Значить свое время ты ценишь,а время других - нет?
Ну да. По-моему так оно и работает. Может быть я сужу по себе любимому, но зачастую именно так оно и оказывается.
И повторюсь в который раз не всегда переводчик гугл переводит текст корректно,иногда только запутаешься еще больше.
А зачем вбивать это в гугл-переводчик? Серьезно, зачем? Это самое последнее, что стоит делать, касательно желания узнать локализованное название кинокартин. Просто идешь в гугл и копипастишь туда оригинальное название фильма. На первой же странице будет ссылка с Кинопоиска, где все предельно ясно и понятно. пикрелейтед
@Jekobah, "Зачем вбивать это в гугл переводчик" я делаю так,правой кнопкой мышки выделяю слово,и щелкаю по букве "Т" в правом верхнем углу браузера,и слово автоматом переводится на русский язык,этот способ самый быстрый,но не всегда эффективный,порой перевод не корректный,такая же фигня и с переводом целого текста,очень не корректный перевод получается.А делать запрос по каждому слову в поисковик это лишняя трата времени,я так делаю но не часто,и повторюсь в который раз,почему бы тому кто пишет название на английском,не написать его и на русском в скобочках,это что долго,или в лом или просто по фиг,мол "вот я какой продвинутый,знаю английский и этим горжусь,а вы неучи идите и гуглите".
@kaaz, современное искусство очень странное, не стоит обладать каким-то талантом, достаточно сделать какую нибудь "хрень" и сказать "я личность творческая, я так вижу". PS многие чтобы выделиться "из серой массы" говорят что понимают всю "тонкость" подобного, но на самом деле там только желание "выделиться". PSS не понимаю тех людей которые видят чето интересное в "черном квадрате".
@JohnCraft, По моему в "Черном квадрате"Малевича, могут видеть что то интересное,только зрители принявшие на грудь ЛСД или курнувшие хорошей травки,вот они точно увидят там что то особенное.
@JohnCraft, Ну да нам всех этих хитростей не понять,это с родни тому как некоторые из высшего общества приходят на какой нить концерт классической музыки,а сами там спят в тихую,но за то чувствуют себя продвинутыми людьми,так сказать приобщенными к высокому искуству.
@archtone, По языкам скажу так,язык нужно знать если он тебе необходим в повседневной жизни,по работе или например ты женился на немке к примеру,ну или хочешь смыться за бугор со временем на постоянное место жительства или на зароботоки,а так если иностранный язык в быту тебе не нужен,то и знать его вовсе не обязательно(тем более что без постоянной практики он забывается).По фильмам,книгам,музыке,актерам,достопримечательностям,ты серьезно?Ну по книгам из так сказать классики возьмем к примеру Булгакова,Беляева,братьев Стругацких из современников книги того же Алексей Пехова,Александра Мазина,Дмитрия Глуховского,Бориса Окунина,из актеров Миронова,Серебрякова,Боярской,Пореченко,Маковецкий,Машков из старых актеров того же Абдулова,Миронова,Тихонова,Яковлева,Быкова,Бондарчука,да у нас вообще великое множество выдающихся актеров если так подумать,из старых фильмов "Кавказкая пленница","Спортлото 82" "Джентельмены удачи","Они сражались за Родину","Берегись автомобиля" да я тебе их могу перечислять хоть до утра и все это будут шедевры.Из новых фильмов тут я не очень то в курсе но уверен что и тут есть что посмотреть,они выходят и выходят в большом количестве,вот буквально на днях была инфа,что скоро состоится что то типа Оскара только у нас по нашим фильмам и там перечисляли очень много фильмов которые вышли в том году,там фильмы и Ренаты Литвиновой,и Бондарчука.... там и комедии,и драммы и боевеки,просто большинству наших граждан они почему то не интересны,хотя в них смысла и игры актеров зачастую гораздо больше чем в последнем Бонде или Максе вместе взятых.Почему например ни когда не пишут когда уходит из жизни какой нить наш выдающийся актер,например тот же Дуров,Ульянов,Тихонов (да сколько их ушло за последние годы) а вот как ушел их актер так тут обязательно про него напишут,не забудут никогда.Про достопримечательности,а тот же Байкал,Дальний восток,Крым,Кавказ,Сибирь,та же Суздаль,Новгород,Сочи про все это что нечего написать что ли? Про великих людей,так возьми хотя бы того же Федора Конюхова у которого уже куча всяких рекордов и который не раз уже вошел в книгу рекордов гинеса,тот же Федор Емельяненко или сколько вундеркиндов в плане науки и техники.Вооюще ты меня поражаешь своим вопросом.
@Bes-bega, >скоро состоится что-то типа Оскара. Золотой орёл? Для любопытства, приведите пример одного или двух российских фильмов вышедших недавно, которые можно смотреть.
@Bes-bega, ты такое зашкварище перечисляешь, что даже в дискуссию вступать стыдно. Написал бы лучше вместо этой стены, что ты вообще не выкупаешь, что вокруг происходит и вопросов бы не было)
Вам никто не должен, вы за всё обязаны платить. А цена в 109 рублей настолько символична, что жаловаться не на что. @milletmvp, Всезнающий великий критик любого вида искусства, то что вы что-то там для себя решили никак не отменяет великой славы всего перечисленного во всем мире. Вы лишь доказываете, что так же не предвзяты и объективны, как первый канал или Россия-1, только в обратную сторону.
В случае, если у кого-то возникает вопрос - "В чем отличие от флудильни?" - отличие в содержании. Оффтоп и холивар не одно и тоже. Второе может быть совсем неприятно для тех, кто любит первое.
Может стоит поправить, что под розней подразумевается в данном случае... Ну в общем, можете устраивать здесь срачи, троллить друг друга. Холивары на такие вечные темы как: политика и религия - запрещены. Относительно всяких социальных тем, на подобии нетрадиционных отношений, феминизма и.т.д. черт знает. От случая к случаю. Только ведь все равно все очень быстро там перейдут на оскорбления и полетят саспенды.
@crazysapertonight, тут можно смело тролить консольщиков ведь это тайный сайт пкбояр. Грубо говоря тут можно устраивать срачи которые возникают в новостях, некое подобие бойцовской арены)
@VictorCaesar, А ну тогда понятно,а то я подумал,что ты из тех кто считает,что если он покупает игры,а музыку,фильмы,лицензионный софт пиратит с совестью у него все в порядке.А как у тебя с этим делом,ну в плане покупки всего мной перечисленного выше, покупаешь или все таки пиратиш совесть не беспокоит? И какая разница принципиально человек не покупает,а пиратит, или потому что просто жадный или бедный,раз нет денег это не причина что можно пиратить игры,так что получается добро пожаловать на торрент что ли,а совесть пусть спит спокойно?
Села я значит посмотреть сериалчик - понравился... бац в какой-то момент герой становится геем, приуныла. Стала смотреть другой сериал с парнем вместе - обоим понравился и тут бац внезапно один из ГГ становится геем парень блеванул, я приуныла опять. На днях вышел новый сезон ничетак сериалчика - смотрю... и БАЦ лесбиянка елы палы но шотакое О__О у меня душевная травма это при том, что я достаточно спокойно отношусь к подобным отношениям и у меня друг гей есть но это пипец.... а через 20 лет мы будем смотреть только серилы про нетрадиционной ориентации афроамериканцев и никаких БЕЛЫХ!!! и никаких НАТУРАЛОВ!!!
Печальбеда. Я не хочу холиварить на эту тему, мне просто взгрустнулось. Но зная как некоторые относятся к подобному, чиркану лучше тут, нежели в флудильне или в кинотеме... Т_Т
п.с. если бы в сериале сразу предупреждали хотя бы о том что присутствует подобное... я бы не приунывала так сильно, можно было бы просто что-то не смотреть)
@Silena, мне кажется, что специально это и делают, чтобы как-то повлиять на взгляды и мировоззрение людей, чтобы перестали считать это отклонением, болезнью и проч. Как только народ свыкнется с ЛГБТ сообществом, это пройдет, думаю. Но это неточно, ахахахахах
@Defell, да меня не факт пихания этого повсюду напрягает, а отсутствие пометки. В аниме и дорамах же есть поджанр "гей-тема", и сразу видно что вот в этом сериале такое есть - хочешь смотри - не хочешь не смотри. А тут ни слова - весь сезон все развивается цивильно, привыкаешь к брутальному персонажу и тут БАЦ а этот брутальный мужик гей... И вот именно вот этот "внезапный бац" выворачивает все представление о сериале.
@Silena, сам на такое не натыкался вроде как, могу только посочувствовать( Если в сериале и видел подобное, то там чуть ли не в первой серии тебе уже без намеков обозначают радужных персонажей. Например, недавно начал смотреть Mr. Robot: буквально после первых двух серий ты уже в курсе всего
@506, В Черных Парусах это офигеть как неожиданный поворот. Заранее это разве что среди спойлеров можно увидеть. @Silena, ну не знаю. Я как-то нормально воспринял этот момент т.к. он плюс-минус вписывается в сюжет. И к тому же сериал не особо заостряет на этом внимание. :)
@Defell, в mr robot это похоже вообще для троллинга вставлено, это одна сцена на сезон, да и сам персонаж не гей, приехавший на власти и сделает что угодно ради нее
@Silena а ты глянь Спартака Кровь и Песок,вот не нарадуешься там)Кстати теперь буду знать,что в Черных Парусах нежданчик с геем(и),его отложил чтобы потом по смотреть.А вообще в Игре Престолов этого хватало выше крыши,если бы не высокое качество сериала и тот интерес с которым я смотрел его,бросил бы его еще при первой сцене с геем)
@Shumek, ну директор-то точно гей, он сам прямо говорит Элиоту об этом то ли во второй, то ли в третьей серии. Да и потом на ужине их встречает его муж\парень
Прифигел от новости про "белый оскар": неужели действительно не номинировали достойных чернокожих актеров? Или их просто не было в этом году? Особенно от заявления президента организации (что символично - первый цветной президент, да еще и первая за 30 лет женщина, возглавляющая Оскар) выпал, что они устроят чистку состава жюри из-за скандала.
@ReBus, понимаешь, от таких сериалов как Спартак ожидаешь подобного т.к. история. От престолов тоже ожидаешь. А от можно сказать подростковой сотни вообще никак. От брутального пирата ну вообще никак - хорошо, действительно, не стали акцентировать и вроде больше никаких пока сцен.
@Silena, ну сотню пробовал смотреть и дальше первой серии не осилил,может потом попробую снова.А вот пират был в планах,правда учитывая ту скорость с которой я смотрю сериалы/анимэ,до него очередь дошла бы еще очень не скоро) Я как раз меньше удивлен гейству среди пиратов)
@Bes-bega,
Ну да. По-моему так оно и работает. Может быть я сужу по себе любимому, но зачастую именно так оно и оказывается.
А зачем вбивать это в гугл-переводчик? Серьезно, зачем? Это самое последнее, что стоит делать, касательно желания узнать локализованное название кинокартин. Просто идешь в гугл и копипастишь туда оригинальное название фильма. На первой же странице будет ссылка с Кинопоиска, где все предельно ясно и понятно.
пикрелейтед
@Jekobah, "Зачем вбивать это в гугл переводчик" я делаю так,правой кнопкой мышки выделяю слово,и щелкаю по букве "Т" в правом верхнем углу браузера,и слово автоматом переводится на русский язык,этот способ самый быстрый,но не всегда эффективный,порой перевод не корректный,такая же фигня и с переводом целого текста,очень не корректный перевод получается.А делать запрос по каждому слову в поисковик это лишняя трата времени,я так делаю но не часто,и повторюсь в который раз,почему бы тому кто пишет название на английском,не написать его и на русском в скобочках,это что долго,или в лом или просто по фиг,мол "вот я какой продвинутый,знаю английский и этим горжусь,а вы неучи идите и гуглите".
@kaaz, современное искусство очень странное, не стоит обладать каким-то талантом, достаточно сделать какую нибудь "хрень" и сказать "я личность творческая, я так вижу".

PS
многие чтобы выделиться "из серой массы" говорят что понимают всю "тонкость" подобного, но на самом деле там только желание "выделиться".
PSS
не понимаю тех людей которые видят чето интересное в "черном квадрате".
@JohnCraft, По моему в "Черном квадрате"Малевича, могут видеть что то интересное,только зрители принявшие на грудь ЛСД или курнувшие хорошей травки,вот они точно увидят там что то особенное.
@JohnCraft, этот глубинный смысл "черного квадрата"меня всегда забавлял.Чего только ему не приписывали всякие искусствоведы)
@JohnCraft,
Я вроде где-то читал, что вся суть в том, что он не черный и это не квадрат. Типо визуальный обман.
А вообще да, современное искусство не очень.)
@Wanderbraun, @ReBus, @Bes-bega, обычный а4 зарисовали черным и оставили под покровом тайны. По факту это холст для нашего изображения)
@JohnCraft, может художнику приснился жк телик и он решил зарисовать его)
@JohnCraft, Ну да нам всех этих хитростей не понять,это с родни тому как некоторые из высшего общества приходят на какой нить концерт классической музыки,а сами там спят в тихую,но за то чувствуют себя продвинутыми людьми,так сказать приобщенными к высокому искуству.
@Bes-bega, "хороший понт дороже любых денег", а чем не понт понимать то, чего не понимает никто?)
я так считаю)
@archtone, По языкам скажу так,язык нужно знать если он тебе необходим в повседневной жизни,по работе или например ты женился на немке к примеру,ну или хочешь смыться за бугор со временем на постоянное место жительства или на зароботоки,а так если иностранный язык в быту тебе не нужен,то и знать его вовсе не обязательно(тем более что без постоянной практики он забывается).По фильмам,книгам,музыке,актерам,достопримечательностям,ты серьезно?Ну по книгам из так сказать классики возьмем к примеру Булгакова,Беляева,братьев Стругацких из современников книги того же Алексей Пехова,Александра Мазина,Дмитрия Глуховского,Бориса Окунина,из актеров Миронова,Серебрякова,Боярской,Пореченко,Маковецкий,Машков из старых актеров того же Абдулова,Миронова,Тихонова,Яковлева,Быкова,Бондарчука,да у нас вообще великое множество выдающихся актеров если так подумать,из старых фильмов "Кавказкая пленница","Спортлото 82" "Джентельмены удачи","Они сражались за Родину","Берегись автомобиля" да я тебе их могу перечислять хоть до утра и все это будут шедевры.Из новых фильмов тут я не очень то в курсе но уверен что и тут есть что посмотреть,они выходят и выходят в большом количестве,вот буквально на днях была инфа,что скоро состоится что то типа Оскара только у нас по нашим фильмам и там перечисляли очень много фильмов которые вышли в том году,там фильмы и Ренаты Литвиновой,и Бондарчука.... там и комедии,и драммы и боевеки,просто большинству наших граждан они почему то не интересны,хотя в них смысла и игры актеров зачастую гораздо больше чем в последнем Бонде или Максе вместе взятых.Почему например ни когда не пишут когда уходит из жизни какой нить наш выдающийся актер,например тот же Дуров,Ульянов,Тихонов (да сколько их ушло за последние годы) а вот как ушел их актер так тут обязательно про него напишут,не забудут никогда.Про достопримечательности,а тот же Байкал,Дальний восток,Крым,Кавказ,Сибирь,та же Суздаль,Новгород,Сочи про все это что нечего написать что ли? Про великих людей,так возьми хотя бы того же Федора Конюхова у которого уже куча всяких рекордов и который не раз уже вошел в книгу рекордов гинеса,тот же Федор Емельяненко или сколько вундеркиндов в плане науки и техники.Вооюще ты меня поражаешь своим вопросом.
@Bes-bega, >скоро состоится что-то типа Оскара. Золотой орёл? Для любопытства, приведите пример одного или двух российских фильмов вышедших недавно, которые можно смотреть.
@Bes-bega, ты такое зашкварище перечисляешь, что даже в дискуссию вступать стыдно. Написал бы лучше вместо этой стены, что ты вообще не выкупаешь, что вокруг происходит и вопросов бы не было)
@IamNexi,
Ох, это было бы замечательно.
Вам никто не должен, вы за всё обязаны платить. А цена в 109 рублей настолько символична, что жаловаться не на что.
@milletmvp, Всезнающий великий критик любого вида искусства, то что вы что-то там для себя решили никак не отменяет великой славы всего перечисленного во всем мире. Вы лишь доказываете, что так же не предвзяты и объективны, как первый канал или Россия-1, только в обратную сторону.
@ArtZ, неет, Артз, только не ты, неет, не надо, пожалста, пощадии.
Я больше не буду.
@dimidrum, чем холиварня отличается от флудильни, если тут нельзя рознь разжигать?
@crazysapertonight,
Может стоит поправить, что под розней подразумевается в данном случае... Ну в общем, можете устраивать здесь срачи, троллить друг друга. Холивары на такие вечные темы как: политика и религия - запрещены. Относительно всяких социальных тем, на подобии нетрадиционных отношений, феминизма и.т.д. черт знает. От случая к случаю. Только ведь все равно все очень быстро там перейдут на оскорбления и полетят саспенды.
@crazysapertonight, тут можно смело тролить консольщиков
ведь это тайный сайт пкбояр. Грубо говоря тут можно устраивать срачи которые возникают в новостях, некое подобие бойцовской арены)@VictorCaesar, А ну тогда понятно,а то я подумал,что ты из тех кто считает,что если он покупает игры,а музыку,фильмы,лицензионный софт пиратит с совестью у него все в порядке.А как у тебя с этим делом,ну в плане покупки всего мной перечисленного выше, покупаешь или все таки пиратиш совесть не беспокоит? И какая разница принципиально человек не покупает,а пиратит, или потому что просто жадный или бедный,раз нет денег это не причина что можно пиратить игры,так что получается добро пожаловать на торрент что ли,а совесть пусть спит спокойно?
"при этом без прямой связи с оригинальной игрой тут нет"
Прямо замаскированное двойное отрицание.
Села я значит посмотреть сериалчик - понравился... бац в какой-то момент герой становится
геем, приуныла. Стала смотреть другой сериал с парнем вместе - обоим понравился и тут бац внезапно один из ГГ становитсягеемпарень блеванул, я приуныла опять. На днях вышел новый сезон ничетак сериалчика - смотрю... и БАЦлесбиянка елы палы но шотакое О__Оу меня душевная травмаэто при том, что я достаточно спокойно отношусь к подобным отношениям и у меня друг гей естьно это пипец.... а через 20 лет мы будем смотреть только серилы пронетрадиционной ориентации афроамериканцев и никаких БЕЛЫХ!!! и никаких НАТУРАЛОВ!!!Печальбеда. Я не хочу холиварить на эту тему, мне просто взгрустнулось. Но зная как некоторые относятся к подобному, чиркану лучше тут, нежели в флудильне или в кинотеме... Т_Т
п.с. если бы в сериале сразу предупреждали хотя бы о том что присутствует подобное... я бы не приунывала так сильно, можно было бы просто что-то не смотреть)
@Silena, с твоей удачей только в казино ходить) И что за сериалы ты смотришь?
@506, ну к примеру черные паруса, сотня и прочие... и все чаще замечаю.... Т_Т
@Silena, мне кажется, что специально это и делают, чтобы как-то повлиять на взгляды и мировоззрение людей, чтобы перестали считать это отклонением, болезнью и проч. Как только народ свыкнется с ЛГБТ сообществом, это пройдет, думаю. Но это неточно, ахахахахах
@Defell, да меня не факт пихания этого повсюду напрягает, а отсутствие пометки. В аниме и дорамах же есть поджанр "гей-тема", и сразу видно что вот в этом сериале такое есть - хочешь смотри - не хочешь не смотри. А тут ни слова - весь сезон все развивается цивильно, привыкаешь к брутальному персонажу и тут БАЦ а этот брутальный мужик гей... И вот именно вот этот "внезапный бац" выворачивает все представление о сериале.
@Silena, сам на такое не натыкался вроде как, могу только посочувствовать( Если в сериале и видел подобное, то там чуть ли не в первой серии тебе уже без намеков обозначают радужных персонажей. Например, недавно начал смотреть Mr. Robot: буквально после первых двух серий ты уже в курсе всего
@Silena, тогда советую заранее узнавать об интересующих сериалах - гг там гей. Как-то так.
@506, кто же знал) я даже не думала о подобном пока несколько сразу сериалов показали (не с первого сезона даже) такие резкие повороты)
@506, В Черных Парусах это офигеть как неожиданный поворот. Заранее это разве что среди спойлеров можно увидеть.
@Silena, ну не знаю. Я как-то нормально воспринял этот момент т.к. он плюс-минус вписывается в сюжет. И к тому же сериал не особо заостряет на этом внимание. :)
@Defell, в mr robot это похоже вообще для троллинга вставлено, это одна сцена на сезон, да и сам персонаж не гей, приехавший на власти и сделает что угодно ради нее
@Silena а ты глянь Спартака Кровь и Песок,вот не нарадуешься там)Кстати теперь буду знать,что в Черных Парусах нежданчик с геем(и),его отложил чтобы потом по смотреть.А вообще в Игре Престолов этого хватало выше крыши,если бы не высокое качество сериала и тот интерес с которым я смотрел его,бросил бы его еще при первой сцене с геем)
@ReBus, по крайней мере там в королевстве не говорят, что это нормально, ну и этих самых геев вырезают. ,))
@cheba_kl, и это придало мне сил и хорошего настроения,когда смотрел на эти сцены с расправой над ними)
@ReBus, осталось дождаться, когда придут белые ходоки и вырежут под корень всю эту заразу. Но они, как всегда задерживаются :\
@cheba_kl, да это вечная проблема с транспортом,в отдаленных северных краях)
@Shumek, ну директор-то точно гей, он сам прямо говорит Элиоту об этом то ли во второй, то ли в третьей серии. Да и потом на ужине их встречает его муж\парень
Прифигел от новости про "белый оскар": неужели действительно не номинировали достойных чернокожих актеров? Или их просто не было в этом году? Особенно от заявления президента организации (что символично - первый цветной президент, да еще и первая за 30 лет женщина, возглавляющая Оскар) выпал, что они устроят чистку состава жюри из-за скандала.
@Defell, а что геев нельзя показывать в кино? А как же Скотт Пилигрим?
@506, так я же и не против, просто пояснил, про кого я говорил в предыдущем посте.
@ReBus, понимаешь, от таких сериалов как Спартак ожидаешь подобного т.к. история. От престолов тоже ожидаешь. А от можно сказать подростковой сотни вообще никак. От брутального пирата ну вообще никак - хорошо, действительно, не стали акцентировать и вроде больше никаких пока сцен.
@Silena, ну сотню пробовал смотреть и дальше первой серии не осилил,может потом попробую снова.А вот пират был в планах,правда учитывая ту скорость с которой я смотрю сериалы/анимэ,до него очередь дошла бы еще очень не скоро) Я как раз меньше удивлен гейству среди пиратов)