Нетипичный фильм Гая Ричи — первые оценки "Переводчика" с Джейком Джилленхолом

Западная профильная пресса начала публиковать первые оценки ленты "Переводчик" режиссера Гая Ричи с Джейком Джилленхолом в главной роли. Лента пока получает преимущественно положительные отзывы.

Обозреватели сходятся во мнении, что это очень жесткая и смелая смена направления для британского кинорежиссера. Некоторые заявляют, что это "возрождение постановщика". Журналисты отмечают, что в "Переводчике" Ричи удалось показать две войны — ту, которая с боями и жертвами, и ту, которая происходит по пути домой.

Кроме этого, многие высоко оценили актерскую игру Джейка Джилленхола и Дара Салима, который играет того самого переводчика.

• Variety — 90/100

• San Francisco Chronicle — 75/100

• IndieWire — 75/100

• The Hollywood Reporter — 70/100

• IGN — 6/10

• SlashFilm — 50/100

На Metacritic у "Переводчика" пока 66 баллов на основе 12 рецензий. На Rotten Tomatoes — 80% "свежести" после 25 обзоров.

Сюжет "Переводчика" расскажет о солдате Джоне Кинли, который отправляется на спасение проводника-переводчика, который когда-то помог ему во время службы в Афганистане. В фильме также сыграли Александр Людвиг, Энтони Старр, Джейсон Вонг, Бобби Шофилд, Шон Загер и Эмили Бичем.

Картина стартует в мировом прокате 21 апреля. В России ленту Гая Ричи покажут 18 мая.