Diablo III: Error 82 – языковые ограничения от Blizzard

Blizzard продолжает “радовать” игроков Diablo III. Сначала сотни тысяч игроков не могли поиграть в одиночную игру в первый день после её релиза (Error 37), потом компания начала периодически проводить технические работы и внедрения патчей (Error 3003), которые опять же не позволяют людям спокойно поиграть в RPG, и вот новая напасть – Error 82 (Ошибка 82). На данный момент проблемы с этой ошибкой испытывают некоторые игроки установившие игру на не родном языке.

Согласно теме на форуме Diablo 3, игроки из Испании, России, Португалии и еще нескольких стран обнаружили, что они не могут запустить игру, которую они установили на другом языке (в основном Английском), нежели чем на своем родном.

Судя по всему, Battle.net установили региональную языковую блокировку заставляющую игроков играть в Diablo 3 на родном языке клиента.

При логине, игроки запустившие Diablo III на язык отличном от своего местного получали сообщения об ошибках 81б 82 и 84. Каждая из которых сообщала следующее: Язык клиента не соответствует языку аккаунта. Пожалуйста, используйте родной клиент.

Blizzard достаточно оперативно ответила на эту тему:

Если вы столкнулись с ошибкой 81, 82, 83 или 84 во время логина в игре, вероятно, что вы пытаетесь залогиниться используя язык, который вы неавторизированы использовать. Русская, Испанская и Португальская версия Diablo III относятся к списку имеющему языковые ограничения.

Ваш внутриигровой язык и интерфейс останется тем же при смене регионов. Если вы приобрели полноценную версию Diablo III, вы смоежете играть на всех доступных языках во всех регионах. Чтобы играть на другом языке вам придется скачать клиент игры с этим языком с Battle.net.

Все это значит, что некоторые ключи от игры имеют языковые ограничения и такие клиенты не могут использовать другие языки. Ранее игроки могли спокойно выбирать любой доступный язык.

Все это связано с тем, что в России, Испании и Португалии нашлись ушлые товарищи, которые продают ключи от игры на $10-15 дешевле чем международная версия ($60). Все это доступно благодаря сниженным ценам на игру в вышеупомянутых странах. Blizzard решила не закрывать на это глаза и ввела ограничения, которых не было еще пару часов назад. В StarCraft II есть похожие ограничения - региональные.