Тяжелая жизнь подростка-оборотня в трейлере мультфильма "Я краснею"
Pixar опубликовала новый ролик комедийного мультфильма "Я краснею". Он значительно короче предыдущего и частично повторяется, но все-таки содержит некоторые новые кадры.
Синопсис:
Уверенная в себе 13-летняя Мэй Ли разрывается между тем, чтобы оставаться прилежной и послушной маминой дочкой и справиться с хаосом подросткового возраста. И, казалось бы, перемен в ее интересах, отношениях и подростковых изменений в собственном теле и так достаточно, но нет — всякий раз, когда она слишком волнуется (что с подростком случается практически всегда), она моментально превращается в гигантскую красную панду.
Премьера мультфильма в России ожидается 10 марта — на день раньше, чем в мире.
Больше статей на Shazoo
- Мультфильм "Тайна Коко" получит продолжение — сиквел выйдет в 2029 году
- СМИ: Кэтлин Кеннеди покинет пост президента Lucasfilm до конца года
- Disney удалила упоминания о трансгендерности одного из героев детского мультсериала Win or Lose
Тэги:
6 комментария
+1 мульт к просмотру =)
Забавно, "как перевести название буквально, но при этом полностью исказить его смысл". Интересно было бы послушать мысли по этому поводу от тех, кто любит критиковать локализаторов за любой намёк на художественность в переводе.
@caravanacid, "Сие уже художественній перевод, ведь буквально: "Я стаю красной".
Что-то мульфильмы последнее время стали максимально унылыми Душа, Зверопой, сиквел семейки Адамс, продолжение Монстры на каникулах, Том и Джерри, Босс-молокосос, Вперед - все унылая фигня.
Последнее что добавлял себе в коллекцию Каролина в стране кошмаров и Ральф, а вот после 2015-го все хорошие мультики внезапно вообще перестали делать.
@GimliGnom, Митчелы против машин, Волшебный дракон, Райа и что-то там, ЧП через вселенные, Легенда о волках, Клаус и тд. Так что все нормально после 2015 года) и даже лучше)
@Anrise, Не для меня. Райа еще пойдет, но остальное чисто проходняк на мой вкус и пересматривать второй раз нет желания