Hytale получила перевод на русский язык и новое оружие для призыва скелетов, но они настолько глупые, что могут просто сгореть в костре

Команда Hypixel продолжает развивать Hytale свежими обновлениями, несмотря на статус раннего доступа. Последний патч принес новый гримуар для некромантии, расширенные параметры кастомизации внешности и ряд других изменений. В центре внимания – книга Grimoire: Rekindle Embers, позволяющая призывать нежить для помощи в бою. Впрочем, не стоит ожидать армий – система работает через ограниченное количество страниц, что позволяет создать скорее небольшой отряд скелетов, чем орду.

Гримуар выпадает в четвертой зоне с врагов Burnt Skeleton Praetorians, но шанс получения не стопроцентный.

Механика призыва оказалась несколько специфичной – книга работает только с предметом мебели Piles of Bones, игнорируя обычные фрагменты костей. При этом призванные союзники демонстрируют весьма сомнительную боевую ценность – однажды глупые скелеты погибли от костра раньше, чем столкнулись с врагами.

Глава Hypixel Саймон Коллинз-Лафламм отметил, что текущая реализация некромантии служит площадкой для экспериментов модостроителей, пока это не полноценная система. Это логично, учитывая, что на CurseForge уже доступны более 3000 модификаций для Hytale меньше чем через две недели после запуска.

В том числе и несколько фанатских русификаторов. Вы можете скачать их здесь и здесь. Сама же компания сейчас работает над полноценным официальным переводом, но остается неизвестным когда он появится.

Второе обновление также добавило серию косметических элементов для всех игроков независимо от версии. Новые опции кастомизации включают варианты повязок с открытым глазом, плотные бинты, маску бандита с узлом сбоку, рот орка, вампирские клыки и милое лицо. Элементы позволяют создавать более разнообразные образы персонажей прямо в оригинальной версии игры.

Hytale доступна на ПК.