Опубликована российская экранизация "Властелина колец" 1991 года

Опубликована российская экранизация "Властелина колец" 1991 года

"Пятый канал" на прошлой неделе впервые опубликовал одну из самых редких экранизаций "Властелина колец" Дж. Р. Р. Толкина — "Хранителей", которых показывали по телевидению ровно один раз в 1991 году.

Это телеспектакль, а не полноценная экранизация повести, поэтому она страдает от нехватки бюджета. Некоторые фанаты искали его, но так и не могли нигде найти, пока это не сделал питерский телеканал.

Экранизация может показаться необычной для большинства зрителей. В ее основу лег перевод Муравьёва и Кистяковского с Торбинсом и Бродяжником. В телеспектакле постарались сохранить все самые важные сюжетные ходы, даже Тома Бомбадила.

Режиссером телеспектакля выступила Наталья Серебрякова. В главных ролях: Евгений Баранов, Виктор Смирнов, Георгий Штиль, Валерий Дьяченко, Виктор Костецкий и другие.

Также в 1985 году вышел телеспекталь "Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита".

Автор – народный артист РСФСР Зиновий Гердт.

39 Комментариев

Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.