Как звучит песня Лютика из "Ведьмака" на разных языках
В конце второго эпизода "Ведьмака" Лютик с Геральтом идут по дороге и бард начинает петь про чеканную монету. Эта песня звучит жутко приставучей на русском языке, но и в других локализациях она такая же.
Выбрать ту, что нравится больше, можно с помощью этого 50-минутного видео. Осторожно, можно провести весь день, напевая про ведьмаков и монеты. Я предупредил.
Русская версия получилась все же самой душевной. А какая понравилась вам?
Первый сезон "Ведьмака" стартовал в пятницу 20 декабря и состоит из восьми эпизодов. Шоу вышло с полной русской озвучкой (весьма качественной) и субтитрами. Второй сезон начнут снимать в марте.
Больше статей на Shazoo
- Лиам Хемсворт не смотрел сериал "Ведьмак" и не читал книг перед получением роли Геральта, но играл в The Witcher 3
- Первый взгляд на Лиама Хемсворта в роли Геральта из Ривии
- Утечка 4 сезона "Ведьмака" раскрыла новый образ Геральта — выглядит, как кризис среднего возраста
Тэги: