После протестов движения Black Lives Matter летом было объявлено, что темнокожие персонажи "Симпсонов" (The Simpsons) получат новых актеров озвучки с соответствующим цветом кожи их героям. Одним из таких героев мультсериала стал доктор Хибберт.
Теперь его будет озвучивать актер Кевин Майкл Ричардсон вместо Гарри Ширера.
Первая серия с новой озвучкой выйдет уже 28 февраля. Ричардсон — ветеран озвучки с более чем 30-летним стажем. Он озвучивал персонажей вселенных DC и Marvel, а также "Звездных войн", "Трансформеров", "Гриффинов" и многих других. У него также 76 эпизодов "Симпсонов" за плечами.
Ширер продолжит играть других персонажей мультфильма: Неда Фландерса, директора Скиннера и мистера Бернса. Сейчас идет 32 сезон "Симпсонов".
17 Комментариев
Вот это новость, вам лишь шнягу в комментариях наворотить...
Голос чёрный прилагается?
Т.е. снимать Трою с негром Ахилом можно, а вот озвучивать черных белым нельзя, мне кажется или это расизм и дискриминация?
@Nuez, стрелочка в другую сторону не поворачивается
@Nuez, он и есть
Какой-та уже обратный расизм, асуждаю.
@Rezyapushka, да даже с точки зрения обратного расизма это сюр какой то. Типа подачки чтоли.
И че? Вообще по барабану кто озвучивает, хоть обезьяна)) Довольно таки информативная статейка знаете ли...
Мда теперь не будет фирменного смеха
Ну теперь заживем, ух...
Симпсонов, к сожалению, давно уже выдоили досуха, не знаю, кто на этот ходячий труп еще смотрит. Все эти подлизывания "прогрессистам" - просто еще один штрих к деградации сериала.
У него, какой-то особенный голос? Да с ума сходят постепенно....
В случае с Симпсонами уже без разницы, сериал уже несколько сезонов становится с каждой серией все беззубее, печально, но надо уметь заканчивать вовремя. Хотя казалось бы, градус безумия с каждым годом все выше в мире, тут просто непаханое поле для создание очередной сатиры, но современная цензура и методы ей сопутствующие убивают все интересные затеи на корню.
Можно теперь негра-канибала из документального фильма озвучит шизофреник азиат инопланетянин трансгендер?
Да постройте уже им стены в городах отдельную..
Остальным странам что делать? Негров импортировать в страну для дубляжа?
Теперь можно официально требовать поменять актера озвучки для Кратоса. WLM =)