Игроки Back 4 Blood слышат расистские оскорбления из уст зомби

Игроки Back 4 Blood слышат расистские оскорбления из уст зомби

Тестеры кооперативного шутера Back 4 Blood сообщают об одном странном наблюдении — местные зомби оказались расистами. Время от времени от них можно услышать то самое оскорбительно "слово на букву Н", которое нельзя называть.

Вот несколько роликов с примерами:

В WB Games пояснили ситуацию. По словам издателя, на самом деле зомби не выкрикивают расистские оскорбления. Это баг, который происходит из-за наложения двух разных аудиодорожек — в результате бессвязное рычание противников складывается в осмысленное слово.

Разработчики уже пообещали исправить проблему.

Back 4 Blood выйдет 12 октября на PC, PS4, PS5, Xbox One и Xbox Series. С 12 по 16 августа разработчики планируют провести открытое бета-тестирование.

Видео от Shazoo

Подписаться

45 Комментариев

  • Комментарий скрыт. Показать

    Умеют же тут выбирать социально актуальные новости

    20
  • Ozzmosis
    Комментарий скрыт. Показать

    слово на букву Н

    не знал, что упоминание наггетсов запрещено)))))))

    35
    • Комментарий скрыт. Показать

      @Ozzmosis, вообще-то речь про японское слово "Нигеро", что значит убегать. В данной ситуации зомби еще сохранили разум и предлагают человеку убежать.

      24
    • Ozzmosis
      Комментарий скрыт. Показать

      @AndreyTsy, шутка же))). с чего вдруг такое объяснение если разработчики дают иную интерпретацию. история с апекс известна, но ей тут явно не место.
      зы. какие заботливые зомби))))

      0
    • Комментарий скрыт. Показать

      @Ozzmosis, Потому что ето тоже шутка чел.

      7
  • Комментарий скрыт. Показать

    Если в гта 5 не так же, то я требую возврат.

    1
  • Комментарий скрыт. Показать

    Их наличие чёрного цвета в жизни ещё не начало оскорблять или уже?

    12
  • bolybodu
    Комментарий скрыт. Показать

    Что за негативное отношение к альтернативно живым?! Это часть их культуры, как вы смеете?

    11
    • Комментарий скрыт. Показать

      @bolybodu, это оскорбление чувств зомби.

      Привет dead rising и где защита прав зомби вылилась в огромные проблемы для всех и тех кто их защищал включительно.

      0
  • mavlusha
    Комментарий скрыт. Показать

    зомби расисты это весело, почти как в реальности)

    4
  • Sinkler
    Комментарий скрыт. Показать

    Просто напомню что зомби из Half Life 2 матерятся по нашенски, когда их поджигают.

    9
  • Dalek
    Комментарий скрыт. Показать

    Уже даже в посмертии нельзя быть не политкорректным)

    0
  • scandall
    Комментарий скрыт. Показать

    самое оскорбительно "слово на букву Н", которое нельзя называть.

    В России ? Это перевод статьи или адаптация ? У нас это слово разрешено, как и любые другие, кстати. Только за явно оскорбительные, исторически сложившиеся, можно получить административный штраф, если будет судебный иск.
    Так что зомби явно произносят слово "нигер" и делают с таким удовольствием, что я аж раз 10 послушал )))

    6
  • OdinCaesar
    Комментарий скрыт. Показать

    В почему собственно зомби не может так говорить? То есть, если персонаж чёрный, а зомби - негативная сторона игры, желающая тебе зла и сохранившая зачатки какого-то разума, то вполне может такое ругательство проскакивать. Ох уже эта привычка оскорбляться)
    ату этих разрабов, к стенке за такое!

    3
    • Veter_Peremen
      Комментарий скрыт. Показать

      @OdinCaesar, Самое смешанное, если скоро потребуют уважать все эти права от каких нибудь запрещённых террористических группировок…у людей очень все хорошо в жизни, если на это обижаются

      3
    • God_Bless
      Комментарий скрыт. Показать

      @OdinCaesar, Даю подсказку, тот кто провернул эту "шутку" был негр видимо ему
      было приятней растреливать расистов чем просто зомби.

      2
  • Vinni
    Комментарий скрыт. Показать

    то самое оскорбительно "слово на букву Н", которое нельзя называть.

    @CryptoNick
    Нигер ?
    А почему его нельзя называть ?

    4
    • Комментарий скрыт. Показать

      @Vinni, не знаю. Не я же автор новости.
      Может @ilya знает?

      0
    • ILYA
      Комментарий скрыт. Показать

      @CryptoNick, не знаю. Не я же автор новости.
      Может @Cohen знает?

      1
    • Vinni
      Комментарий скрыт. Показать

      @CryptoNick, @ILYA, ложная тревога, автор новости скрывается под личиной @Miltroen, вопрос адресуется ему ;)

      0
    • CohenCohen
      Комментарий скрыт. Показать

      @ILYA, я тоже не в курсе. Возможно, @Kane знает

      0
    • CohenCohen
      Комментарий скрыт. Показать

      @Vinni, если серьезно, то называть конечно можно, но в США за это можно в зубы получить. Ниггер - это оскорбление, уничижительная форма, уходящая корнями в рабство. Для американцев это совершенно неприемлемо, особенно для чернокожих, которые воспринимают слово, как попытку обесчеловечить.

      Есть слово негр, и есть ниггер (а также нигга) - это не одно и то же.

      Если проводить параллели, это как у нас людей называть совками, только в 1000 раз хуже

      Любой человек, уважительно относящийся к чужой культуре, не будет использовать «слово на н», если нет объяснительного или исторического контекста

      1
    • Vinni
      Комментарий скрыт. Показать

      @Cohen, что то подобное я ниже описал.

      Но в данном случае мы не в США и не на улице, поэтому и удивил некий «запрет».

      0
    • CohenCohen
      Комментарий скрыт. Показать

      @Vinni, грубо говоря, это посто учтивость в отношении чужой культуры. Большинству людей не понять жизнь чернокожих американцев, весь их исторический контекст и культуру, у нас банально нет аналогии, потому что у нас такого расизма и сегрегация никогда не было. Да, были холопы-крепостные, но это другая история

      0
  • LinaK
    Комментарий скрыт. Показать

    Найс пасхалка, нужно оставить

    2
  • TomaHawk
    Комментарий скрыт. Показать

    Чувак сам на втором видео такой: "Заткни свою пасть, ублюдок!" (смягченно). И потом компьютерной модельке: "Фто ты фказал?".

    0
  • souldja
    Комментарий скрыт. Показать

    Не понимаю все равно, сами друг друга они с большой любовью называют Нигерами, в фильмах тоже все ок с этим , а почему в какой-то игре это не забава , а оскорбление ?

    3
    • Vinni
      Комментарий скрыт. Показать

      @souldja, к примеру ты с друзьями, по дружески называете друг друга «лошара». Проблем никаких нет. Но если кто то со стороны назовёт тебя «лошара», будет неприятно.
      А теперь умножь пример с «лошарой» в тысячу раз, так как это слово и рядом не стоит со словом «нигер». Словом «нигер» унижали и оскорбляли рабов, к ним относились хуже чем к животными, и всё это происходило несколько поколений, вплоть до 80х годов.
      А теперь постарайся представить какого это, когда твоего деда гнобили, твоего отца гнобили и они тебе рассказывали весь этот ужас. Да и в современном мире ты видишь не справедливость исключительно из-за своего цвета кожи.

      Примерно поэтому для них слово «нигер» из уст белого человека, до сих пор является оскорблением.

      1
    • souldja
      Комментарий скрыт. Показать

      @Vinni, так все равно это игра , в фильмах же ок , а от зомби нет? Это реально может не улыбнуть , а оскорбить в 21 веке ?

      0
    • Vinni
      Комментарий скрыт. Показать

      @souldja, нет конечно, никто и не оскорбился (хотя наверное есть на свете уникумы).
      Но в этот момент в "игру" вступает журналистика, которая просто обязана раздуть сенсацию из этого забавного момента и рассказать всем об обиженных.
      Ты же наверно обращал внимание как часто жонглируют терминами по типу "геймеры недовольный", а наделе это всего пару человек на форуме сказали своё мнение.

      0
    • souldja
      Комментарий скрыт. Показать

      @Vinni, во , теперь понятнее )

      1
  • AlienMad
    Комментарий скрыт. Показать

    пипец дебелизм )))) а в названии реки Нигер или в названии государства Нигерии нет расизма ? ну тупые !!! )))))))))

    0
  • Tukjan
    Комментарий скрыт. Показать

    Сука, это смешно. )))

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.