Разработчики Pokemon TCG Pocket взяли на себя вину за плагиат арта для карты и попросили фанатов не критиковать художника

The Pokemon Company обратилась к фанатам с просьбой прекратить критиковать иллюстратора двух карт из мобильной игры Pokemon TCG Pocket, которого уличили в плагиате.

Вся эта история началась на этой неделе, когда компания была вынуждена изъять две карты из нового дополнения Wisdom of Sea and Sky после обвинений в копировании работы независимого художника.

В центре скандала оказалась карта Хо-Оха, которая привлекла внимание после того, как художник lanjiujiu опубликовал сравнительные изображения, демонстрирующие поразительное сходство между официальным дизайном и своей авторской работой, созданной по заказу еще в 2021 году.

Новая карта:

Фанатский арт 2021 года:

Реакция сообщества была мгновенной – фанаты обвинили The Pokemon Company в плагиате и призвали художника подать в суд на корпорацию.

29 июля The Pokеmon Company выпустила первое заявление, признав "производственную проблему в иллюстрации Хо-Оха, представленной в иммерсивном карточном изображении Ho-Oh ex (3-Star) и Lugia ex (3-Star)".

После внутренней проверки мы обнаружили, что команда, ответственная за производство карт, предоставила неправильные материалы в качестве официальных документов иллюстратору, которому было поручено создание этих карт.

В результате компания инициировала "более широкое расследование" и временно заменила спорные изображения заглушками с надписью "Новый арт скоро появится", сохранив при этом все игровые характеристики и информацию о покемонах.

Теперь компания выпустила новое заявление, опубликованное в японском аккаунте Pokemon TCG Pocket в социальной сети X. В нем студия взяла на себя полную ответственность за предполагаемый плагиат, пояснив:

Дефекты были вызваны тем, что команда по производству карт The Pokemon Company и Creatures Inc. предоставила иллюстратору неправильные официальные материалы. В то время как большинство иллюстраций обычно создаются с учетом творческого подхода и индивидуальности художника, некоторые изображения требуется доработать на основе концептуальных эскизов, созданных командой производства карт. Этот инцидент произошел именно во втором случае, когда команда предоставила неправильные концептуальные эскизы.

Далее в сообщении компания попросила фанатов "воздержаться от критики или клеветы" в адрес иллюстратора карт, поскольку художник "добросовестно выполнил запрос заказчика".

Мы хотели бы еще раз принести глубочайшие извинения за неудобства, причиненные фанатам, которые ежедневно поддерживают Pokemon, и иллюстраторам, которые помогают в создании карт Pokemon. Мы продолжим стремиться к более тщательному контролю качества, чтобы предотвратить повторение подобных случаев, и все могли наслаждаться Pokemon Card Game со спокойной душой.

Данный инцидент подчеркивает важность прозрачности в процессах разработки и строгого контроля за соблюдением авторских прав даже в крупных компаниях.