Геймеры вернули в Two Point Campus вырезанный перевод на русский язык

В августе 2022 года студия Two Point Studios выпустила тайкун Two Point Campus, посвященный, как несложно догадаться, созданию университета мечты. Для игры была заявлена русская локализация, однако в релизной версии ее не оказалось. При этом в файлах игры геймеры быстро отыскали намеки на то, что перевод вырезали незадолго до выхода.

Спустя почти полтора года команда энтузиастов из The Department of Translate восстановила вырезанную локализацию, а также добавила отсутствующие шрифты. Скачать модификацию можно с сайта разработчиков.

При этом авторы мода предупреждают, что в игре могут встречаться непереведенные сегменты, так как они не переводили тайтл, а лишь восстановили вырезанный контент.

Синопсис:

Пора перевернуть обучение с ног на голову! Хотите погрызть гранит науки? Или высечь из него настоящее произведение образовательного искусства? Two Point Campus битком набит новыми творческими инструментами, которые помогут вам построить университет мечты.

В Two Point Campus вам предстоит управлять университетом и следить за учебным процессом. Кафедры в игре, как и положено, по-хорошему необычны: можно будет понаблюдать за тем, как студенты пытаются стать археологами, рок-звездами, рыцарями, шпионами и даже волшебниками.

Тэги:

Об авторе

Редактор
Говорят, что здесь нужно написать что-то про себя. Окей. Родился, вырос, любил, страдал – тут все по классике. Живу с котом, пишу про игры с 2014-го года, а на Shazoo – с 2021-го. Люблю стратегии и RPG, обожаю Morrowind и Skyrim, до сих пор поигрываю с товарищами в пятую Циву и третьих Crusader Kings. Горжусь тем, что во всех своих обзорах на стратегии (хоть и редких) писал про достоинства и недостатки, которые зацепили меня лично, а не превращал текст в пересказ пресс-релиза.