"Этернавт" — скрытая жемчужина научной фантастики из Аргентины

На прошлой неделе на Netflix состоялась премьера аргентинского научно-фантастического сериала El Eternauta, в переводе на русский — "Этернавт". Сюжет основан на одноимённом графическом романе 1958 года, считающимся одним из лучших постапокалиптических произведений.

В шоу всего шесть эпизодов, спродюссированный Netflix, но созданных аргентинскими киношниками:

Чтобы избежать спойлеров в лишних деталях, которые серьёзно влияют на восприятие, напишу кратко. Сериал стартует с неожиданного отключения электроприборов в Буэнос-Айресе, после чего начинается странный снегопад, убивающих любое живое существо, которого коснётся. В центре сюжета оказывается группа выживших, собравшихся играть в карты в доме одного из них.

"Этернавт" — умная и комплексная постапокалиптическая фантастика. В ней люди не понимают с чем столкнулись, не доверяют друг другу, очень осторожны и последовательны, а сюжет — комплексный и постоянно подкидывает неожиданные повороты, развивая историю в совершенно неожиданном для зрителя направлении. А эмоции сериал вызывает такие же, как "Дорога" Джона Хиллкоута по роману Кормака Маккарти или экранизация кинговской "Мглы" Фрэнка Дарабонта. Ощущение безнадёги полнейшее, хоть и с верой в спасение, ещё и сеттинг угнетающий. Снято красочно, ракурсы сочные и спецэффекты, пусть и редкие, но на приличном уровне. Шоу качественно адаптирует первоисточник под современную реальность, здорово визуализирует локальный ужас и показывает страхи перед неизвестным, а также умение людей оставаться людьми во времена, когда каждый сам за себя.

El Eternauta называют одной из лучших графических новелл, красивой, фаталистической и умной научной фантастикой Эктора Хермана Оэстерхельда, автора золотой эпохи аргентинских комиксов, и художника Альберто Бреччиа. Эта работа вышла в 1957 году (есть версия 69-ого года) и позже вдохновила многих авторов (кто-то даже про "Метро 2033" пишет). А еще она была в своем роде предсказанием государственного переворота в Аргентине в 1976 году и его последствий, одним из которых стала казнь Оэстерхельда вместе с семьей.

Сейчас "Этернавт" постепенно набирает обороты и более популярен у испаноязычной аудитории, но есть шанс, что и глобальная популярность к шоу придёт. Его уже отметил Хидео Кодзима, так что есть все шансы, что оно получит такую же популярность как нетфликсовская "Тьма".

Шесть эпизодов "Этернавта" не покрывают события всего графического романа, так что нас ждёт второй сезон. У него пока нет даты выхода и каких-то деталей, но уверенность Netflix и скорость продления даёт веру в то, что ждать долго не придётся.

А теперь представьте, что блэкаут на Пиренеях произошёл не за пару дней до выхода сериала, а на пару недель позже...