Bandai Namco удалила упоминания о лесбийском браке героинь Mobile Suit Gundam the Witch from Mercury

В январе этого года завершился показ аниме-сериала Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury. В эпилоге шоу, действие которого происходило через три года после основных событий, была сцена, где главные героини Сулетта и Миорин обнимались и носили на безымянных пальцах одинаковые серебряные кольца. Это только подкрепило уверенность некоторых фанатов о том, что девушки состоят в лесбийских отношениях.

В печатном выпуске журнала Gundam Ace, посвященного франшизе, актриса Кана Итиносэ, озвучившая Сулетту, также заявила о женитьбе героинь:

Спустя три года они кажутся гораздо ближе, и то, что они поженились, очень тронуло мое сердце.

Однако из электронной версии журнала эта фраза была вырезана по настоянию студии Bandai Namco:

В статье было опубликовано предложение, основанное на домыслах редактора Gundam Ace, и, несмотря на просьбу внести исправления во время корректуры, этого не случилось. Мы хотели бы, чтобы вы получили удовольствие от сериала, оставив его интерпретацию на ваше усмотрение, поэтому после консультаций с редакцией Gundam Ace мы внесли исправления в электронную версию журнала.

Западные СМИ, конечно же, окрестили такой поступок "цензурой" и попыткой бороться с ЛГБТ-ценностями.