Трейлер God of War: Ragnarok на русском языке

Трейлер God of War: Ragnarok на русском языке

Sony опубликовала трейлер God of War: Ragnarok на русском языке. Он ничем не отличается от оригинального, но можно оценить изменившийся голос Атрея, которому будет уделена намного более важная роль.

После событий God of War прошла пара лет, Рагнарок приближается, а ключевыми антагонистами станут Фрейя и Тор. Больше деталей сюжета мы узнаем ближе к релизу

В God of War: Ragnarok будут новые валькирии и эйнхерии, у Кратоса станет разнообразие арсенал ударов и движений, а игроков ждут все девять миров, включая новые локации в уже известных по предыдущей части шести. Музыку пишет Беар МакКрири.

God of War: Ragnarok выйдет на PS4 и PS5 в следующем году. Точную дату могут назвать в декабре.

36 Комментариев

  • Anatolylm
    Комментарий скрыт. Показать

    Нормальный голос, пацан вырос)

    7
  • Redgi666
    Комментарий скрыт. Показать

    главное чтобы как с сыном не было косяков

    8
  • CarolusRex
    Комментарий скрыт. Показать

    Отвратительный голос.

    8
  • DmitryConductor
    Комментарий скрыт. Показать

    God of War очень зашёл, но как-то визуально практически тоже самое и есть сомнения.

    3
  • GamerBoy
    Комментарий скрыт. Показать

    сюжет лолка канеш "кто я", "что я", "я только спросить"

    стопудово в конце будет "мы веном" какой-нить))

    ну норм длс, буду брать есессно

    -7
  • Princesod
    Комментарий скрыт. Показать

    жду игрушку- ибо побить морду одину и тору -это тема, ну и валькирии подтверждены-клево

    5
  • azimut_stil
    Комментарий скрыт. Показать

    Жду с нетерпением.

    2
  • BlackFunnyCat
    Комментарий скрыт. Показать

    Голос не подходит Атрею. Сын Кратоса конечно пока далек от брутальности отца, но он им воспитывается уже не один год, а в этом голосе чувствуется слабость. К тому же у него сам по себе неприятный тембр. Голос не мужской, но при этом он и не юношеский.

    2
    • Volkov3025
      Комментарий скрыт. Показать

      @BlackFunnyCat, очень хотелось бы услышать твой голос. Чувак с аватаркой котика..

      10
    • BlackFunnyCat
      Комментарий скрыт. Показать

      @Volkov3025, ммм, а причем тут мой голос? Или теперь мне нельзя высказать свое мнение по поводу голоса Атрея, а буквально, по поводу продукта, меня интересующего?
      То есть, если завтра человек скажет, мне не нравится новый айфон, ты спросишь его "очень хотелось бы увидеть твой телефон, человек с аватаркой котика"?
      Кстати, да, это кот на аватарке. Подарили дочке, но хозяином признал меня. Шотландский прямоухий. 2 года ему. Умный, порядочный, спокойный степенный кот. Кстати, басит, очень мощный мяу. Какие-то проблемы, человек с аватаркой парня в очках?
      Твоя сентенция выглядит так, будто ты оскорбился.
      P.S.: предъявлять человеку за аватар, если там не что-то "за пределами нормальности", это крайне сомнительный поступок, характеризующий лишь твои внутренние комплексы, а никак не мои.

      15
    • Volkov3025
      Комментарий скрыт. Показать

      @BlackFunnyCat, расстрою, но ты как раз перечислил и описал все свои комплексы. Семья, техника, котики, нежелание быть как все. Удачи

      -4
    • BlackFunnyCat
      Комментарий скрыт. Показать

      @Volkov3025, не расстроил, а вот порцию очередных ошибочных сентенций выдал )

      3
    • GAAndalf
      Комментарий скрыт. Показать

      @BlackFunnyCat,

      но он им воспитывается уже не один год, а в этом голосе чувствуется слабость

      И где здесь противоречие?

      2
    • BlackFunnyCat
      Комментарий скрыт. Показать

      @GAAndalf, жить в весьма враждебном мире, с крайне брутальным и суровым отцом. К тому же прошло уже несколько лет, он как никак возмужал чисто физически. Обстоятельства должны хоть немного изменить Атрея в жесткую сторону, что не может не сказаться и на его манере говорить. ИМХО. Кстати, и в английской озвучке мне его голос не понравился.

      1
    • GAAndalf
      Комментарий скрыт. Показать

      @BlackFunnyCat, эти же условия могут и подавить человека, и в целом изменить в непредсказуемую сторону

      1
    • BlackFunnyCat
      Комментарий скрыт. Показать

      @GAAndalf, вы правы, особенно если о жизни говорить. Если же об игре, то я просто высказываю то, чего хотел бы, и что мне не нравится.
      Кстати, мне и внешность Атрея не нравится, но это как раз тот случай, когда она ему подходит, особенно учитывая то, кем в мифологии действительно является Локи. Если Артрей, это Локи конечно, по задумке сценаристов. А то, судя по тому, что Ангрбода у них мулатка, мне кажется, что мифология у них взята только ради общих тем. Что в принципе не плохо, мифология ведь не одно и тоже, что, скажем история Второй мировой. Тут можно выдумывать и переделывать в разумных пределах.

      0
    • Flame225
      Комментарий скрыт. Показать

      @BlackFunnyCat, тут стоит отметить, что Атрей хоть и воспитывается отцом, всякие боевые приёмы и дисциплина, но он не берёт с него жизненного примера. Если Кратос это суровый боец, который скрывает свои эмоции, то Атрей вполне открытый мальчуган, в противоположность отцу. Отсюда и различия в образе, частью которого является и голос.

      1
    • Alex_Petr_777
      Комментарий скрыт. Показать

      @BlackFunnyCat, Так какая брутальность и похожесть на отца - это же Локи на самом деле и посмотри как его образ отличается что по мифам что по фильмам Марвела даже от того же Тора.) Он и должен быть таким именно а не здоровяком рвущим все живое на части как Кратос.

      1
    • BlackFunnyCat
      Комментарий скрыт. Показать

      @Alex_Petr_777, @Flame225, да я не о том, что он должен быть копией отца. Ясное дело, он другой, даже без контекста того, что он Локи, он рос с матерью, а Кратос появился потом. Просто совестное с ним проживание и переживание всех приключений в любом случае не могли его не закалить. И это должно, на мой взгляд, чувствоваться в голосе. И в уме тоже. Он, как мне кажется, будто бы еще наивен, и если в первой части это было логично, то по ролику второй части это выглядит немного странно. Это субъективно, может мне вообще показалось, но вот его этот диалог с отцом "я просто хочу ответы на вопросы" "будь не отцом, а воином". Это все будто бы речи не повзрослевшего. Они пережили уже так много, а он будто бы и не изменился, хоть и вырос прилично.
      Может его специально сделали другим, чтобы на его фоне контраст Кратоса был еще ярче.

      0
  • Multik
    Комментарий скрыт. Показать

    Отлично! Вроде не плохо.Это ведь лучшая игра всех времён)IGN

    6
  • Goryachev
    Комментарий скрыт. Показать

    Отлично! Все голоса на месте, только Атрей иначе звучит, видимо в связи с его взрослением. Иван Непомнящий (Атрей) тоже вырос, все же уже 4-й год пойдёт с выхода God of War.

    7
  • RogueTrooperRedux
    Комментарий скрыт. Показать

    Очень жду игру. Хочется побывать в оставшихся мирах. Интересен и сам рагнарок. Думаю будет эпично, как и первая часть

    2
  • Комментарий скрыт. Показать

    Как всегда - плохо. Именно Атрей. Очень сильно недоигрывает.

    3
  • max1mum
    Комментарий скрыт. Показать

    да Атрей сам по себе как персонаж такой себе.... чего ждать еще от озвучки. батя его всю первую часть строит, а он как был деревом.... короче не нравится мне этот персонаж изначально. с дочерью возможно получилось бы гармоничнее, опять же если брать тандем ЛастофАс 1 части. Но дочь Кратосу меньше подходит на роль бати.

    2
  • rsonny
    Комментарий скрыт. Показать

    Заспойлерил себе Тюра. Лучше бы не смотрел

    1
  • MarkRemark
    Комментарий скрыт. Показать

    На счёт игры, нет переживаний, уверен - будет годнота.
    Русский дубляж, часто испытывает проблемы и по разным причинам, это обидно...
    Голос Атрея, не очень подходит в дубляже, даже если смириться с тембром, то интонация, игра голосом - слабенькая. Вот тут, я расстроен не много.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Первую часть я играл с английской озвучкой именно из-за голоса Атрея, который там звучал очень круто.

    1
  • xaos_13gr
    Комментарий скрыт. Показать

    Уважение Sony за их подход к локализации в СНГ, всём бы так.

    Final Fantasy VII Remake конечно совсем непонятно, даже сабов нет..

    4
  • Nagib
    Комментарий скрыт. Показать

    спасибо, но это не наш метод. оригинал в любом случае не переплюнуть. так тут еще дубляж не ахти. так что как и раньше русские субтитры + оригинальная дорожка.

    0
  • Alex_Petr_777
    Комментарий скрыт. Показать

    С датой релиза пошла какая то муть - озвучивший и проводивший захват движений товарищ был в больнице типа пару месяцев и из за него отложили именно на 2022 год. Ага, но все то знали что не выйдет игра ни в каком 2021, это заглушка просто для пиара пс5, чтобы все шли ее покупать массово для GoW:R нового который будет еще круче GoW 2018.) Явно фальшивые оправдания просто вот и все.
    И тогда игра должна выйти ну прямо в начале 2022го, рядом с Хорайзоном 2(а так Сони в жизни не сделает конечно, разве что GoW:R осенью будет при релизе Хорайзона 2 в первой половине 2022го.
    Был конечно релиз TLoU 2 и Цусимы рядом совсем в 2020 - но это из за финального года пс4 перед релизом пс5 явно, в обычные годы так не сделают.
    Ну голоса Кратоса и Тора приятные в русской озвучке, у Атрея не слишком(хотя и пойдет, на голос Паука похож в последних фильмах, будто тот же актер озвучивает) - но это ничего особо не меняет, играть то надо в оригинальной английской озвучке в новые GoW.
    Тор явно не Кратосу говорит кстати в трейлере, какой из Кратоса ''спокойный и рассудительный'' человек - когда он громит и существ любого уровня силы и богов даже, Асгарду объявляет войну по сути в GoW 2018 уже.)) Фрее скорее он это говорит или кому то еще, странно очень будет если все же Кратосу учитывая что кого Кратос и угробил в GoW 2018 как раз, Тор в конце поэтому и приходит.

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.