Что думает Blizzard о "мусульманском бане" Дональда Трампа

Вслед за неоднозначным указом нового президента США Дональда Трампа о запрете въезда в страну беженцев и граждан из семи мусульманских стран, многие разработчики открыто выступили против так называемого "мусульманского бана". Помимо игровой индустрии против такого решения пошли десятки компаний и тысячи людей не только из Штатов, но и со всего мира. Но если не считать отдельные случаи, большинство крупных издателей и разработчиков игр остаются подозрительно тихими. 

Вчера ситуация изменилась, когда президент и со-основатель Blizzard Майк Морхейм разослал по всей компании письмо. Заявление не было предназначено для публики, однако учитывая масштабы Blizzard, оно неизбежно утекло в сеть, в частности, его предоставил неназванный источник изданию Polygon. Журналисты подтвердили подлинность письма с другим источником в компании.

В данном электронном письме Майк сообщает, что указ президента идет против ценностей как Blizzard, так и всей американской нации. Также он обещает поддержку "небольшому числу сотрудников и их семей", которых затронул бан.

Вот перевод всего письма:

Несколько наших сотрудников связались со мной относительно недавнего указа президента, запрещающего беженцам и жителям из Ирака, Ирана, Ливии, Сомали, Судана, Сирии и Йемена въезжать на территорию Соединенных Штатов в течение 90 дней. Я разделяю ваше беспокойство, о котором говорят многие в нашей индустрии.

Указ, подписанный в прошлую пятницу, напрямую затрагивает небольшое число наших сотрудников и их семей, так что поддержка их является нашим приоритетом. Наш отдел кадров и команда юристов связалась с теми, кого касается запрет и предоставляет руководства по передвижению, а также юридические консультации, если они требуются. Если вам необходимо поговорить с кем-то о последствиях указа, пожалуйста, свяжитесь с отделом кадров. Мы следим за ситуацией и ее последствиями, чтобы предоставлять необходимые ресурсы и поддержку.

Указ идет вразрез с нашими ценностями, на которых основана компания. Мы остаемся и всегда будем компанией, настаивающей на инклюзивности, поддержке разнообразия и относимся друг к другу с уважением. Таков фундамент не только нашей компании, но и всей Америки — он велик, и, поэтому, я столь обеспокоен подобными событиями.

Как всегда, если у вас есть вопросы, то вы можете обращаться ко мне напрямую. 

Студия Blizzard включает множество команд, занимающихся разработкой и поддержкой таких игр как StarCraft, World of Warcraft, Diablo, Hearthstone и Overwatch, в которые играют геймеры со всего мира. В общей сложности количество сотрудников Blizzard достигает пяти тысяч человек из разных стран мира.