Prime Video снимет мини-сериал по лавкрафтовскому рассказу Стивена Кинга "Крауч-Энд"
Поклонникам Стивена Кинга в последнее время грех жаловаться. Экранизация "Кэрри" от Майка Флэнагана неожиданно стала хитом, второй сезон "Оно: Добро пожаловать в Дерри" уже на подходе, а сериал по циклу "Темная Башня" находится в разработке.
Теперь к этому списку добавилась ещё одна экранизация. По данным Variety, Amazon MGM Studios готовит для Prime Video мини-сериал по рассказу "Крауч-Энд" – произведению Кинга на стыке хоррора и фантастики, которое часто обходят вниманием.
Рассказ впервые вышел в 1980 году в антологии "Новые рассказы о мифах Ктулху" и считается прямым оммажем Говарду Филлипсу Лавкрафту. Позже текст вошел в авторский сборник "Ночные кошмары и фантастические видения". Среди произведений Кинга "Крауч-Энд" выделяется местом действия – события разворачиваются не в родном для писателя штате Мэн, а в Лондоне.
Крауч-Энд существует в реальности, это тихий жилой район на севере британской столицы. В оригинальном рассказе американская пара Дорис и Лонни Фриман приезжает туда в гости к знакомому, но по дороге супруги попадают в искаженную версию района, где улицы ведут себя странно, а за тонкой гранью реальности скрываются чудовищные древние сущности. Лонни бесследно исчезает, а перепуганная Дорис приходит в полицейский участок со своей невероятной историей.
Сериал сохранит эту завязку, но с одной важной поправкой. Официальное описание звучит так:
Лондон никогда не спит крепко, и сны его беспокойны. Когда мировая кинозвезда Дорис Фриман врывается в лондонский полицейский участок и заявляет, что за исчезновением её мужа стоят странные явления, инспектору полиции Теду Веттеру предстоит выяснить, говорит ли она правду, может ли она оказаться убийцей или же здесь замешано нечто куда более леденящее кровь…
То есть обычная туристка из первоисточника станет знаменитой актрисой, а сама история приобретет черты детектива с подозреваемой в центре. Фокус сместится на противостояние Дорис и инспектора Веттера, которому предстоит решить, имеет ли он дело с убийством или со сверхъестественным.
Создателем и шоураннером шестисерийного мини-сериала выступает Пол Томалин, известный по сериалу "Тела" от Netflix. Режиссером стал Том Шенкленд, работавший над "Берлинским нуаром". Производством занимаются Mammoth Screen, выпустившая "Змея", и Fifth Season, стоящая за "Разделением".
Это будет уже не первая экранизация "Крауч-Энда". В 2006 году рассказ лег в основу одного из эпизодов антологии TNT "Кошмары и фантастические видения по рассказам Стивена Кинга", где роли Лонни и Дорис Фриман исполнили Эйон Бэйли и Клэр Форлани. Объем рассказа позволял уместить сюжет в одну серию, но шесть эпизодов дадут авторам нового сериала больше пространства для тем горя, травмы и космического ужаса.
Том Шенкленд прокомментировал свое участие так:
Я всю жизнь был суперфанатом Стивена Кинга. Возможность поработать с этой замечательной командой и воплотить на экране его совершенно блестящую лондонскую мистическую историю волнует меня невероятно – "Крауч-Энд" будет в равной степени кинематографичным, оригинальным и заставляющим задуматься.
Пол Томалин тоже поделился впечатлениями от работы над первоисточником:
Я прочитал "Крауч-Энд" несколько лет назад, и с тех пор яркая проза Стивена Кинга преследует меня в кошмарах. Честь адаптировать этот рассказ вместе с невероятной командой Mammoth, Fifth Season и Amazon, а также с режиссером Томом Шенклендом – это сбывшаяся мечта. Я не мог бы радоваться сильнее возможности перенести эту захватывающую историю на экран.
Помимо сверхъестественной мистики и криминального триллера, сериал опирается на мифы Ктулху Лавкрафта. Значит, зрителей ждут не только расследование и полицейская драма, но и гротескные образы, характерные для космического хоррора.
Николь Клеменс, вице-президент по международным оригинальным сериалам Prime Video и Amazon MGM Studios, отметила:
Стивен Кинг – один из главных рассказчиков нашего времени, и мы рады воплотить его лавкрафтовскую историю в Лондоне в сериале "Крауч-Энд". Пол Томалин привносит в сериал уникальное видение, сосредоточенное на персонажах, и в паре с Томом Шенклендом в режиссерском кресле, а также с первоклассными продюсерскими командами Mammoth Screen и Fifth Season, это шоу захватит зрителей по всему миру своим пронзительным криминальным триллером и сверхъестественной мистикой.
Для Amazon новый сериал станет очередной ставкой на британский жанровый контент и на имя Кинга, экранизации которого сейчас переживают очередную волну популярности. Подробности о кастинге и сроках выхода ожидаются позже.
- Майк Флэнаган рассказал о влиянии соцсетей в своей экранизации "Кэрри" и признался, что сам бы он не выжил в современной школе
- Майк Флэнаган все еще хочет снять сериал по "Тёмной башне" Стивена Кинга, но работа усложняется из-за прав на героев
- Amazon показал трейлер сериала "Кэрри" по роману Стивена Кинга