Фанаты Resident Evil: Code Veronica вспоминают самые кринжовые моменты оригинальной игры на фоне анонса ремейка

Capcom объявила о разработке ремейка Resident Evil: Code Veronica, и эта новость мгновенно взорвала сообщество. Оригинальная игра вышла на Sega Dreamcast ещё в 2000 году и давно считается одной из сильнейших по части сюжета во всей серии. Спустя 26 лет поклонники наконец получат шанс пережить историю заново – с современным геймплеем и, что немаловажно, с нормальными актерскими работами.

Анонс немедленно спровоцировал ностальгическую волну: фанаты дружно принялись пересматривать самые кошмарные сцены озвучки оригинала. В нулевых плохая голосовая игра в видеоиграх была нормой, и Code Veronica тут не исключение. Персонажи вроде Стива Бёрнсайда, Альфреда Эшфорда и Альберта Вескера говорят так, что страшно становится по совершенно иным причинам, нежели задумывали разработчики.

Хоррор-ютубер под ником DEERE выложил клип, в котором Клэр Редфилд называет злодея Альфреда Эшфорда "переодетым уродом" – реплика, которая в ремейке явно не выживет. Сцена быстро разошлась по соцсетям как ещё одно напоминание о том, насколько другим было видеоигровое производство на рубеже тысячелетий.

В сети также активно гуляет компиляция наиболее карикатурных моментов озвучки. Особенно выделяется затяжной стон Альфреда Эшфорда в сцене страдания и растерянная реакция Стива Бёрнсайда рядом с ним – смотреть серьёзно попросту невозможно. Комедийный эффект полностью убивает всякий хоррор.

Абсолютный хит среди подобных клипов – сцена, где Стив вынужден застрелить собственного отца. Объективно трагическая ситуация, но тон персонажа во время крика настолько неуместен, что драматический момент превращается в мем. Именно эта сцена считается вершиной непреднамеренной комедии во всей игре.

Часть фанатов, впрочем, требует сохранить оригинальную озвучку в ремейке хотя бы как опцию – из любви к абсурду. Но задача ремейка всё же пугать, а не смешить, так что Capcom почти наверняка сделает ставку на качественную современную актёрскую работу. Планка уже задана: в Resident Evil Requiem актёры Ник Апостолидес и Анджела Сант'Альбано, исполнившие роли Леона Кеннеди и Грейс Эшкрофт, показали уровень, при котором веришь персонажам по-настоящему – и именно это делает ужас ощутимым.