Создатели Love and Deepspace зацензурировали секс в рекламных роликах при помощи схематичных человечков и трущихся друг о друга иероглифов

Три миллиона лет эволюции, изобретение металлургии, появление ПК – и всё это лишь затем, чтобы шанхайская студия Infold Games напомнила человечеству простую истину: нам нужны палка-палка-огуречные человечки, занимающиеся сексом. Именно это послание несёт рекламная кампания нового события Lingering Lust в Love and Deepspace, стартовавшего 30 апреля.

Студия Infold продвигает новую серию 5-звёздочных интерактивных воспоминаний для своей аудитории из более чем 50 миллионов пользователей, однако делает это по-разному в зависимости от региона. В Китае, где действуют строгие правила интернет-цензуры, студия выбрала неожиданный визуальный язык: слова, ритмично бьющиеся об другие слова на чёрном экране.

Один из игроков на Reddit поделился такими роликами, изначально опубликованными в китайском приложении RedNote, и предоставил перевод. В нем описывается сцена, где главный герой и накачанный инопланетянин Ксавье занимаются сексом под порхание бабочек. Визуально это передано через иероглиф 水 (вода), анимированный волнообразными движениями внизу экрана, и иероглиф 你 (ты), пульсирующий – большой и маленький – словно в учащённом дыхании, прижатый к словосочетанию 泉眼 (родниковый источник). "Думаю, это визуальная эвфемия для другого мокрого отверстия", – добавляет автор перевода.

За пределами Китая игроки получили куда более откровенный контент: эротические анимации, в том числе одну с нарисованным от руки Ксавье, который прижимается к бедру игрока, обозначенному жирной чёрной линией, после чего тихо стонет от удовольствия. Ролик всё равно получил ограничение по возрасту в Twitter, что подтверждают игроки со всего мира. "Осторожно: содержание воды 99%!" – предупреждает Infold в подписи к публикации.

Новая порция 5-звёздочных воспоминаний разворачивается в горячих источниках, буквально пропитанных паром и пузырями. Это не просто сентиментальные сценки: такие воспоминания работают ещё и как механика прокачки – они повышают атакующие показатели выбранного партнёра во время сражений с монстрами.

Кто-то может счесть ставку Love and Deepspace на мягкую эротику чем-то несерьёзным. Но стоит учитывать контекст: игра создана женщинами и ориентирована на женщин. При этом она ухитряется сочетать взрослый контент с механиками украшения дома и рисованием сердечек в дневнике. Это специфическое, но цельное высказывание о том, чего аудитория хочет от игр.