Лука Гуаданьино: Ремейк "Лица со шрамом" должен шокировать

Режиссер Лука Гуаданьино рассказал итальянскому изданию BadTaste.it (via Collider) о работе над ремейком "Лица со шрамом". По его словам, постановщик хочет показать современный образ Тони Монтаны и добиться для фильма рейтинга R.

Суть в том, что мне интересен Тони Монтана. Он — симптом американской мечты. При этом каждая версия "Лица со шрамом" принадлежит своему времени. Мой вариант этой истории выйдет через 40 лет после предыдущего.

По-моему, именно это главное в "Лице со шрамом" — его ремейкам не обязательно быть такими же пышными и основательными, как фильм Брайана де Пальмы. В них важно показать, что Тони Монтана — не просто персонаж, а архетип.

Гуаданьино отметил, что он руководствуется двумя правилами при создании ремейка. Фильм должен быть шокирующем, а сценарий превосходным. Кроме того, режиссер хочет видеть картину с рейтингом R.

Самое важное для ремейка: А) сценарий должен быть отличным — и он действительно получился таким; Б) наш Тони Монтана должен принадлежать нынешнему времени. Я не хочу никому подражать; В) фильм должен быть шокирующим.

Я предупреждал вас насчет ремейка "Суспирии" и сдержал свое обещание, и с этим фильмом будет так же. У версии Брайана де Пальмы был рейтинг R — и для своей версии я тоже хочу большую плашку с рейтингом R.

Когда выйдет современная версия фильма и кто исполнит в ней главные роли, не уточняется. Ранее от нее отказался Диего Луна, звезда сериала "Нарко: Мексика".