достаётся маленький, но тёплый момент: Бильбо вызывается сам отнести Кольцо, Боромир едва сдерживает смех, а остальные смотрят на старого хоббита с глубоким уважением:

Лишь Глоин улыбнулся, но улыбка его была вызвана давними воспоминаниями.

В фильме же почти все статисты изначально были просто людьми в костюмах. Имена им раздала коллекционная карточная игра от Decipher, которая выходила параллельно с трилогией.

Многие из этих имён прижились, хотя часть персонажей придумана с нуля:

• Галдор и Эрестор взяты прямо из книги, и их появление на Совете полностью канонично

• Даср он, торговец из Дорвиниона, Оттар из Озёрного города и Ярнсмид, купец из Дейла, получили вымышленные имена и роли

• Торин III Каменный Шлем, по версии карточек, тоже сидит в кругу, хотя в книге его на Совете не было, а заметного персонажа создатели фильма вряд ли спрятали бы среди статистов

• Фрор, "родич Гимли", вообще не отдельный персонаж, а дублёр Гимли для сцен с изменённым масштабом, чьи фотографии попали в игру

Вишенкой на торте стал эльф справа. Фанаты заметили его буквально в одном кадре и окрестили Фигвитом, от фразы "Frodo is great... Who is that?!" ("Фродо великолепен... А это кто?!").

Почему Балрог из "Властелина колец" спустя 25 лет все еще выглядит монстром с идеальным дизайном

Шутка разрослась в одну из первых интернет-одержимостей нулевых, и в 2003 году Джексон, узнав о ней, позвал актёра на досъёмки "Возвращения короля" и дал ему короткую реплику в сцене с Арвен.

По чистому совпадению этим статистом оказался Брет Маккензи, будущая половина комедийного дуэта Flight of the Conchords и обладатель "Оскара" за песню к "Маппетам". Карточная игра назвала его Эгнором, а в "Хоббите" он вернулся уже в роли Линдира, вполне канонического толкиновского эльфа.

Отдельная история связана с Глорфинделем, которого в кадре нет вовсе. В книге именно он находит хоббитов после Заверти и доставляет раненого Фродо в Ривенделл, а позже Толкин решил, что это тот самый Глорфиндель из Гондолина. Тот погиб в схватке с балрогом, но за самопожертвование был отпущен из Чертогов Мандоса и вернулся в Средиземье во Второй эпохе. Джексон отдал эту сцену Арвен, и даже ворчливые пуристы признают это удачным ходом, ведь сам Толкин переживал, что придуманной слишком поздно героине почти нечего делать в сюжете.