В новом номере журнала Edge нашлось место интервью с Гейбом Ньюэллом. Глава Valve прокомментировал политику Epic Games Store.
Конкуренция игровых магазинов выгодна всем. Она делает нас и всех остальных честными. Но это некрасиво в краткосрочной перспективе. Вы говорите: "Ах, они кричат, они заставляют нас выглядеть злодеями". В долгосрочной перспективе все извлекают выгоду из дисциплины и вдумчивости. Вы должны работать со своим бизнесом, когда люди приходят и бросают вам вызов.
Нас гораздо больше волнует не конкуренция, а те, кто пытается ее искоренить. Вопрос, что страшнее, люди, боготворящие модель контроля Apple с безликими бюрократами, которые могут без оснований отказать вам в выходе на рынок, или магазин с минимумом дополнительных затрат.
Тем не менее, Epic Games Store может олицетворять, как второе, так и первое — известны случаи, когда Epic Games отказывала инди-разработчикам словами "приходите, когда улучшите свою игру".
Ранее Гейб прокомментировал релиз Alyx, покупку Campo Santo и многое другое.
18 Комментариев
Что я только что прочитал? Автор, если знание языка не позволяет переводить новости самостоятельно, ты хоть перепроверяй текст после гугл транслейта.
@accn, не знаю насчет перевода, но текст реально не читаемый. Сам 2 раза перечитал и ничего не понял)
@accn, Ньюэлл уже два интервью дал, в которых исключительно поток мыслей. Но всегда веселее ругать перевод, правда?
@showgazer, тут не поток мыслей, а просто херовый перевод, не нужно подменять понятия
@accn, не нужно пустословить. Если есть претензии, давайте по тексту
@accn, в оригинале там тоже не слишком осмысленный поток слов
@Lator, более осмысленный чем копипаст гугл транслейта, коим является новость, сам проверил - слово в слово. Мне лично оригинал было проще прочитать и осмыслить.
з.ы. надо отдать автору должное, он смог сделать новость более читаемой, чем она была в начале
@Sinkler, или вот так
Охох, он говорить не разучился!?
Ну и подонки же эпики, как в 2020 году не захломить свой стор всяким трешаком??
Судя по тому трешаку, что там в основной массе выпускают, рады там всем. Только не нужно отказываться от плашки "эксклюзив". ))
"Нас гораздо больше волнует не конкуренция, а те, кто пытается ее искоренить"
Золотые слова
как там "если я бы я знал что это такое, на этом мои полномочия всё", просто набор предложений, ну понятно что конкуренция это хорошо, они скорее всего всё понимают, но все равно будут на своем стоять.
для них конкуренция не повод стать лучше, но типа они за нее. смысла нет. они все равно монополисты и ведут себя довольно вальяжно, понимая что в ЕГС при ее акциях на все остальное забивают болт.
Что точно так это — Гейбу не мешало бы сходить на маникюр.
То чувство, когда даже Гейба уже достала борьба фанбоев стима с ветряными мельницами.
Искусственный интеллект уже до уровня Кличко вырос. ХМ круто.
по слухам ,у него какой-то паралич пальцевый...не может согнуть три пальца ,выходит только 4))