Нил Дракманн: Экранизация The Last of Us будет "сильно отклоняться" от игры

Нил Дракманн: Экранизация The Last of Us будет "сильно отклоняться" от игры

Журналисты издания IGN пообщались с Нилом Дракманном, создателем дилогии The Last of Us и исполнительным продюсером сериала по ее мотивам. Речь в интервью шла о том, будет ли экранизация повторять события оригинальной игры.

Как оказалось — будет, но не всегда.

Что касается поверхностных вещей, например, должны ли [персонажи] носить такие ​​же рубашки, как в игре? Это неважно — они могут носить те же вещи, а могут и не носить. Для нас важнее понять, кто эти люди и в чем суть их путешествия.

Некоторые моменты остаются довольно близкими [к игре]. Забавно видеть в сценариях HBO мои диалоги из игр. Иногда они сильно отклоняются в сторону ради лучшего эффекта, ведь мы имеем дело с другой средой.

Например, в игре нужно много экшена, чтобы научить игрока механике. Требуется больше насилия и больше зрелищ, чем в телешоу. HBO побудил нас отойти от хардкорного экшена и сосредоточиться на драме персонажей. Некоторые из моих любимых эпизодов сильно отличаются от того, что было в игре, и я не могу дождаться, когда люди их увидят.

Исполнительным продюсером и сценаристом сериала The Last of Us выступает Крейг Мейзин, шоураннер "Чернобыля". Пилотную серию поставит российский режиссер Кантемир Балагов. Главные роли Джоэла и Элли достались Педро Паскалю ("Мандалорец") и Белле Рэмси ("Игра Престолов").

Премьеру сериала не стоит ждать раньше весны 2022 года.

18 Комментариев

  • GamerBoy
    Комментарий скрыт. Показать

    HBO побудил нас отойти от хардкорного экшена и сосредоточиться на драме персонажей. Некоторые из моих любимых эпизодов сильно отличаются от того, что было в игре, и я не могу дождаться, когда люди их увидят.

    да что такое, теперь вместо кирпича по морде будут сопливые диалоги и прочий тлен

    13
    • Комментарий скрыт. Показать

      @GamerBoy, получим очередные "ходячие мертвецы", только с первого сезона, с болтологией и натяжной драмой.

      2
  • Комментарий скрыт. Показать

    Вполне делает смысл, разные подходы к сценарию в разных медиа. Хотя жаль что они допускают возможность отклониться от оригинального визуала героев, увидеть Джоэлла в зелёной клетчатой рубахе было бы приятно, надеюсь хоть какой-то фансервис оставят. За какую-нибудь шутку про палеты я бы многое простил сериалу, наверное.

    2
  • Uldissian
    Комментарий скрыт. Показать

    Скажем так, не скажу что на заставке персонажи выглядят отвратительно и зрителям не игравшим в игру - скорее всего зайдёт.
    Но для меня, явный мист каст, и в минус для погружения и интереса к просмотру.

    12
  • Комментарий скрыт. Показать

    Я надеюсь что не получится Ходячие мертвецы версия 2.

    2
  • Galactrix
    Комментарий скрыт. Показать

    Это все очень настораживает. Игру они уже испортить не могут, а сериал вполне.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    Не хочу бубнеть как старый дед, но Дракман сам виноват со своей хард толерантностью во второй части.
    Уже видем ее результат: смазливый латинос Джоел.
    Еще вопрос как он сыграет угрюмого, усталого, побитого жизнью контрабандиста? Я Паскаля таким видел только в Мандалорце, а там он в шлеме постоянно.
    Учитывая, что сериал от НВО, то нас ждет масса всех этих меньшинств, на которых будет сосредотачиваться всяческое внимание (Тесс, если она будет, скорее всего станет афро, или лесбой. И пускай в игре об ее ориентации ни слова не сказали, и она могла ею быть, тут же нам будут пихать это все на первый план).
    А вообще, судя по тому, что Дракман сам уже сказал о том, что от экшена отходят и ударяются в драму, то ничем это хорошим не закончится. Вон во второй части уже ударились в недодраму с перекаченными сильными независимыми, трансгендерами, лесбиянками и постоянными соплями, еле доиграл.
    Но в игре спасало, что хоть кирпичом кого-то огреть можно было, вопрос, будет ли в сериале подобное
    В общем, страшно хочу ошибаться

    8
    • Galactrix
      Комментарий скрыт. Показать

      @Metragord,
      Я не собираюсь защищать сериал, но:

      Еще вопрос как он сыграет угрюмого, усталого, побитого жизнью контрабандиста?

      Паскаль хорошо сыграет. С ним есть фильм Prospect. Как раз путешествие с девочкой по враждебной среде. Там он очень хорошо справился.

      1
    • GamerBoy
      Комментарий скрыт. Показать

      @Metragord, зачем Тесс, когда Дракман сам уже придумал такой главу Цикад)

      4
    • Комментарий скрыт. Показать

      @GamerBoy, ее может ждать участь цветного трансгендера))

      1
    • GamerBoy
      Комментарий скрыт. Показать

      @Metragord, согласен, но для подобного есть отличная парочка, которую можно встретить в середине игры) прям отсылка первой части ко второй и обратно) пара деталей - и в продакшн)

      Дракман молодец, заранее все ходы предусмотрел)

      0
    • Комментарий скрыт. Показать

      @Metragord, во второй части не недодрама, не просто драма, а дранное мексиканское мыло. Или санта-барбара, как вам удобнее

      0
    • Комментарий скрыт. Показать

      @TechieSpring, та да. Чёрт знает что. Но я бы этот сюжет принял, как видение разработчика, если бы не навязчивая вонючая повестка, которая сочилась буквально ото всюду. Не понравилось белому цисгендорному мужику, что две девахи на людях лобызаются - шовинист.
      На табличке в баре вначале игры был список играющих в дартс. Все три призовых места заняли женщины.
      Небритые подмышки героинь, перекачанная Эбби. Этот мелкий азиатский трансвестит и вот это вот все.
      В первой части такого не было. Тут же это пихали в лицо при любой возможности

      0
  • marovaki
    Комментарий скрыт. Показать

    Если не играл, то вполне. А вот если играл, кончено сложно привыкнуть будет к другим актерам в главных ролях. Хотя Педро Паскаль может и вытянуть.

    1
  • Human2016
    Комментарий скрыт. Показать

    Ясно, понятно драма походу будет из второй части взята.

    3
  • Flame225
    Комментарий скрыт. Показать

    HBO побудил нас отойти от хардкорного экшена и сосредоточиться на драме персонажей.

    И это хорошо. Потому что TLoU всегда был больше про сюжет, чем про геймплей. В сериале по игре хочется видеть больше драмы, экшена добавить умеренно и в конкретных местах.

    2
  • Gammicus
    Комментарий скрыт. Показать

    Очередной фильм\сериал по игре где специально отклоняются от игры и получается полный отстой?

    0
  • freawertyhn
    Комментарий скрыт. Показать

    что...в еще более худшую строну??

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.