Дженнифер Инглиш рассказала, что одновременно исполнить две роли в Clair Obscur: Expedition 33 было очень сложной задачей

Дженнифер Инглиш, известная по работе над Elden Ring и Baldur's Gate 3, столкнулась с серьезными трудностями при озвучивании сразу двух персонажей в Clair Obscur: Expedition 33. Актриса призналась, что двойная роль стала для нее настоящим испытанием.

Далее рассказан сюжеть игры. Если вы еще не играли, то настолько не рекомендуем читать.

В Clair Obscur: Expedition 33 один из главных сюжетных поворотов связан с тем, что исследуемый игроком мир оказывается нарисованным, а некоторые персонажи – всего лишь "нарисованными" двойниками реальных людей снаружи. Именно такими героями стали Маэль и Алисия, которых озвучила Инглиш.

Было непросто, так как мне нужно было найти тонкую грань – сделать их одновременно похожими и разными.

Инглиш добавила, что помимо эффектов на голос, которые наложили разработчики, ей пришлось найти два ритма речи и буквально отдельные личности для каждого персонажа, сохраняя при этом общую душу.

Актриса призналась, что гордится результатом работы, особенно учитывая сцены с другими участниками актерского состава. На той же церемонии креативный директор Expedition 33 Гийом Брош заявил, что не планирует серьезно расширять студию или менять подход к работе после коммерческого успеха и положительных отзывов на игру.

Clair Obscur: Expedition 33 доступна на ПК, PS5 и Xbox Series.