"Немецкий или капут!" — нацистская ТВ-пропаганда в трейлере Wolfenstein II

Забавно, но большинство американцев немецкого происхождения. Но немецкий язык в США на глубоких задворках. И если до ПМВ выходцы из немецких земель в той или иной степени сохраняли свою культуру, то потом были вынуждены менять фамилии на английские, отказывать от культурной автономии и т.д.
В Латвии разрешено транскибировть свою русскую фамилию только по правилам латышского языка: Мышкин — Miškins, - в итоге теряется русский смысл слова.
На Украине некоторые деятели мечтают избавиться от русского языка, на котором думает очень большая часть населения. http://www.gallup.com/poll/109228/Russian-Language-Enjoying-Boost-PostSoviet-States.aspx

Обожаю трейлеры в ретро стиле, есть в них что-то такое.

@liecen, согласен.

Можно вспомнить ещё насаждение латиницы. Это отдельная тема которая поднималась славянофилами ещё в 17 веке.

Ещё формы влияния на национальный код это переименование дней недели и замена праздников. Это особенно явно при рассмотрении Великой французской революции.

Ох, про несогласных фраза-то как зашла...

Вспомнился анекдот который не анекдот.
"- Мальчик, а ты знаешь как называется столица
Бразилии?

• Берлин мой фюрер!
• Правильно, молодец! "

@liecen, английский язык в сша скорее по причине его распространения в мире, так как верхушка и элиты сша всегда были англичанами сколько бы немцев небыло и сша по сути приемница великой британии, а культура в сша как раз наоборот более немецкая, но чтобы это понять нужно для начала очень хорошо знать немецкую культуру на уровне быта, достаточно посмотреть даже на внешние проявления типа гамбургеров, хот догов ( франкфуртер), диснеевсокого замка по сути списаного с нойшвайнштайна итп и заканчивая праздниками, религиозными структурами, законами и прочим прочим

Да и вообще в переходе с немецкого на английский в сша никакой трагедии или чего то похожего нет, англо-саксы те же немцы из земли саксония и других земель германии и сам английский язык вылез из немецкого- германского происхождения, достаточно смотреть на слова и корень слов, велком- вилькомен например, могу написать целый словарь, жаль времени нет

@Normal, вас укусил Задорнов?

@Naykin, Задорнов чушь несет, а этот товарищ дело говорит.

@VortexMW, вот только это "дело" с ровного места вообще не в тему. К чему эти уроки языковедения?

@Naykin, Во вселенной Wolfenstein Германия захватила мир и в новости говорится о шоу, которое разыграно в стилистике пропаганды в этой вымышленной вселенной. Человек решил порассуждать о влиянии германской культуры на США в реальном мире. А почему бы и нет?

@Naykin, я тебе могу много историй рассказать которые мне известны по унаследованию от семьи, у меня родные были сосланы во время второй мировой но при этом в семье всегда поддерживали и язык и культуру и общались дома только на немецком, так вот я всегда имел ту информацию, которая не была промыта советским режимом, более того, до войны мои родственники всегда поддерживали отношения в письмах с теми кто в германии и после развала совка уехали, как и я позже, так вот я тебе говорю все это так как знаю непосредственно- кто куда и как уезжал и многое другое чего ты знать не можешь по той причине что для россии германия в какой то степени табу и страна которой все не могут простить войну, все что в ссср и россии говорили о германии в основном в негативном окрасе и на определенную тему, связаную с национализмом, но еслиб ты жил в европе или на западе ты бы во многом был удивлен, поинтересуйся этим вопросом хотя бы в википедии, если мне не веришь

@Naykin, случайно тебя плюсанул)) уроки языковедения для того, чтоб понимать такую простую вещь что немцы не отказывались от своей культуры, это одна цивилизация-германская, такая же как славянская с поляками, чехами, украинцами, русскими итп и как у вас хлеб-chleb что на русском что на польском и чешском, так и у нас что у немцев, что у англичан bread, brot... рыба-ryba,ryby и у нас fish-fisch итд

@liecen, Украинский язык пробовали запретить более 100 раз-циркуляры, законы, подзаконые акты, указы и прочее. И почему они так не любят русский язык?Странно.

Мне лично после неплохого освоения английского, учить немецкий легче не стало. Американцам, соответственно, несмотря на германское происхождение 40+млн граждан, придеться мучаться со склонениями, артиклями,суфиксально-префиксальным словообразование,родами и прочими прелестями немецкого языка. Ну разве что с временами повезло-их всего то 6, если мне память не изменяет.

Демагогия о принадлежности культуры разных стран той или инной языковой группе не как не связана с игрой, чисто на мой взгляд, а если это продолжиться, то ещё немного и в политику перерастёт, как это обычно бывает.

Я об игре выскажусь пожалуй, и скажу, что настолько проработанных и стильных проектов очень мало и я очень жду осень, что бы перепройти предыдущуюю часть и вкусить новую! ;)

@Normal, мне не нужны эти истории.
"Не отказывались от своей культуры" - это нормально, по-моему))

@Naykin, Это предложение было только в силу того, что кроме теорий Задорнова ты видимо не особо осведомлен, раз параллели провел) я лишь попытался донести что юмористом не являюсь)

@Normal, ты ошибаешься. И насчёт моего осведомления, и насчёт "немецкого табу")

@MrGilmor, именно об этом я и пытался предупредить. Но, слава богу, обошлось)

@Naykin, мне не рассказывай, жил -знаю, правительство ссср и современной россии нашу историю в россии по сути практически вычеркнули, у нас все забрали, и как будто и не было, автономию-все, причем насильственным методом и даже тех кто воевал в красной армии тоже вытащили из окоп и в сибирь или среднюю азию, многое просто вычеркивалось из истории, если немцев и показывали или говорили о них то только все о войне и фашистах, больше всего конечно напрягало и напрягает когда говорят русские немцы, что за русские немцы? были российские немцы, казахстанские немцы итп но русских немцев не было никогда, кроме тех кто паравозом уезжал в смешаных браках, короче про табу и что его не было не рассказывай мне, жил видел, я из семьи которая была репрессирована, так что заливать можешь кому нибудь другому, даже сегодня россия молчит о репрессиях немцев, других хоят и лелеют а нас как будто и небыло, но если вдуматься то еслиб при петре и екатерине небыло колонистов из германии, я не знаю какой бы была сегодня россия

Вот и переросло))

@Normal, гражданин, дальнейшая дискуссия не имеет смысла. Прощайте.

@Naykin, Прощай товарищ)

@Normal,

для россии германия в какой то степени табу и страна которой все не могут простить войну, все что в ссср и россии говорили о германии в основном в негативном окрасе

Внезапно - нет.
Как ни странно, для русских немцы - бро, а пиндосы - нет, хотя с американцами мы никогда не воевали. Если будет какое то спортивное соревнование, уверен, россиянин будет болеть скорее за немца, чем за американца или француза.

говорить про какую то "славянскую" цивилизацию, нужно быть совсем поехавшим.

@Saymon, все мы друг другу бро, по крайней мере обычным людям все равно, но факт в том что российское телевидение и те, кто пишут историю нас просто выкинули, я думаю что нас это так же возмущает как и вас, когда американцы сегодня переписывают некоторые моменты истории по своему
по поводу славянской цивилизации я имел ввиду языковую общность и общность по происхождению, а не буквально
ну и да, германии американцы больше бро)) больше общего, хоть с россией и соседи) я даже не знаю почему у россии такая ненависть к сша) думаю россии и сша нужно разобраться наконец, чтоб угомонились, две страны которые больше всего выделываются сегодня в мире

@Normal, При СССР да ты прав народ негативно относился к немцам потому что все это поддерживалось идеологией,по ящику очень часто крутили фильмы о ВОВ дети любили играть в войнушку,где фашисты были их врагами....короче все это взращивалось,а сколько художественных книг было написанно по этой теме...просто ужас.Но сей час, я думаю ситуация все таки изменилась,я давно не встречал людей которые плохо отзываются о нынешних немцах,и то что сей час Германия является одной из ведущих стран которые поддерживают санкции против России на мой взгляд ситуацию особо не меняет.По крайней мере мне хочется в это верить.А вот к американцем как по мне у народа потихоньку вырабатывается стойкое отвращение,да и есть из за чего,как не крути.

@liecen, liecies miera, tas esot veca informacija! Уже можно оставлять свою старую фамилию без добавления окончаний

@Normal, у России и Америки большие разногласия потому что всем миром хочет править Америка , они хотят чтобы все жили по их правилам , для этого соперников не должно быть . И вот они уничтожают Россию уже 100 лет и ещё лет 100 так и из России ничего не останется , будут люди как в Африке или Индии жить . Но конечно сначала сдохнет Украина , потому что страной управляет Европа и Америка .

@ivant, вот и до Украины добрались))) че там у хохлов?)) и с фигали она сдохнет непонятно, евроинтеграция полным ходом

@ZerotuL, "Украинский язык пробовали запретить более 100 раз-циркуляры, законы, подзаконые акты, указы и прочее. И почему они так не любят русский язык?Странно."
В Галиции, которая никогда не была частью России, запрещали? А ведь именно выходцы из Галиции устанавливают свои порядки, Фарион и так далее https://www.youtube.com/watch?v=51OBHZMLMyQ При СССР ничего не запрещали, моя мама из Черкасской области училась в украиноязычной школе.

@regular, И в чём там евроинтеграция? В том что украинцы ломанулись ягоды собирать в Польше и Финляндии. У меня двоюродные братья именно так выживают, в Харькове работы для здоровых парней нет.

Хм, это первый на моей памяти хохлосрач на шазу.

Кстати, официального языка в США нет, а англмйский просто де-факто.

@Nicklasos, Там даже не английский......а скорее американский.

Какую же дурацкую дискуссию вы развели - без аргументов и с нулевой пользой. Было бы ради чего. Тьфу.

@liecen, ну хз, на больных не похожи вроде, хотя тебе виднее конечно. Придется наверное работу менять и ягоды собирать, а то за здорового совсем не считают)

@regular, Ну если у вас всё хорошо, то и у всех тоже, такая логика? Мои родственники из Харькова в большом минусе. А если брать общие цифры, то ВВП на душу населения на Украине самый маленький в Европе (вместе с Молдавией) на уровне Белиза и Бутана. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2004rank.html#up Хотя бы до уровня Болгарии ещё десятилетия.

@liecen, щас погодь годик-второй, на ягодках поднимемся с колен, тем более такая поддержка со всех сторон

@regular, За счёт ягодок выживают, а не поднимаются, а поддержка в основном на словах.

@liecen, уговорил, всё плохо, пойду напьюсь, спасибо что глаза открыл

@regular, Спасибо, что сообщил. Не знаю, как бы жил без этой бесценной информации.

@liecen, рад что помог ;)

@regular, Держи меня в курсе своего самочувствия, можешь отчёты присылать.

@liecen, хорошо здоровяк!))

@regular, Всё здоровяк? Умничка, так и дальше.