@506, Если бы они встали в позу то и субтитров бы не было. Вот в The Blood of Dawnwalker поляки встали в позу и там перевода не будет совсем. CDPR же похоже хотят и русскоязычных игроков не кинуть совсем и не нарваться на травлю. Я так вижу.
@Cohen, Блин про игры вообще молчу. Вообще какойто кринж. Я вот пару недель назад смотрел трейлеры в ютубе с Е3, по популярности и т.п. , блин Мирорс Эдж первый, какой же трушный трейлер. Да и просто трейлеры не с Е3. Чего с разрабами то произошло ,некакой креативности, у китайцев вечно акцент на жопе , да и не только китайцев. Ну и так далее.
@Adren, Неприязнь к Кили вполне обосновано тем, что окромя ТГА всё остальное у него гуано. @barbahat, Людей там всегда была куча, т.к. шоу - выставка по сути. Демоверсии рабочии и т.п.
@12monkeys, был в 90-е годы мультсериал такой "Эй, Арнольд", который изначально я смотрел в русском переводе. Много лет спустя, уже со свободным английским я попробовал пересмотреть его – и английская озвучка совершенно отбила желание.
Мы привыкаем к определенным голосам, даже если они не оригинальные, и воспринимать тот же контент в том виде, в котором был базовая версия – не получается принимать
У этого эффекта даже какое-то научное объяснение есть
Но я вас либералов никогда не пойму, вы почему-то всё к западу стриметесь хотя им и не являетесь и никогда не будете.
@Sanchez, вопросов нет, понял вашу позицию. Разумно. Ток моё мнение даже с косяками липсинка, Кузнецов лучшая озвучка ведьмака, попадание 100 из 100. Даже вроде проджекты признавали что это лучший Геральт.
@Scotina, я хз у тебя, что не выставка то все гуано, может всеже пробелма не в выставках? и это я не на тебя намекаю, а на твою неприязнь к килли я лично из того что показали штук 6 в вишлист доабвил, да не все прям топ, но интересных проектов много плюс на геймсконе всегда показывают игры которые мы видели
Близко нет. И никогда не была, учитываешь ты старые Е3 или современные итерации. Gamescom всегда были ЗНАЧИТЕЛЬНО больше по посетителям. Ну это именно есть говорить о самой выставке… не о медийности или как много оттуда показывают. Чисто по головам посетителей геймском на первом месте всегда был, а Е3 даже в лучшие годы в топ 3 не залезал вроде. Там всегда геймском, бразильская выставка и японская.
@12monkeys, при чем тут Запад... расширяй мышление. Я англ выбирал потому что она хорошая. Всех Мстителей и весь Марвел я смотрю только на русском потому что шикарно голоса подобраны и многие лучше оригинальных. А Гая Ричии только оригинал. К каждому произведению я подхожу индивидуально.
@506, хм, не совсем. Надо будет сделать материал про объяснение причин смерти E3. В реальности она уходила постепенно в неактуальность где-то с 2012 года. Ковид просто стал последним гвоздем
На деле за крахом E3 вполне конкретные финансовые и практические причины
Блин устал умирать на раз два. Пока всего две оболочки. Зачем нужны другие (если есть Кардишан) пока не ясно. Играю на лёгкой (нормальной) сложности. Кому легко, ищите лампу.
@Cohen, @Sanchez, Да понятно что полиглотов полно, тут речь именно о произведении и сеттинге, я в данный момент слушаю Кузнецова аудиокниги по Ведьмаку, да я согласен что там западного влияния много внёс Сапковский, это не чисто славянское фентези, но всё же, если говорим об игре, выбор англ языка не логичен, особенно если твой родной язык Русский. А в сеттинге чисто славянские сказки. Там не тролли как у британцев. А лешии и водяные)) Но я вас либералов никогда не пойму, вы почему-то всё к западу стриметесь хотя им и не являетесь и никогда не будете.
Это что теперь уже в какой по счету раз прийдется перепройти это шедевр. Просто шикарно, уже и так наигранно 300+ часов, как выйдет обязательно пройду.
@Cohen, Я как бы говорю о том что оно сучное. Я реально как вспомню конфы Е3 издателей и платформ держателей, так вообще вгруть впадаю от этого.... Кили. @506, Ну тут я согласен. Но в целом эти все говно конфы принисут больше вреда ААА играм чем пользы.
@Scotina, ну я же говорю - издатели размазали своими State of Play и прочими, и мало игр остается для Gamescom после которых ты бы бросал в экран свои деньги
@smal_boy_44, и тут я и говорю… как бы здрасьте, это нормальное дело, что иск подается в стране в которой у истца и проблемы….
По твоему когда британцы подают в суд на Американские it компании они это делают через Американские суды…? Ну, оно вообще зависит. Но в том и суть… если у тебя претензии к компании именно в отношении того как она ведет бизнес в твоей стране… ты подаешь иск в твоей стране… с какого перепугу ты должен идти в суды других государств…? Как у них там устроено вообще не должно тебя волновать. Нью-Йорк не может диктовать что правомерно или нет в России… оно так не работает. И это не Россия изобрела, или они там пользуются какими-то лазейками…
Потому и говорю, что у тебя какое-то странное представление права. Уйди вообще от России и конкретно данного случая. Как ты себе это представляешь оно банально логики под собой не имеет… ты гражданин страны А, ты считаешь что компания из страны Б как-то нарушает твои права…. которые определяет правительство страны А… дык какого фига ради защиты твоих интересов и прав в стране А ты будешь обращаться в суд в стране Б…?
@506, в 2015 вышла игра, в 2022 году ушел в релиз патч правивший озвучку. Долго же ты служил.
Но не суть, получается все так я проиграл спор. Только вот мне было недосуг ждать 7 лет. Я людей не осуждаю которым ру дубляж нравится, но я искренне не понимал как можно было уши насиловать с этими перемотками и укуренными героями, когда он то болбочет, то тут же резко начинает как Снуп догг под кайфом вещать.
@506, Я знаю как оно было я про то что у Кили эти все шоу так построены. На Е3 тоже мути хватало. Но оно не так было построено. Тут жеж всё сделано чтобы ты смотрел муть. Т.к. не знаеш когда будет то что тебя интересует. @Cohen, Да я знаю чем оно было ,я про Кили. говорю. Его шоу эти хрень откровенные ,чисто маркетинговые произведения . Я выше написал как они построены. В принципе я теперь понимаю чего к примеру Рокстар его игнорит.
@Wolfario, но и вся картинка мыльная, что прям заметно, плюс в алане старая 2-я версия фср, она хуже текущей 4-ой.
@Adren, просто после спокойного и размеренного геральта этот звучит очень надуто )
уже была игра Овергроун про зайца с кунг фу посохом
@506, Если бы они встали в позу то и субтитров бы не было. Вот в The Blood of Dawnwalker поляки встали в позу и там перевода не будет совсем. CDPR же похоже хотят и русскоязычных игроков не кинуть совсем и не нарваться на травлю. Я так вижу.
@Cohen,
Блин про игры вообще молчу. Вообще какойто кринж.
Я вот пару недель назад смотрел трейлеры в ютубе с Е3, по популярности и т.п. , блин Мирорс Эдж первый, какой же трушный трейлер. Да и просто трейлеры не с Е3. Чего с разрабами то произошло ,некакой креативности, у китайцев вечно акцент на жопе , да и не только китайцев.
Ну и так далее.
@Adren,
Неприязнь к Кили вполне обосновано тем, что окромя ТГА всё остальное у него гуано.
@barbahat,
Людей там всегда была куча, т.к. шоу - выставка по сути. Демоверсии рабочии и т.п.
@Scotina, он просто никакой) пару кадров и гг
@Kindzazaru, маловато классики .всего 3 из 80х осталньое максимум начало 2000х
@graa, это просто с непривычки, кокл отлично озвучил геральта
@12monkeys, был в 90-е годы мультсериал такой "Эй, Арнольд", который изначально я смотрел в русском переводе. Много лет спустя, уже со свободным английским я попробовал пересмотреть его – и английская озвучка совершенно отбила желание.
Мы привыкаем к определенным голосам, даже если они не оригинальные, и воспринимать тот же контент в том виде, в котором был базовая версия – не получается принимать
У этого эффекта даже какое-то научное объяснение есть
Это точно не про меня :)
@barbahat, хм мне всегда казалось что на Е3 больше народу перлось
@Sanchez, вопросов нет, понял вашу позицию. Разумно. Ток моё мнение даже с косяками липсинка, Кузнецов лучшая озвучка ведьмака, попадание 100 из 100. Даже вроде проджекты признавали что это лучший Геральт.
@Scotina, я хз у тебя, что не выставка то все гуано, может всеже пробелма не в выставках? и это я не на тебя намекаю, а на твою неприязнь к килли
я лично из того что показали штук 6 в вишлист доабвил, да не все прям топ, но интересных проектов много
плюс на геймсконе всегда показывают игры которые мы видели
@506,
Близко нет. И никогда не была, учитываешь ты старые Е3 или современные итерации. Gamescom всегда были ЗНАЧИТЕЛЬНО больше по посетителям. Ну это именно есть говорить о самой выставке… не о медийности или как много оттуда показывают. Чисто по головам посетителей геймском на первом месте всегда был, а Е3 даже в лучшие годы в топ 3 не залезал вроде. Там всегда геймском, бразильская выставка и японская.
Забавно что FSR Качество в Alan Wake добавляет на машине лесенки, в отличии от баланса, что сглаживает этот момент.
@12monkeys, при чем тут Запад... расширяй мышление. Я англ выбирал потому что она хорошая. Всех Мстителей и весь Марвел я смотрю только на русском потому что шикарно голоса подобраны и многие лучше оригинальных. А Гая Ричии только оригинал. К каждому произведению я подхожу индивидуально.
Еще очень большой вопрос что же такое этот Запад.
"когда война внезапно загоняет их в долговую яму" :)
@506, хм, не совсем. Надо будет сделать материал про объяснение причин смерти E3. В реальности она уходила постепенно в неактуальность где-то с 2012 года. Ковид просто стал последним гвоздем
На деле за крахом E3 вполне конкретные финансовые и практические причины
@master_chubos, Удивляет что по такой отличной игре, инфы очень мало. Хилка бараном, вроде баг (чеат)
в вишлист без раздумий
Жаль, что свободного времени теперь уже не так много, а так может даже взялся бы перепройти игру...
@12monkeys, серьезно? посомтри новинки 27 года в половине игр уже удаляют вобще ру язык, а тут оказывается обходят и пилять озвучку везде
@Cohen, Gamescom то выжил и TGS тоже. У Е3 и до этого были проблемы, просто ковид с интернетом добили её.
Блин устал умирать на раз два. Пока всего две оболочки. Зачем нужны другие (если есть Кардишан) пока не ясно. Играю на лёгкой (нормальной) сложности. Кому легко, ищите лампу.
@Cohen, @Sanchez, Да понятно что полиглотов полно, тут речь именно о произведении и сеттинге, я в данный момент слушаю Кузнецова аудиокниги по Ведьмаку, да я согласен что там западного влияния много внёс Сапковский, это не чисто славянское фентези, но всё же, если говорим об игре, выбор англ языка не логичен, особенно если твой родной язык Русский. А в сеттинге чисто славянские сказки. Там не тролли как у британцев. А лешии и водяные)) Но я вас либералов никогда не пойму, вы почему-то всё к западу стриметесь хотя им и не являетесь и никогда не будете.
Это что теперь уже в какой по счету раз прийдется перепройти это шедевр. Просто шикарно, уже и так наигранно 300+ часов, как выйдет обязательно пройду.
@Sanchez, хм, мне казалось что они раньше начали править...
но да, ты проиграл)
@506, E3 была особенным событием, сожалею о ее кончине, но не удивлен. Мир поменялся и E3 просто находится неудачно для такого события
@Scotina, думаю тут еще эффект того, что мы то "все" уже видели – у нас глаз уже замылился
Я так смотрел и сегодня наверное 30% игр выглядели как одна и та же игра. Серо-коричневый экшен с красными/голубыми/зелеными эффектами
Все делают на анриле, так что стиля совершенно никакого
@Cohen,
Я как бы говорю о том что оно сучное.
Я реально как вспомню конфы Е3 издателей и платформ держателей, так вообще вгруть впадаю от этого.... Кили.
@506,
Ну тут я согласен. Но в целом эти все говно конфы принисут больше вреда ААА играм чем пользы.
@JohnCraft, я так понял ремастер дадут в него все длц
а я прям негодую, я почти перепрошел основную игру на 100 проц, а теперь мне заного стартовать?
@Cohen,
после Е3)
@Scotina, ну я же говорю - издатели размазали своими State of Play и прочими, и мало игр остается для Gamescom после которых ты бы бросал в экран свои деньги
@smal_boy_44, и тут я и говорю… как бы здрасьте, это нормальное дело, что иск подается в стране в которой у истца и проблемы….
По твоему когда британцы подают в суд на Американские it компании они это делают через Американские суды…? Ну, оно вообще зависит. Но в том и суть… если у тебя претензии к компании именно в отношении того как она ведет бизнес в твоей стране… ты подаешь иск в твоей стране… с какого перепугу ты должен идти в суды других государств…? Как у них там устроено вообще не должно тебя волновать. Нью-Йорк не может диктовать что правомерно или нет в России… оно так не работает. И это не Россия изобрела, или они там пользуются какими-то лазейками…
Потому и говорю, что у тебя какое-то странное представление права. Уйди вообще от России и конкретно данного случая. Как ты себе это представляешь оно банально логики под собой не имеет… ты гражданин страны А, ты считаешь что компания из страны Б как-то нарушает твои права…. которые определяет правительство страны А… дык какого фига ради защиты твоих интересов и прав в стране А ты будешь обращаться в суд в стране Б…?
@Scotina, таки да, это чистый маркетинг, он никогда и не отрицал
@506, в 2015 вышла игра, в 2022 году ушел в релиз патч правивший озвучку. Долго же ты служил.
Но не суть, получается все так я проиграл спор. Только вот мне было недосуг ждать 7 лет. Я людей не осуждаю которым ру дубляж нравится, но я искренне не понимал как можно было уши насиловать с этими перемотками и укуренными героями, когда он то болбочет, то тут же резко начинает как Снуп догг под кайфом вещать.
@Fleming, просто поляки встали в позу. не в первый и не последний раз
@Cohen, Сони берет актеров озвучивать не там, а в России
@Fleming, еще замечу момент – в Японии хватает русскоязычных актеров, так что вполне вероятно, что это даже локальные сэйю озвучивают
@Roskoshniy1, Кроме как в Nox нигде так и не встретил. Чтобы за трёх героев стратовые локации были разные.
Ну круто, ведь! Ждемс!
@CerebralKhan, мне ничего не мешало играть, просто ещё не пробовал проходить игру, а тут какраз длс и графика новая
Это кстати приквел их же прошлой игры FIST.
@506,
Я знаю как оно было я про то что у Кили эти все шоу так построены.
На Е3 тоже мути хватало.
Но оно не так было построено. Тут жеж всё сделано чтобы ты смотрел муть. Т.к. не знаеш когда будет то что тебя интересует.
@Cohen,
Да я знаю чем оно было ,я про Кили. говорю. Его шоу эти хрень откровенные ,чисто маркетинговые произведения . Я выше написал как они построены.
В принципе я теперь понимаю чего к примеру Рокстар его игнорит.