На сайте Assassin’s Creed Valhalla нашли зашифрованное послание

Пользователь твиттера Cristophorus обнаружил на сайте Assassin’s Creed Valhalla зашифрованное послание в рунах, находящихся по бокам основной страницы игры. Оказалось, что это не просто визуальное оформление страницы, а рунический текст.

Для послания Ubisoft использовала рунный алфавит Младший Футарк, являющийся упрощенной версией старшего собрата. Благодаря помощи реддиторов автору удалось расшифровать послание.

Им оказалась часть поэмы "Ховамол".

В ней написано:

Deyr fé, deyja frændr, deyr sjálfr it sama. ek veit einn at aldrei deyr, dómr um dauðan hvern.

Перевод:

Гибнут стада, родня умирает, и смертен ты сам; но знаю одно, что вечно бессмертно: умершего слава.

Вероятно, стих говорит о том, что для викингов самое важное — ратные подвиги и слава, а смерть все равно настигнет каждого.

Assassin’s Creed Valhalla выйдет в конце года на PC, PS4, PS5, Xbox One и Xbox Series X.