Мэттью Лилард и Эмбер Мидтандер довольны судьбой своих героев в экранизации "Кэрри" от Майка Флэнагана
Мэттью Лилард и Эмбер Мидтандер, в отличие от исполнителей в прошлых экранизациях, не переживают из-за судьбы персонажей в новой версии "Кэрри" от Майка Флэнагана. Сериал основан на романе Стивена Кинга 1974 года. Все восемь эпизодов уже вышли.
Внимание, далее спойлеры к 8 серии "Кэрри".
Прежде всего, мы доверяем Майку Флэнагану. Если спросить его, у него найдётся причина. Но думаю, это добавляет трагедии. [Кэрри] настолько подавлена. Если бы она могла делать выбор, мы, вероятно, остались бы живы. Но она теряет контроль, и это приводит к полному уничтожению всего города.
Мэттью Лиллард
Лилард сыграл Генри Грейла, директора школы. Тот желает ученикам добра, но оказывается в непростой ситуации, когда Кэрри Уайт появляется в школе. Вскоре Грейл понимает, что Маргарет Уайт не совсем обычная мать, а Крис Харгенсен не обычная школьная задира.
В романе Грейл не присутствует на выпускном, а после трагедии, предположительно, уходит из системы образования. В фильме 1976 года персонаж, получивший имя директор Мортон, погибает от удара током на сцене. Та же участь ждёт его в ремейке 2002 года. У Флэнагана сцена с электрошоком получилась очень долгой и жестокой.
Думаю, это не совсем поучительная история, а скорее переломный момент. Видно, как дети могут сломаться. Это может стать аллегорией на оружейное насилие и на то, что происходит с детьми, когда они больше не выдерживают происходящего. Так что, не знаю, речь действительно о более масштабном моменте.
Мидтандер досталась роль Риты Десжарден, учительницы физкультуры, которая будто бы единственная заботится о Кэрри. В романе героиня переживает бойню на выпускном, оставляет преподавание и мучается виной за то, что не смогла её предотвратить. В фильме 1976 года Кэрри убивает Риту сломанной балкой после того, как та отталкивает Томми от опасности. В ремейках 2002 и 2012 годов персонаж выживает.
В версии Флэнагана Рита посреди хаоса падает в горящий спортзал. Сама смерть не показана, но героиню больше не видно.
Мне нравится, что показан не только этот момент, но и сцены до него, когда Кэрри борется с собой и со своей силой. И мы видим её чувство вины. Эта история, эта версия "Кэрри" стала шире. Благодаря этому у нас есть много времени с большим числом героев, включая саму Кэрри. Все показаны очень разными, детальными и живыми, и от этого куда сложнее выбирать, кто хороший, кто плохой и за кого болеть.
Мидтандер добавила: "И это, конечно, заслуга Майка. Он подошёл к материалу очень вдумчиво и хотел быть честным и верным для поклонников Стивена Кинга, но и для сегодняшних подростков тоже. Думаю, ему было важно, чтобы каждый почувствовал, что его заметили".
- Майк Флэнаган изменил отношения матери и дочери в сериале "Кэрри" – теперь они любят друг друга
- Майк Флэнаган рассказал о влиянии соцсетей в своей экранизации "Кэрри" и признался, что сам бы он не выжил в современной школе
- Amazon показал трейлер сериала "Кэрри" по роману Стивена Кинга