Астронавт хотел снять видео в открытом космосе, но "забыл дома" карту памяти

NASA опубликовала видео с неудачной попыткой американского астронавта сделать видеозапись с борта Международной космической станции. Он собирался начать съемку на GoPro, но быстро понял, что что-то идет не так, и попросил помощи у центра управления миссией. Момент переговоров астронавта с Землей попал в трансляцию NASA на стриминговом сервисе Twitch:

— Эй, Хьюстон, у меня есть небольшой вопрос о работе GoPro.

— Внимательно слушаю, продолжай.

— Я нажимаю на кнопку и вижу надпись "Нет SD". Это что-то, что нужно для записи? И должен ли во время записи гореть красный свет?

— [После долгой паузы] Мне говорят, что если карта памяти внутри, то во время записи должен гореть красный свет.

— А если написано "Нет SD"? Что это значит?

— Думаю, это значит, что карта памяти не установлена. Мы проверяем, подожди.

— Ладно, давайте просто забудем об этом. Я возьму ее потом.