В Kena: Bridge of Spirits все-таки появится русский язык
Еще на анонсе Kena: Bridge of Spirits стало известно, что в игре появится поддержка английского, французского, итальянского, испанского, немецкого, японского, корейского и китайского (упрощённого и традиционного). Это расстроило игроков из некоторых стран, но особенно выделились россияне.
В социальных сетях игры и разработчиков, особенно в Instagram, появилось большое количество комментариев с просьбой добавить русский язык. И это сработало.
Разработчики в твиттере объявили, что также добавят субтитры на русском и бразильский вариант португальского.
Ранее в сети разгорелся большой скандал по аналогичной причине у Psychonauts 2 — в игре нет субтитров на русском. Из-за этого игре стали занижать оценки. А сами разработчики из Double Fine рассказали, что у них пока нет денег и времени на локализацию на другие языки.
*Language Update*
— Kena: Bridge of Spirits (@emberlab) September 14, 2021
We are happy to announce that Kena: Bridge of Spirits will have subtitles available in Brazilian Portuguese and Russian upon release!
(In addition to ???????? - Simplified & Traditional, ????????, ????????, ????????, ????????, ????????, ????????, and English)#localization#subtitles#RU #PTBR pic.twitter.com/z3XdQJbQr4
Синопсис:
Кена, юная духовная вожатая, отправляется в забытую богом деревушку в поисках священного горного алтаря. Она пытается разузнать секреты затерянного поселения, спрятанного в зарослях, где заточены духи-скитальцы.
Kena: Bridge of Spirits выйдет 21 сентября на PC, PS4 и PS5.
- В августе Kena: Bridge of Spirits выйдет на Xbox
- ESRB выдала рейтинг Kena: Bridge of Spirits для Xbox
- Художник и фанат Starfield создал подробное 12-страничное руководство по сборке продвинутых ядерных реакторов в игре