Появление фразы Deus Vult в Crusader Kings 3 под вопросом

Сразу после презентации Crusader Kings 3 во время PDXCON 2019 журналисты RPS опубликовали 10 фактов про игру, в которой написали, что в стратегии не будет легендарного клича крестоносцев — Deus Vult (Этого хочет бог). Причина в том, что ее расматривают в контексте использования расистами, сторонниками Трампа и радикалами, пусть и в рамках мема.

Из-за этого фанаты начали бомбить рейтинг Crusader Kings II в Steam и писать гневные комментарии на Reddit. Некоторые требовали, чтобы фраза появилась в стратегии, а нетагивные отзывы выглядят вот так:

Чуть позже материал был обновлен комментарием геймдиректора Хенрика Фореуса:

Я чувствую, что мы неправильно пояснили этот вопрос. Мы специально не рассматривали, какие термины будут использованы в игре. Команда решит, какой текст будет вписываться в CK3 с точки зрения исторического контекста.

Это значит, что появление боевого клича крестоносцев в игре скорее всего состоится. Разработчики Paradox внимательно относятся к историческим деталям и не смогу проигнорировать клич.

Релиз Crusader Kings III состоится в 2020 году.