Netflix хочет удвоить количество оригинального контента

Netflix хочет удвоить количество оригинального контента

В этом году Netflix подарил нам множество незабываемых сериалов и фильмов. Уже вышли Stranger Things, Luke Cage и Narcos, впереди интересный блокбастер Spectral, но сервис не собирается останавливаться. В будущем году количество оригинального контента будет увеличено вдвое.

Тед Сарандос, директор Netflix по контенту, заявил, что студия хочет добавить еще около 20 шоу и 1000 часов просмотра. Это значит, что нас ждет еще больше ярких сериалов с оригинальными идеями, фильмы и различные ток-шоу. Кроме того, компания планирует покупать права на показ иностранных сериалов и фильмов, а также снимать их собственные адаптации.

Главное, чтобы не запретили в России.

Видео от Shazoo

Подписаться

64 Комментария

  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    Ну и фиг с ним. Один черт нет почти русской локализации, приходится смотреть в рипах с озвучкой.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, учите английский и не придется смотреть с озвучкой.

    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, не хочу. Сервис выходит в России и просит деньги - - пусть предоставляет контент для российских пользователей.
    Мне проще глянуть пиратку, чем дожить до момента, когда нужный мне сериал сможет получить озвучку, которую дают они походу ток самым старым и ненужным.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, вот и сидите на своих рипах и причитайте о том, какой плохой сервис - не выпускает контент на "великом и могучем".

    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, ого, какая ненависть к русскому языку.
    "Вы таки ненавидите все русское?"
    Почему нельзя уже высказать свое отношение к этому сервису под новостью об этом сервисе, где он радостно орет о том, что увеличит количество сериалов, но без языка, который доступен тем, для кого вы эту новость пишете?

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, выражайте ради бога, а я буду выражать свое отношение к людям, которые жалуются на то, что сервис не предоставляет контент на русском. Легко жаловаться вместо того чтобы выучить язык и больше не знать проблем с озвучками.

    0
  • dimidrum
    Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, лол, логика мне ваша нравится.

    • ну и пофиг, что они там хотят удвоить контент. Без русского языка сервисом не пользуюсь.
    • но сериалы та ты смотришь?
    • да, качаю торренты с озвучкой
    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    @dimidrum, пофигу относилось к запрету в России. Пусть хоть 100 раз заблокируют, мне он не нужен в прямом доступе.
    @Kane, корейский и китайский ты тоже знаешь, чтобы видеть все без озвучки? Японский? Итальянский?

    0
  • smal_boy_44
    Комментарий скрыт. Показать

    "Главное, чтобы не запретили в России." Этим каждую новость можно начинать и заканчивать.

    0
  • ILYA
    Комментарий скрыт. Показать

    @dimidrum, а самое главное, что это позиция массы: смотреть на русском и бесплатно.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @ILYA, менталитет же такой. Вы за все платить любите?
    Если бы надо было оплачивать просмотр Очень странных вещей, я бы сделал это.

    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    @Funnybone, так они есть на нетфликсе так-то. Я из-за них и покупал месяц, наивным идиотом был и надеялся

    0
  • ILYA
    Комментарий скрыт. Показать

    @Funnybone, любить платить и платить разные вещи. Я же не кладу в магазине кабачки в карманы, потому что они импортные.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, субтитры - слышали о таком?

    И не надо приплетать другие языки - это тактика слабака, который не понимает о чем говорит. Английский - международный язык, не сравнивайте его с прочими.

    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, не у всех сериалов есть руссабы - - когда я смотрел.
    Это раз.

    Что значит не приплетать? Английский -- такой же язык и сериалы -- это не международное общение.

    0
  • Troy
    Комментарий скрыт. Показать

    @dimidrum, И что в этой логике плохого ? Сервис не предоставляет человеку нужных функций, естественно он им пользоваться не будет, найдет альтернативу.

    @ILYA, Да можно и на английском смотреть бесплатно, можно на английском, бесплатно, с субтитрами да ещё и в высоком разрешении.

    @Kane,

    Английский - международный язык, не сравнивайте его с прочими.

    Но это не значит что его стоит изучать\знать ради того что бы смотреть сериальчики в оригинале. Это может стать приятным бонусом к знанию языка, я щитаю.

    А вообще, пойду смотреть ВестВорлд в переводе Амедии, да :з Потом даже в оригинале пересмотрю

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Troy,

    Но это не значит что его стоит изучать\знать ради того что бы смотреть сериальчики в

    Где я сказал что только ради этого стоит учить язык? Сериалы - это маленький бонус к тому морю информации которая доступна на английском, не говоря уже о больших возможностях в целом.

    @DarkDef, что вы за человек, лишь бы рамки какие-то выдумать, лишь бы что-то не так и не сяк. Просмотр сериалов на английском к знанию английского - это лишь небольшой бонус.

    0
  • ILYA
    Комментарий скрыт. Показать

    @Troy, проблема в том, что бесплатно не всегда легально. Речь об этом

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Ну и зачем нужен этот сервис, если нет локализации?

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, вся редакция налетела спорить, лол. А позиция абсолютно обоснованная. Мамкин погромист интернет-воен может и имеет время и мотивацию учить инглиш ради сериальчиков, а вот 40-летний слесарь Василий хочет прийти с работы и просто отдохнуть за хорошим сериалом, так с каких радостей он должен учить язык, который ему больше нигде не пригодится? А по мнению вышеотписавшихся товарищей, Василий не имеет никаких прав на качественный контент, и обязан давиться высерами с канала "Русский роман", а Нетфликс должен быть для избранных. Под Василия подставьте любого гражданина не-англоговорящей страны, чья работа не связана со знанием английского. Крайне узколобое и эгоистичное мнение. Выпускаешь свой товар в другой стране - адаптируй его для этой страны! А не требуй у потребителей адаптироваться.

    0
  • raz_dva
    Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, если Василий знает про нетфликс - он сидит в интернете. Сидеть в интернете без знания английского - это как смотреть "русский роман"

    0
  • kaaz
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, но ведь на самом деле, если ты приходишь на рынок ты должен делать локализацию. Конечно будет хорошо если будет выбор языка, или субтитров. И желание потребления контента на своем языке это естественно же.

    all хватит вам лицемерить, вы типа никогда пиратским видеоконтентом не пользовались. То что сейчас можете его сократить это не значит, что вы можете лицемерить.

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @raz_dva, сидеть в интернете без знания английского - это как сидеть в интернете без знания английского. Прикинь? Потому что бывают сайты на русском. И на ютубе есть контент на русском. И даже есть русский фейсбук, вконтакте называется.

    И да, я знаю английский почти на уровне натив спикера, все фильмы и сериалы смотрю в оригинале, и регулярно общаюсь с заказчиками-иностранцами, это чтобы понятно было что подобное мнение может исходить не только от "необразованных русских". Изучение языка - дело лично каждого, это опция, а не необходимость.

    На заметку снобам: у нас очень высокий уровень владения английским среди молодёжи, в отличии от какой-нибудь Японии, представьте себе.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @kaaz, я лично считаю максимум - субтитры. Обратите внимание на скандинавов - сериалы смотрят с субтитрами и большая часть населения свободно говорит на английском. Более того, контент не портится "гнусавыми" голосами локализаторов.

    @hacekomae, необходимость. Если был бы опционален, не учили бы в школе. Опцией, второй язык, считают только недалекие люди. С вашей логикой, страна так и будет сырьевым придатком.

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, биология и физика тоже необходимость? Ну-ка расскажи, чем считается гравитация в ОТО?

    Да, про Японию уже написал - почти нулевой английский среди молодого населения, уж не говоря про стариков, при этом не является ничьим придатком, одна из топовых стран. В твоей логике нестыковочка.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, все знания - необходимость. Они повышают общий культурный уровень человека. Язык в данном случае не просто повышает уровень культуры, но и открывает доступ к огромному количеству информации не доступной на русском языке.

    Я давно закончил школу, чтобы помнить детали ОТО.

    Правительство Японии активно ищет учителей английского языка в школы - причем носителей языка. Ибо осознает важность. За 5 лет население не переучишь - посмотрим как будет через поколнение-два. Возьмите любую страну западной Европы - процент молодых людей как минимум способных поддерживать беседу на английском очень высок. А вы можете сказать что-то помимо "Хэллоу, май нэйм из Вася"?

    0
  • kaaz
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, ну вот смотри, у меня и с русским то проблемы огромные, а английский и вовсе, нет у меня к языкам способности, и это при том что я люблю читать, и много читаю достаточно. И благодаря незнанию английского, я хоть могу слушать рок на английском языке! :)

    А мне вот наоборот нравится что у нас есть выбор озвучек, у нас сейчас есть конкуренция в этой сфере, и в целом даже любительские переводы имеют очень высокий уровень качества. Так например озвучка Чужестранки от Бабайко мне понравилась гораздо больше официальной (на ТВ3 как то показывали, посмотрел минут 5).

    И кстати и у нас уровень преподавания английского очень низкий, и это не только в школах.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @kaaz,

    И кстати и у нас уровень преподавания английского очень низкий, и это не только в школах.

    С кризисом и зарплатами учителей? Конечно. Так и будет. Да и людям свыше сподручней.

    Озвучка в 99% процентах случаев слабее оригинала, даже не спорьте. Не может сравниться озвучка с реальным голосом актера (за очень редким исключением).

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, в школе ОТО не учат. Нечего оттуда помнить. Как и не учат английскому на достаточном для просмотра сериалов уровне. Нет, не все знания необходимость. Необходимость, как ни странно, "то, что нельзя обойти". Для меня, как программиста, английский и математика необходимость. Для физика - СТО и ОТО необходимости. А для меня уже нет, хоть я и знаю их. Ты их не знаешь, потому что для тебя это тоже не необходимость, а опция. Была бы необходимость - знал бы.

    Я рад что в Японии набирают учителей, но я говорил не об этом. Текущий уровень владения языком - нулевой, что не мешает Японии быть одной из лучших стран. Что опровергает вот это твоё высказывание:

    С вашей логикой, страна так и будет сырьевым придатком.

    0
  • ILOxsv
    Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, проблема всех озвучек в том, что они убоги в сравнении с оригиналом. Какие-то в большей степени, какие-то - в меньшей. Так что ненависть к русскому языку тут вообще ни при чём. Да что уж там - даже официальный дубляж у нас часто слабый.

    0
  • kaaz
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, какой кризис? в середине 90ых у нас по пол года не было учителя английского, потом переехали в Иркутск и тут учителя то были, но может я момент упустил, хотя ни в школе, ни в лицее по итогу не было ни одного кто бы мог разговаривать на английском свободно или понимать на звук. Ах да был и в институте, но там та же фигня, слабые преподаватели. Сейчас ситуация кстати вроде лучше, и английский уже идет не с 5 класса, но все же слабые преподаватели, и система обучения в целом. И я не оправдываю себя :)

    И да я не сравнивал английскую озвучку с русской (хотя вот Моану наоборот русскую хвалят даже больше), я сравнивал "любительскую" и "официальную" русские озвучки.

    И есть хорошие озвучки! Есть! Как локализовывает тот же Дисней всем известно, на всех языках шикарно, это конечно исключение, но много хороших есть.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, вы пытаетесь сранивать предмет вроде физики и язык, а зря. Это разного плана предметы. Язык - раскрывает перед человека значительно больше возможностей нежели чем знание физики. И тот факт, что в школах его преподают на слабом уровне - это показатель отношения правительства к обучению и это не значит, что человек не может заняться самообразованием. У меня после школы английский был ужасным, однако я не искал оправданий или жаловался на учителей. Я взял и выучил язык до уровня, когда я могу свободно на нем общаться. Меня никто не заставлял это делать.

    Я рад что в Японии набирают учителей, но я говорил не об этом. Текущий уровень владения языком - нулевой, что не мешает Японии быть одной из лучших стран. Что опровергает вот это твоё высказывание:

    Я был в Японии. Знают английский получше русских.

    @kaaz, перманентный кризис, когда проще качать сырье.

    0
  • kaaz
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, ну сейчас то получше все же. Наш кризис не в том что мы просто сырьевая страна (привет Швеция, Норвегия), а в перераспределении денег от ресурсов. У нас деньги воруют сотни, и нет социальной обеспеченности.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @kaaz, и это тоже.

    0
  • OdinCaesar
    Комментарий скрыт. Показать

    Очень хорошо, очень рад таким новостям, пользую этот сервер уже давно и успешно.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    баян) https://shazoo.ru/2016/10/25/45220/netflix-eshe-800-millionov-dollarov-na-novyj-kontent

    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    @ILOxsv, да как-то по барабану, если честно. Я смотрю не ради кривляний актеров, а ради истории. Да даже если взять это - -, как это должно мешать руссабами(которых все еще не везде там понатыкали) -- я не знаю.
    @hacekomae, меня крайне бесит, что деньги они берут, а насчет русского языка говорят "ну, посмотрим", если утрировать. А меня, за желание смотреть на русском тут успели завуалированно назвать быдлом и неучем(хотя я знаю английский - - но далеко не до эдвенса, чтобы спокойно смотреть без какого-либо русского сопровождения, мой предел -- читать какую-нибудь несложную книжку на англ).
    Впрочем, в снобизме и илитаризме местных властителей, я давно убедился.

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @Kane, нет, не знают. У нас большинство молодёжи могут хотя бы подсказать дорогу туристу, у них даже в Токио двух слов связать не могут, уже не говоря о провинциях. Это как бы общеизвестный факт, уровень английского в Японии, у тех чья работа не связана с этим, почти нулевой. Просто потому что это им не надо. У них пол страны не мечтает свалить за бугор, как у нас. Ты поди с гидами только разговаривал.

    И да, на мой первый комментарий хотелось бы увидеть ответ. Существует куча людей, кому и язык абсолютно обоснованно не нужен, и учить его им некогда, ты отрицаешь их права на пользование Нетфликсом?

    0
  • ILYA
    Комментарий скрыт. Показать

    @kaaz, локализация есть и постепенно добавляется

    @imi, баян? Между привлечь денег на новый контент и увеличить количество есть разница

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @ILYA, новость открывал или только линк прочел?) Первая строчка там - "Стриминговый сервис Netflix объявил о том, что планирует увеличить количество оригинального контента, а также скорость его производства"
    Вот еще: https://shazoo.ru/2016/10/18/44971/u-netflix-pochti-87-millionov-podpischikov
    "Также планируется увеличение количества выпускаемых фильмов, а также эксклюзивных сериалов."
    И еще: https://shazoo.ru/2016/10/17/44948/netflix-skupaet-prava-na-inostrannye-serialy
    "Стриминговый сервис Netflix следует своему плану по расширению собственной линейки проектов, однако не забывает и про постоянное пополнение библиотеки творениями других студий и других стран."
    Не, я конечно понимаю, что нетфликса много не бывает) Но по сути в этой новости новое - только фраза про 1000 часов просмотра.

    0
  • OdinCaesar
    Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, как-то странно Вы вопрос поставили... кто же людям запрещает Нетфликсом пользоваться? Он им не подходит, потому что они не знают язык достаточно хорошо. А уж незнание языка - это только их проблема. Не нужен язык? Пожалуйста. Тогда и Нетфликс мимо. Обвинять какую-либо компанию, что она не подстраивается под тех или других... не очень умно, скажем так.

    0
  • nik1983
    Комментарий скрыт. Показать

    @OdinCaesar, В смысле обвинять что не подстраивается? Ей же не для финов на русский переводить. Нет языка? Пожалуйста. Тогда РФ рынок не для неё. А мы на русском всё равно посмотрим.
    Есть Амедия в которой прямо во время просмотра можно переключить язык если есть желание.
    @Kane, Не плохо было бы если б ты сам понимал о чём говоришь. А то пока что по детски "если я умею то и все должны".

    0
  • OdinCaesar
    Комментарий скрыт. Показать

    @nik1983, так я и думал. В таком случае, мой вопрос закрыт.

    0
  • kaaz
    Комментарий скрыт. Показать

    По поводу пиратства у нас довольно забавная ситуация, у нас огромное количество образованных людей которым требуется качественный контент, но страна нищая и народ не может платить за лицензии в подавляющем большинстве.
    Это не те же США где большинство только школьное/среднеспециальное образование имеет и им хватает кабельного (хотя их кабельное, это не наше...), а образованные и умные все же хотя бы в настоящий средний класс входят, и у них не стоит вопроса что бы платить по 600р. (1/20 хорошей зарплаты РФ) за сервис по типу Амедиатеки.

    ЗЫ Те кто будут говорить типа нет денег, не смотрите, только одно - идите нах*р лицемеры.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Да чё тут опять за обсуждения ?
    Не хотят делать локализацию - человек может не платить и спокойно идти на торренты..

    Правильно всё @DarkDef говорит - хотят, чтобы не было пиратства, пускай предоставляют свои услуги в полном объёме. "Причина - Следствие", всё просто. А то как всегда виноваты мы.

    Показательный пример с фильмами на Блю-Рэй: эти идиоты-издатели по заоблачной цене (по крайней, года 4 назад точно) продавали фильмы/мультфильмы с отсутствующими доп. материалами/субтитрами на них или просто неполный комплект. В те годы, например, за $40 можно было купить за рубежом "Рапунцель" в полном наборе - 3Д, 2Д, ДВД + доп. материалы. А у нас Дисней издавал примерно за такую же, но всё по отдельности: 1350 за 3Д-версию, 1350 за 2Д-версию и т.п. Нравится такое отношение ?

    Или вот ещё имба с изданием "Чёрной дыры": издатели додумались на Блю-Рэе выпустить двухголосую закадровую озвучку с двухканальным DTS - http://www.ozon.ru/context/detail/id/714651/?item=5814811
    Нравится ?

    А потом ещё спрашивают, "А чЁ это в Росии однЫ пираты ?"

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @OdinCaesar, более развёрнуто вопрос поставлен в моём первом комментарии, @hacekomae.

    0
  • OdinCaesar
    Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, я читал и понимаю Ваши взгляды. Это утопия. Вася нужен лишь в качестве рабочей силы и сериалы в хорошем качестве ему противопоказаны. Ничего личного.

    0
  • Duskflow
    Комментарий скрыт. Показать

    Сервис конечно хорош и даже в Российском сегменте заметно пополнился контентом, благодаря чему хотя бы можно смотреть без прокси и на пс4, хоть до сих пор и полностью на английском.
    С другой стороны я тоже считаю, что если выходишь на региональный рынок, то будь добр хотя бы предоставить субтитры на нужном языке, какой смысл тогда брать одинаковую плату если у одних стран выбор перевода и контента гораздо больше, чем в других странах.
    Как минимум пусть тогда разнообразие контента будет, как в США, а то понимаете ли им прокси не нравится, что используют, а предоставить обрубок сервиса за одинаковую плату - это норма.

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @OdinCaesar, лол, я конечно знал что общаюсь с нитакимикаквсе представителями илиты, но думал что вы свои илитарные замашки хоть маскировать как-то будете, вываливать всё на стол вот так - это новый уровень.

    0
  • nik1983
    Комментарий скрыт. Показать

    @OdinCaesar, Чем же утопия?

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Как смотреть - личное дело каждого. Другое дело что локаль обычно сильно хуже оригинала. Перевод сериалов обычно происходит в не очень хороших условиях, с небольшим бюджетом в очень сжатые сроки. Самый лучший вариант в случае если не знаешь английски на достаточном уровне, но хочешь получить максимум удовольствия от сериала - смотреть в оригинале с двумя сабами. Как основные юзать английские, если что-то не понимаешь смотреть русские.

    0
  • OdinCaesar
    Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, а с чего Вы взяли, что я не такой как все? Потому что знаю языки? Я всегда считал, что чем больше ты знаешь, чем больше умеешь, чем больше у тебя интересов, тем ты сам лучше как человек, как личность. А Вы мне ставите в пример дядю Васю, который ничего не хочет, только прийти с работы и забыться.
    @nik1983, что мир вертится вокруг нас.

    0
  • Bes-bega
    Комментарий скрыт. Показать

    @RFRudokop, Ответили же выше,что бы мы все учили английский язык,тогда им легче будет нести демократию в массы,что бы мы все росли над собой и поскорее начинали думать как они. @kaaz, "И благодаря незнанию английского, я хоть могу слушать рок на английском языке! :)" Вот!!!! мой так сказать единомышленник,я то же подозреваю что если бы я знал английский,я бы не смог слушать подавляющее большинство особенно тяжелых рок групп на английском,потому что мне кажется они там несут такую пургу,что сразу вызовут к себе стойкое отвращение.В этом случае незнание это сила!!!

    0
  • nik1983
    Комментарий скрыт. Показать

    @OdinCaesar, вы просто от балды отвечаете или ваш ответ какой то смысл несёт? из VK тоже цитаток сюда накидаете?
    @hacekomae, он себя с вымышленным персонажем (дядя Вася) сравнивает и даже пытается на фоне его выглядеть как то поприличней.

    0
  • OdinCaesar
    Комментарий скрыт. Показать

    @nik1983, Вам я отвечаю от балды, не знаю как культурно послать просто.

    0
  • nik1983
    Комментарий скрыт. Показать

    @OdinCaesar, а если не получится то просто прилично замолчишь наверное.

    0
  • raz_dva
    Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, ну так и Русский роман вполне себе!

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @raz_dva, я понял подтекст. Нет, русскоязычный интернет не хуже англоязычного. Ну, по крайней мере не намного. Количественно там столько контента нет конечно, но его достаточно чтобы было чем себя занять.

    0
  • raz_dva
    Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, разница между сравнением нетфликса с рус романом и рунета с интернетом не велика. Их ольеденяет вторичность идей в общей массе.

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @raz_dva, зачем ты второй раз повторяешь одно и то же? Я же уже сказал что понял, и что не согласен.

    0
  • raz_dva
    Комментарий скрыт. Показать

    @hacekomae, то,что ты сказал про Рунет, Василий скажет про русский роман. Просто его ты не смотришь, а в Рунете сидишь.

    0
  • hacekomae
    Комментарий скрыт. Показать

    @raz_dva, так скажет Василий, который ничего кроме русского романа не видел. Я же завсегдатай англоязычного интернета, поэтому могу сравнивать объективно.

    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    @raz_dva, что ты делаешь в рунете тогда? Разве не западло илите тут находится?

    0
  • raz_dva
    Комментарий скрыт. Показать

    @DarkDef, не твое дело
    @hacekomae, да видел он эти ваши нетфликсы - говно буржуйское.

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.