Первый тизер южнокорейского ремейка "Бумажного дома" от Netflix

Netflix показал первый тизер южнокорейской версии сериала "Бумажный дом". В ролике показали знаменитые маски и представили актеров, которые сыграют ключевые роли в первом сезоне ремейка.

В сюжете откровений ждать не стоит, будет хитросплетенное ограбление и игра в кошки-мышки. Разница будет в бюджете, южнокорейских декорациях и особенностях местного кинематографа.

Вот актеры ключевых ролей:

  • Профессор — Ю Джи-тхэ (Олдбой)

  • Детектив Ву Джин — Ким Юнджин (LOST)

  • Берлин — Пак Хэ-су (Игра в кальмара)

  • Токио — Чон Чон Со (Пылающий)

  • Москва — Ли Вон Чжон (Прощайте, мистер Блэк)

  • Денвер — Ким Джи-хун (Химера)

  • и другие

Надпись Coming Soon в конце ролика намекает на премьеру в 2022 году, но точные даты неизвестны. Впервые про шоу сказали в конце 2020 года, так что сроки вполне реальные.

Ну а в 2023 году состоится премьера спин-оффа про испанского Берлина.

Больше статей на Shazoo
Тэги:

17 комментария

Довольно странно быть владельцем одновременно, и оригинала, и ремейка…

3

@dimidrum, ну они оригинал купили же, изначально не они его делали

1

@ILYA, ну да. Но и здесь, ну явно же не нктфликс заказала у корейцев, мол: "сделайте как вот это вот, но по своему".
Ну 100% тут корейцы сами решили делать ремейк, а потом нетфликс подключились.
Ну и в любом случае продвижение этого просто странно выглядеть будет, имхо.

Зарубежные ремейки любого произведения из другой страны, это не редкость, но обычно оно хотя бы мол: вот есть фильм/сериал, но из-за его принадлежности его трудновато продать в других странах. Или как американцы любят: "зарубежный оригинал - тьфу, как такое можно смотреть. Американский ремейк - дайте два".

А тут нетфликс такой в свой сервис добавляет ремейк, ныне все равно уже, своего сериала, который е тому же ещё не остыл. Они вон, всё ещё его доят.

0

@dimidrum, Нетфликс заказал южнокорейскую версию, потому что в этот рынок они вкладывают много денег и от него отдача огонь по всему миру

0

Блин ,имена нужно менять .
Токио испанка выглядела необычно ,а кореянка Токио нет.Назвалась бы Барнаул

Не говоря о том что маски Дали не в тему .У меня идея получше

2

Ёмаё, опять, что-ли? Корейцы, конечно, приколисты - посмотрели оригинал, и решили снять точно такой же :)

0

@Medafos, ну, у нас по большому счету делают так же)) Как и индия, как и чуть более, чем все страны со своим кинематографом. Просто обычно мы об этих локальных версиях не знаем, а тут нетфликс, который расчехлил Корею)

0

@Kirston, да, ты прав. Как-то не подумал об этом. Сразу вспомнил русский Побег :D

1

Оригинал был тем ещё бредом, здесь походу будет бред , но южнокорейским колоритом.

0

Главное чтобы этот сериал не превратился в теже постоянную страдальческие драму отношений, в которую превратился оригинальный сериал перейдя на Netflix.

3

@Oozahs, это же Корея, не знаком с их творчеством?

0

@Synaphrid, знаком, но у них драмма вполне оправдана, а если акцент сериала на детективе, триллере, фантастика, то они стараются этому уделять внимание. А не только на чрезмерных страданиях. Да и проекты у них обычно оригинальные.

0

@Oozahs, тем не менее тема отношений даже в детективах/триллерах/фантастике никуда не пропадает. Так что скорее всего этого в ремейке будет ещё больше чем в оригинале.
Но справедливости ради, тут всё зависит от подачи, возможно у корейцев лучше получится передать драму и логика повествования не будет так сильно раздражать.

0

Вот корейскую адаптацию точно гляну. Все их сериалы залпом смотрю

0

Только недавно оригинал досмотрел. Интересно, что получится.

0

Оригинал, очень оверхайпнутый средняк.

0

Надеюсь корейцы сделают по своему сериал, оригинальный стало трудно смотреть на 5 серии примерно.

0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.