Восьмого ноября вышел официальный трейлер фильма World War Z (Мировая Война Z), намечающегося на 21 июня 2013-го года. Фильм является экранизацией книги с одноимённым названием, написанной Максом Бруксом в 2006-м году, которая является своеобразным продолжением другого произведения - "Руководство по выживанию среди зомби", вышедшего в 2003-м году.
Фильм повествует о представителе ООН по имени Джерри Лэйн (Брэдд Питт), который пишет доклад о Мировой Войне Z и пытающийся найти способ остановить пандемию зомби-апокалипсиса, уничтожающей армии и крушащей государства.
Режиссёром фильма выступает Марк Форстер.
29 Комментариев
не новость уже было да ещё и с трейлером
@PutilowS, Пардон, можно ссылочку? А то я действительно пропустил эту новость на Shazoo и получил ссылку на трейлер от товарища в скайпе.
@astaf, думаю @PutilowS имеет ввиду это, но там нет трейлера, скорее рекламный ролик трейлера
По-русски — Война Миров Z. Переводчики как обычно..
Привлекает только волнообразным передвижением зомбей )
@Staatl, Что странно, ибо название книги переведено нормально.
@Staatl, это ты с чего решил то что война МИРОВ то? С первого урока англ все знают что s означает множественное число. Так что тут скорее всего мировая война или мир войны.
@Mercurial, ты бы сначала внимательно прочитал, на что отвечаешь.
говорят от книги только зомби и название. В русском переводе и название взяли с потолка, лол.
блин и опять музло как в "Начале". сколько можно-то уже.
Чем так ахринена эта книга?
@Staatl, да, сори, гон на переводчиков. Ай эм сори. Не разобрался.
@Mercurial, ОМГ:)) Wold war 2 оказывается переводится как война миров 2 ?:)А World Crisis оказывается тогда означает "Кризис Миров" а не Мировой Кризис?:))))по моему World War всегда обозначало Мировую Войну, Война во всем Мире а не Войну каких то миров.
и World War Z - МИРОВАЯ ВОЙНА "З") то есть не третья и не четвертая а "З", по аналогии.
@Staatl, По-Русски ? нет на русском этот фильм переводится как "Алкогольная Война", а Зомби - Синявки, ну иначе никак.Вместо вируса Алкогольная зависимость, и вот уже куча алкашей и бомжей бегут и берут стену пытаясь уничтожить всех остальных.. вот это ПО РУССКИЙ)А война миров - War of the Worlds.Или Герберт Уелс тоже не знал английский наверно?
Плохие новости. Странно, раньше назывался "Мировая война Z"
What the fuck? O_O Вот это да, вот это фильм, вот это жесть...
ай опередили..тоже хотел опубликовать,ну да ладно)) да фильмец должен быть сочный) Кстати по книге война длиться 13 лет, и не только с зомбарями но и между странами,хотя вряд ли это все в один фильм впихнут...
Вообще это просто нереально страшно, это новый взгляд на зомби, это нечто. Если ты не дай боже оказался где то на открытой местности, все, хана тебе и не одна дверь не спасет, ни одно возвышение.
Черт, шикарный трейлер. Очень давно не ждал фильм про зомби (со времен "Рассвет мертвецов", ну и очередной серии "The Walking Dead"), после этого трейлера, очень жду. :)
Пафос over 9000 и опять эта музыка)
@Shiza, я вообще не вижу где ты там 2 увидел, там Z стоит. Или нет? И не я говорил что война миров, а переводчики, я же предлагаю версию мировая война. Чего наезжать то?...
У меня теперь взгляд на зомби поменялся! Раньше они в моих глазах выглядели как "ну ок, пойду раздирать беспомощных людишек" даже после таких экшенов как left for death и resident evil. Сейчас же это активные зомби в полном рассвете сил^^
Коллективный разум maybe?
А должен быть еще какой-то фильм про зомби, но с Томом Крузом, или я что-то путаю?..
@TekhnoloG, скорее всего )
@Mercurial, я на тебя не наезжаю) ты просто согласился с неправильным переводом хотя сам вначале высказался на этот счет, вот я и пояснил) что это не верный перевод с английского языка.А общеизвестное понятие "World War 2" которое означает "ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА" а не "ВОЙНА МИРОВ 2" это подтверждает.
О хоспади, кто-нибудь еще хочет высказаться по поводу перевода?! Предыдущие комменты читать надо как бы...
@Shiza, почитай по внимательнее, я не соглашался с неправильным переводом
Как ждать долго то...