Учитель пожаловался родителям школьницы за использование фразы "Хандзо мейн"

Кто бы мог подумать, что фразочки из сообщества Overwatch станут использоваться школьниками в качестве оскорблений. 

Так, недавно одна школьница неизвестного возраста попала в беду, когда учитель услышал от нее фразу "Хандзо мейн", сказанную другому школьнику, взявшему без разрешения карандаш девочки. 
Учитель написал в карточке для родителей: 

Одноклассник взял ее карандаш и она назвала его "Хандзо мейн". Я понятия не имею, что это значит, но это определенно было оскорблением.

Скорее всего девочке ничего не будет за использование фразы, но что куда интереснее — откуда она узнала эту фразу и что ее можно использовать в качестве оскорбления? Обычно, среди игроков Overwatch такой фразой называют эгоистичных игроков, которые выбирают Хандзо и не делают ничего толкового для команды.