Кристофер Нолан объяснил спорные решения в "Одиссее" – от брони до кастинга рэпера
Кристофер Нолан дал интервью Time, в котором ответил на критику вокруг своего нового фильма "Одиссея" еще до его выхода в прокат. Режиссер рассказал о художественных и исторических обоснованиях решений, которые уже успели вызвать споры среди фанатов.
Первая претензия касается брони Агамемнона в исполнении Бенни Сафди. После выхода трейлеров зрители заметили, что доспехи подозрительно напоминают снаряжение Бэтмена – другого известного персонажа нолановской фильмографии. Режиссер объяснил, что это сходство уходит корнями в реальную историю:
Существуют микенские кинжалы из почернённой бронзы. Теория гласит, что в те времена, вероятно, умели чернить бронзу. Берёшь бронзу, добавляешь золото и серебро, а потом используешь серу.
По словам Нолана, художник по костюмам Эллен Миройник стремилась передать статус Агамемнона через визуальный язык материалов:
Эллен пыталась показать, насколько он возвышается над остальными. Это достигается через материалы, которые были бы очень дорогостоящими.
Режиссер также добавил, что древнейшие изображения гомеровских персонажей выполнены в манере эпохи самого Гомера, а не Троянской войны, – и это дает весомый аргумент в пользу подобного подхода.
Нолан признал, что добиться абсолютной исторической точности невозможно, и провел неожиданную параллель с "Интерстеллар":
С "Интерстеллар" ты спрашиваешь себя: каков лучший вариант будущего? Когда смотришь в далекое прошлое – это то же самое. Каков лучший вариант и как использовать его для создания мира?
Он выразил надежду, что даже специалисты по Древней Греции получат удовольствие от фильма, пусть и не соглашаясь со всеми решениями, – точно так же, как ученые критиковали "Интерстеллар", но это не помешало фильму стать культовым.
Отдельного внимания удостоился кастинг рэпера Трэвиса Скотта, который сам по себе фигура неоднозначная. Скотт исполняет роль аэда, то есть странствующего певца-сказителя. Нолан пояснил логику выбора прямо:
Я пригласил его, потому что хотел сделать отсылку к тому, что эта история передавалась как устная поэзия, а это аналогично рэпу.
Параллель между древнегреческой эпической традицией и современной рэп-культурой – один из тех смелых концептуальных ходов Нолана.
"Одиссея" выйдет в прокат 17 июля.
- Лупита Нионго действительно сыграет Елену Троянскую в "Одиссее" Нолана
- Кристофер Нолан рассказал о нелинейной экранизации "Одиссеи" и очень похвалил Тома Холланда
- Кристофер Нолан назвал Гомера "Marvel своей эпохи" и объяснил связь "Одиссеи" с супергероями