Низкокачественный китайский анимационный фильм Niu Lai собрал 2,5 миллионов долларов при бюджете в районе 200 долларов
Китайская анимационная лента Niu Lai ("Вот и бык") собрала более 17 миллионов юаней при бюджете в несколько тысяч юаней, и по соотношению сборов к затратам она обошла всё, что выходило в 2026 году.
Фильм провалился в прокате, стал объектом издевательств в интернете и именно благодаря этому превратился в кассовый феномен.
Восьмидесятишестиминутную ленту снял Синь Юймэн, сценарий написала Сунь Лифан, а выпустила её компания Dalian Jingyuan Culture Film and Television Media, до этого занимавшаяся дизайном интерьеров. Синь и Сунь – мать и сын, и они же единственные указанные в титрах члены съёмочной группы. Вдвоём они отвечали за 3D-моделирование, анимацию, монтаж и озвучку всех ролей.
Идея появилась у Синя в 2021 году, а сюжет он завязал на быке, так как его отец родился в год Быка, и 2021-й тоже пришёлся на этот знак. Производство заняло более пяти лет, по некоторым данным, общий бюджет составил всего пару сотен долларов (по другим, пару тысяч) – работа шла на подержанном оборудовании, так как новое оказалось слишком дорогим. Сунь также написала музыку и исполнила финальную песню.
Прокатное удостоверение выдали 3 апреля 2026 года. Рекламной кампании у ленты не было вообще, включая трейлеры и интервью. Единственным промоматериалом стал один постер, выполненный в технике традиционной живописи тушью.
Премьера прошла 5 августа в 245 кинотеатрах, но к 14 августа число залов сократилось до четырёх. За первые девять дней Niu Lai собрала 7169 юаней при 236 зрителях. В отдельные дни касса опускалась до 342 юаней, что выглядит абсурдно даже по меркам самого слабого проката.
Перелом наступил 14 августа, когда в китайских соцсетях разошёлся пост о девятидневных сборах ленты. Пользователей зацепило сочетание двух вещей – смехотворная касса и производственная команда из двух человек. Дальше пошли скриншоты, мемы и вставки быка из фильма в постеры классических картин.
Формулировки, которыми описывали визуальный ряд, разошлись по сети целыми списками:
катастрофическая анимация
самый примитивный фильм в прокате
хуже, чем сгенерированное нейросетью
не верится, что это китайская анимация 2026 года
обязательно к просмотру инвесторам фондового рынка
Число ежедневных сеансов выросло с 21 до 359 в промежутке с 14 по 15 августа. Предпродажи превысили 100 тысяч юаней, из которых 46 тысяч пришлись на 15 августа. Кинотеатры в Пекине, Гуанчжоу и Наньчжине добавляли показы по собственной инициативе, и часть сеансов раскупили полностью.
Отдельная линия в этой истории связана с ИИ. Часть зрителей стала защищать ленту именно за её кустарность, воспринимая корявую анимацию как доказательство ручной работы. На фоне потока сгенерированного контента рваные модели и скованные движения оказались чем-то вроде подтверждения человеческого авторства.
Совокупные сборы достигли 17,1 миллиона юаней, что сделало Niu Lai одной из десяти самых кассовых анимационных лент Китая в 2026 году. В ежедневных чартах она конкурировала с "Одиссеей" Кристофера Нолана, стартовавшей в Китае 14 августа, и со "Человеком-пауком Новый день".
Официальный аккаунт фильма в Weibo признал, что лента не дотягивает до отраслевых стандартов театральной анимации по визуалу, повествованию и другим параметрам. Сам Синь Юймэн 17 августа добровольно снял ленту с проката, согласившись с претензиями к техническому уровню.
Для сравнения масштабов работает история "Обсессии". Хоррор Карри Баркера сняли за 750 тысяч долларов, и мировые сборы превысили 400 миллионов.
Кратность у "Обсессии" составляет порядка шестисот к одному. У Niu Lai счёт идет на тысячи. Точная цифра зависит от того, какую оценку затрат брать, а расхождения между источниками здесь достигают двух порядков.
- Китайский мультфильм посмотрели 200 человек, и выглядит он настолько плохо, что стал вирусным