Художник изобразил Китай в стиле толкиновских карт Средиземья – получилось так хорошо, что он продает принты

Вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы кто-то сделал карты всех стран в стиле толкиновских карт Средиземья? Возможно, однажды эта мечта сбудется, так как один энтузиаст картографирования как раз занимается подобным.

Художник, известный под ником RealmofMaps привлек внимание постом на сабреддите, посвящённом воображаемым картам, изобразив Китай в стиле Толкина.

Карта нарисована полностью в цифровом виде на iPad с помощью Apple Pencil в приложении Adobe Sketchbook. Автор воспроизвёл узнаваемые толкиновские приёмы – рукописные подписи, стилизованные изображения гор и рек, тонкие линии побережья – и применил их к реальной географии материкового Китая вместе с Тайванем.

Один из участников обсуждения отметил, что Китай идеально подходит для подобной стилизации. К северу от страны простираются степи, откуда исторически совершались набеги кочевников, на западе вздымаются Гималаи, а две великие реки прорезают центральную равнину к океану. Юг, восток и запад при этом стали колыбелью одних из самых развитых цивилизаций древнего мира.

Параллель между Средиземьем и Китаем оказалась глубже географической. Страна на китайском называется "Срединное государство", что и фонетически, и смыслово перекликается с толкиновским "Средиземьем".

Любопытная дискуссия развернулась вокруг того, чем заполнять пустые пространства. В западной картографической традиции неизведанные земли подписывали фразой "Здесь обитают драконы", но в китайском контексте такой приём не работает. Драконы-лун в местной мифологии – божественные или близкие к ним существа, обитающие в самом Китае, а не опасные чудовища с окраин мира.

В планах автора – фэнтезийная карта Индии, публикация которой ожидается в скором времени.

А пока печатные версии нынешней работы доступны через магазин художника, где помимо Китая есть карты городов – Лондон, Лос-Анджелес, Нью-Йорк и других.