С обложки Borderlands 3 в России убрали религиозную отсылку

С обложки Borderlands 3 в России убрали религиозную отсылку

Пользователи рунета заметили, что на обложке физического издания Borderlands 3 отсутствует религиозная отсылка. На оригинальном изображении рейдер с нимбом держит поднятой руку с тремя вытянутыми пальцами.

В PS Store, и на других цифровых площадках указана обложка "без цензуры". Изменение касается всех физических изданий — PC, PS4, Xbox One.

Релиз игры состоялся 13 сентября.

Shazoo запросил комментарий у дистрибьютора игры в России.

Обновление. Как выяснилось, в ряде регионов 2K Games использовала альтернативные обложки. Официального комментария пока нет.

Видео от Shazoo

Подписаться

33 Комментария

  • Imlerith
    Комментарий скрыт. Показать

    скрепы, скрепушки

    27
  • NightSky
    Комментарий скрыт. Показать

    Мракобесы всё беснуются! А как же нимб?

    9
  • ILYA
    Комментарий скрыт. Показать

    У русских геймеров две проблемы: скрепы и лутбоксы

    37
  • Jowan
    Комментарий скрыт. Показать

    А что религиозного в трёх поднятых пальцах? Крестятся же перстом, а не тремя поднятыми.
    Да и нимб они оставили без изменений.
    Или это как намёк на святую троицу? Все в курсе конечно же.

    4
    • Feanya
      Комментарий скрыт. Показать

      @Jowan, скорее увидели там что-то связанное со старообрядцами, там дело не в кол-ве пальцев, а всамом общем жесте, в общем тем кто с этой темой не знаком - не понять, но старообрядцы вполне могли увидет ьв этом оскорбление лично их, особенно с учетом того что маскот - "псих"

      3
    • MerserEX
      Комментарий скрыт. Показать

      @Feanya, Сарообрядцы в Борду играют? :D

      6
    • Feanya
      Комментарий скрыт. Показать

      СЖВ тоже в игры не особо играют, но контент, их оскорбляющий из игр регулярно выпиливают, просто они - очень голосистое меньшинство, а тут - честно ХЗ, но это единственное что мне идет в голову, возможно потому, что я недавно на эту тему читал

      0
    • Комментарий скрыт. Показать

      @Feanya, старообрядцы же двумя пальцами крестятся? Это с какой то иконой христа вроде связано, без понятия, не верующий)

      0
    • Комментарий скрыт. Показать

      @Jowan, типичное изображение Иисуса на иконе - с нимбом, книгой в левой руке и с поднятой для благословения правой рукой. Книгу он прижимает к себе как сокровище, поэтому пилотопор в руке психа с ней ассоциируется слабо. А вот поднятая правая рука очень четко завершает образ. Но вообще да - такой камуфляж от рвущихся пуканов "истинно оскорблённых" вряд ли спасет.

      1
  • Fortuna
    Комментарий скрыт. Показать

    Ну может это и правильно. От греха подальше. Найдет какой-нибудь полоумный и закатит истерику.

    0
  • Luasharel
    Комментарий скрыт. Показать

    Интересно, а если бы он держал один палец, убрали бы? Или же сразу извинились?

    4
  • Aglot
    Комментарий скрыт. Показать

    Гундяй заподозрил конкуренцию

    2
  • Oncore
    Комментарий скрыт. Показать

    В Сони Россия ещё те ссыкуны сидят, Я смотрю.

    Предъяв нет, но на всякий случай...

    4
    • Feanya
      Комментарий скрыт. Показать

      @Oncore, с учетом сексуальной цензуры в целом в ПС сторе, я бы проецировал это не конкретно на Сони Россия, а на Сони в целом

      1
    • Oncore
      Комментарий скрыт. Показать

      @Feanya,
      Не. Тут конкретно Россия

      Колда и вот борда, это решения нашего подразделения.

      1
    • Feanya
      Комментарий скрыт. Показать

      @Oncore, понятно, что решения локальные (хотя вот думаю решение по КоДу было с консультацией с "верхами"), но в целом политика цензуры Сони откровенно удручает, то есть это какая-то корпоративная тенденция

      1
    • CohenCohen
      Комментарий скрыт. Показать

      @Oncore, Про борду — такая обложка не только в России, просто у нас заметили

      0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Вот вам не пофигу на это....

    0
  • Bahron
    Комментарий скрыт. Показать

    Мне как разбирающегося в символике и сочувствующему человеку, эта обложка глаза резала. Но принятое решение ничего не решило. Нимб, пародия на сердце Христа (католицизм), розы, синяя рубашка, 12 предметов оружия - всё это осталось и легко читается.

    Если исправлять так полностью, а так только людей соблазняют на ещё большее кощунство.

    4
  • Kellen
    Комментарий скрыт. Показать

    Так вроде такая рука это отсылка к буддизму? Причём тут православная Россия?

    0
  • Bahron
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kellen, в общем да, можно так утверждать, но если вы посмотрите картинки в гугл "Христос", то на иконах увидите аналогичное положение руки с крестным знамением. Учитывая общий контекст символики, точнее будет говорить о христианстве, а не синкретизме.

    0
  • Bahron
    Комментарий скрыт. Показать

    @Smartme, я не писал что можно про христианство шутить. Читайте первый комментарий в теме.

    0
  • Bahron
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kellen,
    1) Я насчитал 6 христианских символов;
    2) Положение руки аналогично положению на иконах.

    В данном случае сходство с буддизмом скорее совпадение, учитывая соотношение символов. Если Вы собираетесь крошки считать, то пожалуйста. Суть темы не в синкретизме.

    0
  • TresbonBalance
    Комментарий скрыт. Показать

    И, собсна, что? Обратный дебилизм...

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Оказалось, что не убирали, а сам издатель в ряде регионов изменил, но уже всех обвинили, да?

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    И здесь запретили. Когда уже здравомыслящих перестанут претеснять?

    0
  • Bahron
    Комментарий скрыт. Показать

    @Smartme, я подумал и решил что Вы таки не правы с "лицемерами" =)

    Дело в том что если бы люди преследовали цели ослабить религиозный подтекст, то убрали бы всю прямо относящуюся символику (сердце, нимб, руку). Но убрали только руку, частично напоминающую буддизм, но дело в том что буддистов это не как не задевает и тем более не заинтересует, ибо они нирвану ловят, а на прочее им положить. Можно было бы сделать вывод что это невежество в данном вопросе, в силу предыдущего тезиса и того что буддистов в нашей стране не много.

    Т.о. я прихожу к выводу что это рекламный ход. Тема христианства, как никакая другая острая в России последние 100 лет и её тормошение всегда вызывают бурную реакцию.

    Хотят продажи приподнять.

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.