Фанаты заметили поразительное сходство анимаций Hollow Knight Silksong и Castlevania

Ажиотаж вокруг Hollow Knight: Silksong продолжает набирать обороты, и поклонники игры внимательно изучают каждую деталь долгожданного продолжения. Иллюстратор Уоллес Пайрес обнаружил поразительное сходство между анимациями Хорнет в Silksong и движениями Алукарда из Castlevania: Symphony of the Night.

В опубликованном сравнении видно, что прыжки, рывки и атаки персонажей практически идентичны.

Я собирался похвалить Silksong за анимации, похожие на движения Алукарда, но когда увидел их рядом, понял – это один и тот же контроллер персонажа.

Пайрес изначально воспринял обнаруженное сходство как положительный момент, однако некоторые пользователи в комментариях начали доказывать, что схожесть – это хорошо, словно иллюстратор критиковал отсылку к классической игре. Подобное непонимание сути поста вызвало недоумение у других участников дискуссии.

Большинство сообщества согласилось с тем, что Silksong удачно отдает дань уважения классическому платформеру. Многие игроки отметили, что подобное управление должно стать индустриальным стандартом для всех метроидваний благодаря плавности и удобству контроля.

Обнаруженное сходство подтверждает, что Team Cherry действительно понимает суть жанра метроидвания, черпая вдохновение из основополагающих тайтлов. Symphony of the Night считается одной из лучших игр в жанре, поэтому заимствование удачных решений выглядит логичным шагом.

Детальный анализ показывает, что разработчики не просто скопировали анимации, а адаптировали проверенные временем механики под уникальный стиль Хорнет. Персонаж сохраняет собственную индивидуальность, используя нить и иглу вместо меча Алукарда.

Тем временем Hollow Knight: Silksong столкнулась с критикой китайских игроков из-за проблем с локализацией. Пользователи массово поставили негативные оценки игре в Steam, снизив местный рейтинг до в основном негативного. По словам игроков, перевод превратил простой текст во что-то сложное для понимания.

Hollow Knight Silksong опустилась до "в основном отрицательного" рейтинга в Китае из-за перевода

Team Cherry уже сообщила, что перевод будет отредактирован.