На британском ТВ вырезали гомофобную фразу из "Человека-паука" Сэма Рэйми
Пока китайская цензура удаляет фразы, которые намекают на гомосексуальность Дамблдора и Гриндевальда в новых "Фантастических тварях", британская цензура занята обратным — подчищает гомофобный контент в старых лентах. К примеру, британский телеканал ITV2 вырезал одну из шуток Тоби Магуайра из "Человека-паука" 2002 года.
Видео с цензурой опубликовал в твиттере пользователь PaperPlaneTF:
А вот как выглядит этот же момент в оригинале:
Несложно заметить, что в новой версии осталась только фраза "Классный прикид". В то же время ее шутливое продолжение "Тебе его муженек подарил?" исчезло.
Пока неясно, вырезана ли гомофобная фраза только на одном телеканале, или такая цензура коснулась всего британского телевидения.
Тэги:
Об авторе
Редактор
Говорят, что здесь нужно написать что-то про себя. Окей. Родился, вырос, любил, страдал – тут все по классике. Живу с котом, пишу про игры с 2014-го года, а на Shazoo – с 2021-го. Люблю стратегии и RPG, обожаю Morrowind и Skyrim, до сих пор поигрываю с товарищами в пятую Циву и третьих Crusader Kings. Горжусь тем, что во всех своих обзорах на стратегии (хоть и редких) писал про достоинства и недостатки, которые зацепили меня лично, а не превращал текст в пересказ пресс-релиза.
Говорят, что здесь нужно написать что-то про себя. Окей. Родился, вырос, любил, страдал – тут все по классике. Живу с котом, пишу про игры с 2014-го года, а на Shazoo – с 2021-го. Люблю стратегии и RPG, обожаю Morrowind и Skyrim, до сих пор поигрываю с товарищами в пятую Циву и третьих Crusader Kings. Горжусь тем, что во всех своих обзорах на стратегии (хоть и редких) писал про достоинства и недостатки, которые зацепили меня лично, а не превращал текст в пересказ пресс-релиза.
