Лайв-экшен Sword Art Online от Netflix не будет "обелять" персонажей

Лайв-экшен Sword Art Online от Netflix не будет "обелять" персонажей

Проблема "обеления" персонажей в голивудском ТВ и кино продолжается годами — когда на явно не белые роли берут белых актеров. Достаточно вспомнить Тильду Суинтон в "Докторе Стрэндже" и Дженнифер Лоуренс в роли Китнисс, даже если по книгам у нее оливковый цвет кожи.

Учитывая регулярные разборки в связи с обелением, исполнительный продюсер Altered Carbon от Netflix Лаэта Калогридис уже объявила, что подобной практики не будет в ее новом проекте. Лаэта, которая сейчас занимается адаптацией романа/аниме/манги/игр Sword Art Online под лайв-экшен для Netflix, намерена подобрать соответствующих актеров.

В интервью с Collider продюсер объяснила, что Кирито и Асуна — японцы. Соответственно, в лайв-экшен сериале их будут исполнять актеры с азиатской внешностью. 

Однако адаптация будет иметь глобальный формат в связи с тем, на основе какой вселенной она основана. Действие развивается в недалеком будущем, где большая часть событий происходит в виртуальной MMORPG. Даже в самом аниме и книге присутствуют персонажи явно не азиаты. 

Дата премьеры пока не названа.

Видео от Shazoo

Подписаться

19 Комментариев

  • Комментарий скрыт. Показать

    А когда явно белые персонажи становятся неграми типа все норм, равноправие такое не равноправное...

    17
  • Jesset
    Комментарий скрыт. Показать

    @Rydik, Ну давайте честно, тот же L в Тетраде смерти от нетфликс сыграл очень хорошо, даже не задумываешься, какой у него там цвет кожи. После этого я даже стал думать, что лучше бы все роли распределяли именно по качеству актерской игры, а не по похожести внешнего вида, для этого всегда есть грим.

    1
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Jesset, согласен с позицией, меня просто забавляет что претензии в этом вопросе абсолютно односторонние и даже явление назвали "отбеливанием", хотя обратное явление происходит в разы чаще. Борьба с расизмом стала откровенным расизмом.
    А так да, актёрская игра важнее, но даже в этой новости видно что выбирать будут азиатов потому что лишь бы не белых, и актёрская игра их явно мало интересует, так что подозреваю в итоге очередной треш будет.

    4
  • Jink
    Комментарий скрыт. Показать

    На кой хрен?
    Адаптация это адаптация. Никто не будет возмущаться что в кенийском фильме всех играют негры, даже если это по сюжету шведский генерал.
    Хотите аутентичность? Смотрите японские фильмы - там с этим все прекрасно.
    Впрочем еще больше причин не смотреть эту хренотень - оригинал сам по себе предельно уныл и нелеп, зато расхайпан сильнее расхайпанных Врат Штейна(которые, в свою очередь, этого заслуживают)

    4
  • Sanitar
    Комментарий скрыт. Показать

    Всё бы хорошо, если бы в самом аниме они не выгляди как европейцы... Да и вопрос актерского стиля в Азии очень остро стоит.

    4
  • Hikkichiru
    Комментарий скрыт. Показать

    Но всё же одного негра надо, Агил был чёрным.

    0
  • tedeika
    Комментарий скрыт. Показать

    Где они найдут такую японку? Ну и честно говоря, в аниме глаза у персонажей больше европейские, чем азиатские.

    3
  • Domineus
    Комментарий скрыт. Показать

    Не знаю как они это видят... Но в аниме можно то, чего в лайв-экшене Нетлфикс не смогут, не сейчас точно. Особенно с тем, что твориться в их стране. Они лезут в совершенно иную культуру. Не ве рю!

    0
  • Sanitar
    Комментарий скрыт. Показать

    @tedeika, в нигде. Да и тон кожи не очень японский.

    1
  • R3namon
    Комментарий скрыт. Показать

    @tedeika, знаешь, закидай меня какашками, но да пусть будет кастинг не как "Скарлетт Йоханссон в ГитС"

    0
  • Alexx
    Комментарий скрыт. Показать

    Оливковый цвет кожи - это как Халк чтоль? xDD

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Rydik, то есть если выбирать актеров только среди азиатов, нельзя получить хорошую актерскую игру? А если только среди белых выбирать, можно? Что-то у вас слишком странные заявления для сторонника равноправия.

    -1
  • Комментарий скрыт. Показать

    @lotan, кинематограф в Голивуде, Европе и тд явно более развит чем азиатский, азиатские фильмы и адаптации и сериалы по большей части без слез смотреть невозможно, и среди голивудских, европейских и тд актёров что то не припоминаю много хороших азиатских актёров особенно подросткового возраста.

    0
  • IlyaUu
    Комментарий скрыт. Показать

    Как то они это зря, конечно в сериале то герои японцы, но это аниме, где герои представлены по своему, правильно выше заметели что ту же Асуну попробуй среди японок найти, как и остальных, тут переделать все на тот же американский лад как ту же тетраду вообще не проблема, не понятно чего они там парятся, проблемы то той же тетрадке далеко не в том что они геров своих взяли и перенесли место действия, с этим то как раз все замечательно, а в том что сценарий там просто хромает на обе ноги, просрали все что можно просрать, да и те же отсылки к оригиналу были совсем ни к чему.

    1
  • MedievalRain
    Комментарий скрыт. Показать

    В аниме персонажи почти всегда выглядят как европейцы. Какой смысл их играть японцам в НЕяпонском фильме?

    2
  • ZloiVeterok
    Комментарий скрыт. Показать

    @tedeika, Идеальный кандидат на эту роль=)))

    0
  • Flue
    Комментарий скрыт. Показать

    Интересно вспомнят они эти слова когда Ведьмака снимать будут?

    0
  • jedparry
    Комментарий скрыт. Показать

    А разве азитаты... не белые? Или они считаются "желтыми"? а почему самы японцы отбеливают своих персонажей аниме, которые ну вообще никак не японцы, с огромными глазами и цветными волосами?

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Чёрный Кирито и жирная т.е бидипозитивная Асуна.

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.