Продюсер сериала "Властелин Колец: Кольца власти" ответила на критику темнокожих эльфов — стало еще хуже

Сегодня Amazon представила первые полноценные кадры своего невероятно дорогого сериала по "Властелину колец", который получил название "Кольца власти". И многие были справедливо удивлены том, как шоураннеры взяли оригинальный материал Толкина, адаптировав его под современные воук- и SJW-стандарты.

Создатели сериала взяли на себя столько креативной свободы, что возникают вопросы, а что из этого относится к истинному "Властелину колец"?

Первые кадры сериала The Lord of the Rings: The Rings of Power по Толкину

Естественно, соцсети моментально наполнились критикой, которую попытался прокомментировать исполнительный продюсер сериала Линдси Уэбер... но, кажется, сделала только хуже:

Для нас было естественно, что адаптация работы Толкина будет отражать то, как, в действительности, выглядит мир. Толкин для всех. Его истории посвящены выдуманным расам, которые делают все в своих силах, когда покидают изоляцию своих культур и собираются вместе.

А исследовательница Толкина Марина Риос Малдонадо от себя добавила:

Кто эти люди, которые ощущают угрозу или отвращение от идеи чернокожего эльфа, эльфа-азиата или эльфа-латиноса?

Но дело не в том, как выглядит реальный мир и не в угрозе или отвращении. Дело в том, что мир Толкина имеет очень глубокий фундамент, а его история охватывает буквально тысячелетия. Даже расы, которые представил писатель, имеют достаточно хорошо прописанные происхождения и истории. А главное, что эльфы — не люди и попытка переложить наши стандарты, ожидания и прочее SJW на расу, созданную вымышленным Богом.

Конечно, это полностью право тех, кто дает деньги. И тут есть своя проблема — когда у компании так много денег, что даже миллиард долларов на производство и маркетинг не имеет большого значения, то можно творить все что угодно. Даже переворачивать устоявшиеся концепции. Например, делать эльфов латиноамериканцами или дварфов чернокожими безбородыми женщинами.

Такая креативная свобода не вызывает у меня ощущение угрозы или отвращение, но почему Amazon, Netflix или любые другие сервисы не подбирают вселенные, чтобы собирать каст из темнокожих актеров, азиатов или южноамериканцев? Вместо этого они берут устоявшиеся сеттинги, меняют образы, цвет кожи, пол и все что им вздумается.

Ладно, на художества в "Ведьмаке" добро дал сам автор книг, но Толкин давно мертв и он точно не давал разрешения таким образом коверкать свое представление.

А в ответ исследовательнице Толкина можно написать также, как написала она: "Кто эти люди, которые ощущают угрозу или отвращение от идеи белых эльфов?"

Но что самое неприятное — если бы ситуация была обратная и Amazon адаптировала бы книгу, где были персонажи всех цветов и рас, то они бы даже не подумали брать белых актеров.

Взглянуть на весь красочный каст сериала можно тут.