Союзмультфильм хочет вернуть права на Чебурашку, переданные Японии

Союзмультфильм хочет вернуть права на Чебурашку, переданные Японии

16 лет назад студия Союзмультфильм передала права на Чебурашку японской компании SP International. Сейчас киностудия решила их вернуть до истечения срока договора. Права на использование образа персонажа в произведениях до 2023 года находятся у японцев.

Об этом РБК сообщила председатель правления киностудии Юлиана Слащева.

По неизвестным причинам в Союзмультфильме посчитали соглашение недействительным, но договор составлен согласно японскому законодательству. Значит все разбирательства будут проходить в этой стране, а это потребует значительных финансов.

Я думаю, что другим вариантом решения может быть вынос вопроса о возврате прав на Чебурашку на государственный и межправительственный уровень. В любом случае, мы в ближайшее время намерены серьезно заняться вопросом возврата прав.

Юлиана Слащева также оценила мультфильм:

Если оценивать исполнение наших героев в 3D технологии, то я в принципе отношусь к этому неплохо, но качество того, как это сделали японцы, в новом эпизоде мне совсем не понравилось. И мне очень жаль, что они считают, что у них есть право на экранизацию!

Первый мультсериал из 26 эпизодов о приключениях Чебурашки вышел на японском в 2010 году, его показывал телеканал Tokyo TV. Выход мультфильма о персонаже в 3D приурочили к 10-летнему юбилею этого сериала, его премьера состоялась вчера.

Увы, мультфильм уже недоступен на YouTube.

Видео от Shazoo

Подписаться

51 Комментарий

  • Комментарий скрыт. Показать

    Мне что-то подсказывает, что нельзя просто так вернуть права, если тебе не понравился мультфильм от японцев

    47
    • WhiteCrow
      Комментарий скрыт. Показать

      @CryptoNick, В России можно. Существует давно отработанная практика привлечения некоторых правительственных структур, для решения проблем с правами на конкретный продукт, если он вдруг стал популярным. Как например с Rambler vs nginx. О других случаях мы могли не слышать.

      6
    • Комментарий скрыт. Показать

      @WhiteCrow, а что так забирали уже?

      0
    • PunkRoy
      Комментарий скрыт. Показать

      @WhiteCrow, Только в данном случаи структуры и siloviki бесполезны чуть больше чем полностью.

      13
    • skyrood
      Комментарий скрыт. Показать

      @CryptoNick, аннексию крыма вспомни, ага.

      2
    • WhiteCrow
      Комментарий скрыт. Показать

      @PunkRoy, Безусловно, потому что они находятся в другой стране.
      @CryptoNick, тут по большей части идет ссылка на социальную повестку, касательно того что силовые структуры стали активно интересоваться IT-индустрией как прибыльной кормушкой.

      2
    • Комментарий скрыт. Показать

      @WhiteCrow, плохо представляют, чтобы Лавров приехал в Японию говорит о правах на мультики

      0
    • Kodi
      Комментарий скрыт. Показать

      @WhiteCrow, с рамблером уже отозвали

      0
    • WhiteCrow
      Комментарий скрыт. Показать

      @Kodi, Рамблер попросил в декобре отозвать иск. Но в январе дело еще не закрыли. Так что вам кажется норм разбираться с успешным бизнесом не в рамках граждаского кодекса?

      1
    • celeir
      Комментарий скрыт. Показать

      @CryptoNick, устроят бартер на Круилы

      1
    • WhiteCrow
      Комментарий скрыт. Показать

      @CryptoNick, Нашел статью касательно того что пытаются отобрать с помощью силовиков Ссылка

      0
    • Reym
      Комментарий скрыт. Показать

      @PunkRoy, почему же? У Японии сейчас курс про-российский. Если и правда дойдет до верху с нашей стороны, то японские власти вполне могут пролоббировать вопрос.
      @CryptoNick, вряд ли им мульт не понравился. Скорей почувствовали запах денег.

      0
    • PunkRoy
      Комментарий скрыт. Показать

      @Reym, Я бы сказал на оборот у России сейчас про-японский и про-китайский курс. Но вам из России виднее.

      1
    • Alexandru
      Комментарий скрыт. Показать

      @WhiteCrow, не только в рф.

      0
    • WhiteCrow
      Комментарий скрыт. Показать

      @Alexandru, ну если брать америку, что то не припомню чтобы большие фирмы на друг друга пытались натравить силовиков, причем успешно. Да и кремнивая долина выглядит перспективней и отлаженней любого нашего бизнес инкубатора. Если вы про страны 3его мира, китай и тд? то соглашусь

      1
    • Alexandru
      Комментарий скрыт. Показать

      @WhiteCrow, Я про другие страны но и в сша есть свои нюансы. Например там несколько компании куплены другой компанией, а несколько таких компании уже другой, и так дальше, на вершине пирамиды только пару независимых больших компании, ну и остальные маленькие, в покупке которых слабо заинтересованы.
      А самое главное - сша может включить свой печатный станок и субседировать свои компании. У них есть такая возможность и за нынешней экономической системе которая привязана к доллару.

      Никто не одобряет методов с силовым захватом, но надо понимать что сша с её читерской ролью в экономике подталкивает другие странны на скатывания в мракобесие.

      0
    • Reym
      Комментарий скрыт. Показать

      @PunkRoy, в смысле? Это же Япония пытается выслужить Курилы, не наоборот же. Поэтому и устраивают у себя студенческие мероприятия посвященные России, упрощения виз, т.д.

      0
  • K17ASU
    Комментарий скрыт. Показать

    А потом японцы заберут у нас все аниме, кек

    5
  • Trage
    Комментарий скрыт. Показать

    Сначала они права передают, а потом "И мне очень жаль, что они считают, что у них есть право на экранизацию!" Это вообще как?

    30
    • kevin_rayt
      Комментарий скрыт. Показать

      @Trage, мне вот тоже это интересно. Как бы - есть подписанный контракт ... И если только в нём не указано что одна из сторон может по собственному желанию расторгнуть соглашение - японцы могут (и должны) послать Союзмультфильм на три буквы ...

      20
  • HEllie
    Комментарий скрыт. Показать

    Мне кстати их продолжение Простоквашино тоже как-то не зашло. Могу я у них права забрать?

    23
  • VirgoFox
    Комментарий скрыт. Показать

    Законодательство:
    Права на создание и распространение проектов с образом Чебурашки в Японии до 2023 года принадлежат компании SP International.
    Какая то баба:
    - И мне очень жаль, что они считают, что у них есть право на экранизацию!

    Вызывайте санитаров.

    27
  • Galactrix
    Комментарий скрыт. Показать

    Можно на Курилы обменять :)

    11
  • Sinkler
    Комментарий скрыт. Показать

    Теперь же, считает Слащёва, вопрос о возврате прав на Чебурашку должен быть вынесен на межправительственный уровень.

    Деточка, а ты не лопнешь?

    Также глава "Союзмультфильма" прокомментировала недавно вышедший японский фильм о Чебурашке: "Если оценивать исполнение наших героев в 3D технологии, то я в принципе отношусь к этому неплохо, но качество того, как это сделали японцы, в новом эпизоде мне совсем не понравилось. И мне очень жаль, что они считают, что у них есть право на экранизацию!"

    Как уже неё горят скрепы, что какие японцы делают лучше, чем нынешний Союзмультфильм.

    15
  • Normal
    Комментарий скрыт. Показать

    Не нужно было продаваться в принципе)

    0
  • Rabadun
    Комментарий скрыт. Показать

    В 23м году договор истекает. Чё ей прям ща приспичило Чебурана у узких отжимать? Ааааа, деньги на судебные разборки чтоб попилить. Ясно понятно.

    10
  • Kellen
    Комментарий скрыт. Показать

    @Trage, вроде как права только на распостранение готовых мультиков, а не создание своих.

    @VirgoFox, откуда вы взяли про "создание", если даже тут написано:

    Права на распространение произведений с образом персонажа в Японии

    -1
    • dimidrumdimidrum
      Комментарий скрыт. Показать

      @Kellen, на RBC:

      права на использование персонажа Чебурашки, переданные Японии 16 лет назад

      Полагаю, что тут с "распространением" немного мимо цели попали.

      @CryptoNick,

      2
    • Kellen
      Комментарий скрыт. Показать

      @dimidrum, использование персонажа... Т.е. и тут нет речи о создании нового сериала.
      Договор мы не знаем, но очень сомнительно что там было оговорено создание нового сериала. Скорее всего распространение старого и создание мерча по нему.

      0
    • dimidrumdimidrum
      Комментарий скрыт. Показать

      @Kellen, также очень сомнительно, что японцы внезапно начали делать сериал без прав на него.
      Да и сама Юлиана не сделала акцент на нарушении юридических норм. А главная повестка: "мы хотим вернуть, мне не понравилось, мне очень жаль, что они думают будто у них есть право экранизации".

      Может быть, конечно, что так как договор составлен по японскому законодательству, союзмультфильм тупо не понимал, какие конкретно права передает.... Но хз короче, как ты и сказал, деталей мы не знаем. Но чисто по форме обращения Юлианы, которая наполнена личным отношением, не напоминает типичные обвинения на неправомерное использование интеллектуальной собственности, где обычно просто и прямо заявляют: "вы нарушили договор, мы будем разбираться в судебном порядке".

      9
    • Q4ardQ4ard
      Комментарий скрыт. Показать

      @Kellen, Как бы, использование персонажей и значит - создание сериалов, мерча и т.п.
      У них есть право на бренд - они его и используют, японцы в плане исполнения правил и обязательств - довольно конкретны и надёжны (в отличии от России, лол).

      6
    • VirgoFox
      Комментарий скрыт. Показать

      @Kellen, откуда взял? С другого ресурса. Есть проблемы?
      "Киностудия «Союзмультфильм» передала права на использование образа Чебурашки Японии 16 лет назад."
      Это и есть создание и распространение в юридическом смысле.
      Ты покупаешь права на использование образа Спайдермена - делай что хочешь.
      Это так и работает.

      3
  • Frame
    Комментарий скрыт. Показать

    Сначала свои мульты бы научились делать, а потом уже забирать.

    Забирать то легче, иск подали сидишь ждешь.

    А мульты то рисовать надо, сценарий писать, людям зп платить.
    Это сложно слишком.

    2
  • Комментарий скрыт. Показать

    Союзмультфильм превратился в какую-то маргинальную студию, пробившую дно как по качеству, так и по содержанию.

    Есть наши хорошие мультики - Фиксики, Смешарики, Барбоскины, Богатыри, студии, которые просто делают качественный продукт. Может и Союзмультфильму попробовать в качество?

    А Японский Чебурашка прикольный, смотрится вполне аутентично.

    9
  • Jowan
    Комментарий скрыт. Показать

    В России, возможно, от количества стресса, у всех давно крыша съехала.
    Ни в 2000е, ни в 90е, никогда еще не было таких клинических идиотов и дур.
    Если "Вы" продали права до 23го года. То он уже почти "завтра", подождите немного. Или все ради пиара в инфополе. Скандал ради скандала. Или денег, да.

    6
  • Комментарий скрыт. Показать

    @kevin_rayt, они и пошлют, еще в подарок пришлют какой нибудь перезрелый дуриан

    1
  • Abadd
    Комментарий скрыт. Показать

    ничего
    в чебурнете такого непонимания не будет, осталось только чуть чуть подождать

    -1
  • Комментарий скрыт. Показать

    Отличный план!
    - Продаём права на персонажа японцам
    - японцы делают персонажа ещё популярнее, чем он был до них
    - отжимаем права обратно
    - ???
    - Profit!!!

    1
  • AlexB
    Комментарий скрыт. Показать

    Продаёшь права.
    Японцы делают кукольный мультфильм со всем уважением к оригиналу и соблюдением стиля.
    Делаешь "ня" показываешь в новостях.
    Японцы забивают на куклы и фигачат в 3D но с тем же уважением и стилем.
    Да как они посмели? Отобрать права!

    3
  • FerrisMacWheel
    Комментарий скрыт. Показать

    на курилы обменяют

    3
  • Q4ardQ4ard
    Комментарий скрыт. Показать

    Если оценивать исполнение наших героев в 3D технологии, то я в принципе отношусь к этому неплохо, но качество того, как это сделали японцы, в новом эпизоде мне совсем не понравилось. И мне очень жаль, что они считают, что у них есть право на экранизацию!

    Лол и что? Японская экранизация выполнена в стилистике оригинала, при этом довольно похоже, то что какой-то рандомной дурочке не понравилось - не повод нарушать свой же договор.

    3
    • Комментарий скрыт. Показать

      @Q4ard, для нее это пиар и следующая ступень в развитии, такие "начальники" пока сидят гадят в меру возможностей, потом идут выше. Ей без разницы на чебурашку,союзмультфильм, японцев,. если не будет профита лично для нее. Пока она лично в этом видит выгоду для себя, будет бухтеть.

      1
  • the_kableguy_sq
    Комментарий скрыт. Показать

    Да все и так прекрасно понятно. Японцы достаточно дотошные ребята, которые делают качественно и с уважением.
    Наших же не устроил скорее простой вопрос прибыли. Ведь можно еще десяток серий про Чебурашку запилить, используя продакт плейсмент, с которого Союзмультфильм будет иметь очень неплохой навар. Пример Простоквашино и будущих серий Ну, погоди! прям на виду.
    А вообще, после данной новости, я не удивлен тому факту, что владельцы "тематического парка развлечений" Остров Мечты отказались сотрудничать с Союзмультфильм

    3
  • vrnRaptor
    Комментарий скрыт. Показать

    @dimidrum,

    вы нарушили договор, мы будем разбираться в судебном порядке

    Наверное все привыкли что у нас так не принято, у нас судебная система не так работает. Но она забыла, что Япония это не Россия и слово закон у них не пустой звук.

    4
  • SiegMurr
    Комментарий скрыт. Показать

    Мммм, ну чебурашка это конечно очень важно. Отличный повод освоить бюджетные деньги в бессмысленных исках)

    1
  • MrNaggez
    Комментарий скрыт. Показать

    Учитывая то, в какой дыре российская анимация нынче находится, уж лучше права и дальше у японцев остаются, они-то уж точно вряд ли хуже сделают.

    0
  • Flame225
    Комментарий скрыт. Показать

    Отдали права получается в 2004, а спохватились только сейчас, когда японцы уже контент по лицензии успели сделать и ещё года 3 официально могут владеть правами. То ли в Союзмультфильме слоупоки сидят, то ли жадные до денег бояре.

    0
  • SNK2012
    Комментарий скрыт. Показать

    Мне кажется что ситуация обстояла так. Японцы захотели купить права из за популярности персонажа в стране, в союзмультфильме подумали, а пущай играются, китайчата. Денег нам занесли, чебурек ваш так то и даром нам не нужен. Проходит время, новые мультфильмы набирают популярность и собирают кассу. Союзмультфильм: "Всмысле? Нельзя? Вы че? Моё. Отдай."

    0
  • freawertyhn
    Комментарий скрыт. Показать

    Курилы так и не вернули - и права не вернем(

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    во первых: бабло японцам придется тоже вернуть. во вторых: законы РФ в Японии не действуют, как бы этого не хотелось дегенеративному союзмультфильму. и в третьих: походу ребят тупо обуяла злая зависть, что японцы смогли из затертого мультика сделать конфетку, а эти как смотрели на мир через дырявый совок так и до сих пор и смотрят.

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.