Похоже, Кратос в новом God of War может заговорить голосом звезды российской киноиндустрии. PR-менеджер российского подразделения PlayStation Дмитрий Лазарев запустил опрос в твиттере о том, кому можно было бы доверить озвучку бога войны.
Как вы считаете, кто из российских актеров/селебов/известных голосов подошел бы идеально на голос Кратоса в новом God of War?
— Dmitry Lazarev (@dmitrylazarev)
В вариантах был Гармаш, Вдовиченков, Шнуров, озвучивший Геральта Владимир Зайцев, Всеволод Кузнецов и обязательный во всех таких вопросах Сергей Безруков. Среди наиболее интересных имен — Сергей Чихачёв (голос Дуротана) и Владимир Антоник.
Релиз God of War в 2018.
24 Комментария
полная русская локализация-это хорошо
Джигрда же лучше всех или тот каннибал из игры престолов
Представляю этот кастинг:
Никому не советую играть в дубляже. Лучше оригинала - не будет ничего)
Не надо озвучки, пожалуйста
В 3ий части актёр дубляжа был, который роли Дизеля в кино озвучивает. По-моему норм было.
пусть Бурунова берут, это вообще будет пушка
@Orange, обычно в играх есть смена локализации, если будет отвратный русик (а он будет) переключишь на английский
Антоник и Вдовиченков очень неплохой, низкий и объемный голос имеют, Кратосу подошло бы
Я бы был просто незабываемым Кратосом, но меня не возьмут, поэтому чаю @Imailer - Бурунов топ:)
А теперь серьёзно. Моё ИМХО по всем перечисленным в статье вариантам:
Геральта же Всеволод Кузнецов озвучил. Или имеется в виду Геральт из первой части?
Только Невзоров только хардкор.
@Yarnal, Именно. Зайцев был голосом Геральта в 1 части.
Гармаш или Антоник круто бы вписались.
Кого бы не взяли, пускай оставят возможность играть в оригинале.
Я уже испугался что мистер indeed уже не озвучивает.
Я бы хотел голос Кузнецова услышать
@fixss, Ну вот игра Deus Ex: Human Revolution, там русская озвучка в разы лучше и приятней, чем оригинал. Правда, только в издании Director's Cut почему-то выпилили из русского языка, обидно немного. Придётся отдельно русификатор поставить.
Я наверное соглашусь)
Ну и мемы поперли.
Чихачёв или Антоник)
Чихачёв 596 лайк 0 дизлайк
@hazestalker, а он крутой мужик)
Жаль в списке нет Олега Куценко, мне кажется его голос подошёл бы отлично.
Антоник. Тут без вариантов. ИМХО. Особенно когда он голос повышает. https://www.youtube.com/watch?v=0uXHHBwxSFE
На роль бога тока Дж-рда претендовал и интонации у него соответствующие, а Антоник с его вечно сруще-натуженной ноткой из 300 спартанцев задолбал, имхо.