В World of Warcraft переименовали некоторые "оскорбительные" достижения

Разработчики World of Warcraft продолжают заниматься важными и нужными вещами — то есть, переименовывать персонажей и удалять "оскорбительные" слова. На этот раз досталось двум внутриигровым достижениям:

  • Достижение "My Sack is Gigantique" было изменено на "My Storage is Gigantique"
  • Достижение "Bros. Before Ho Ho Ho's" было изменено на "Holiday Bromance"

Скорее всего, в первом случае разработчикам не понравилось слово sack (мешок), которое можно использовать в значении "мошонка" (шутка про большие шары, да). Со вторым случаем проще — очевидно, что в компании, которая борется с "бро-культурой", решили избавиться от фразы, которую можно перевести как "братаны важнее шлюх".

Ранее из World of Warcraft пропало оскорбление "зеленокожий", а некоторые персонажи сменили имена.

Больше статей на Shazoo
Тэги:
Источники:

Об авторе

Редактор
Говорят, что здесь нужно написать что-то про себя. Окей. Родился, вырос, любил, страдал – тут все по классике. Живу с котом, пишу про игры с 2014-го года, а на Shazoo – с 2021-го. Люблю стратегии и RPG, обожаю Morrowind и Skyrim, до сих пор поигрываю с товарищами в пятую Циву и третьих Crusader Kings. Горжусь тем, что во всех своих обзорах на стратегии (хоть и редких) писал про достоинства и недостатки, которые зацепили меня лично, а не превращал текст в пересказ пресс-релиза.