Скарлетт Йоханссон о роли Майора в Ghost in the Shell

Скарлетт Йоханссон о роли Майора в Ghost in the Shell

После анонса голливудского лайв-экшена по классике аниме Ghost in the Shell многие поклонники и представители киноиндустрии критиковали продюсеров картины за выбор актеров. В частности за то, что роль Майора досталась Скарлетт Йоханссон, тогда как оригинальная Кусанаги все же была японкой, хоть и киборгом.

В новом интервью с Marie Claire, Йоханссон предложила альтернативный взгляд на ситуацию — что она не играет персонажа с Японским внешним видом. "Я точно не стала бы представлять из себя персонажа другой расы. Разнообразие играет большое значение в Голливуде и я не хотела бы исполнять роль, которая была бы оскорбительной".

Новый трейлер фильма Ghost in the Shell
В сети появился новый трейлер фильма Ghost in the Shell,... Далее

"Кроме того, картина с героиней в главной роли это редкая возможность. Я чувствую на своих плечах давление ответственности от столь важного франчайза".

В прошлом году издатель Ghost in the Shell Сэм Йошиба сообщил, что "мы изначально не представляли японскую актрису в этой роли. Это отличная возможность показать японский продукт по всему миру".

Премьера 31 марта.

42 Комментария

  • Комментарий скрыт. Показать

    эх..еще одно всратое произведение...спасибо Голливуду. Осталось дождаться "Тетрадь смерти" с черным L-ом и экранизации покемонов, о которой ходили слухи.

    4
  • ruNike
    Комментарий скрыт. Показать

    фильмы с японцами всегда глупо выглядят

    5
  • needStroyent
    Комментарий скрыт. Показать

    Фильм ещё не вышел, а уже недовольные. На мой взгляд она смотрится очень гармонично. Из аниме я смотрел только самую первую часть, которая 95-ого года, и по-моему с Йоханссон всё ок. Кроме её фамилии. Сын Йохана - девушка Скарлетт. Хз, не разбираюсь в этих фамилиях.

    4
  • Комментарий скрыт. Показать

    @needStroyent, дружище, ты серьезно? Ты видел хоть одну ее серьезную роль с которой она справилась? Если да то прошу, назови фильм, хоть оценю. Потому что все что видел я в ее "актерской игре" это напыщеное притворство в которое очень сложно поверить.

    1
  • Robert_Dent
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999, under the skin
    her

    3
  • KIBER-BAMBI
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999,

    дружище, ты серьезно? Ты видел хоть одну ее серьезную роль

    Держи дружище )

    2
  • rabeme
    Комментарий скрыт. Показать

    Все ровно будет посредственность, как новые звездные войны не принесет абсолютно ничего, ненужное кино, но бабло срубит

    1
  • Mnisnobo
    Комментарий скрыт. Показать

    @ruNike, чтооо, а как же "Семь самураев"?

    1
  • Комментарий скрыт. Показать

    @KIBER-BAMBI, уже поделились, как раз зацениваю)

    0
  • needStroyent
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999, я сказал "гармонично", забей слово в гугл, если не понимаешь его значения.

    0
  • freawertyhn
    Комментарий скрыт. Показать

    да, в Ее шкуре самый артхаусный фильм с ней что я видел) не считая психодельной Корпоации святые моторы. но там она не играла

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @needStroyent, просто ты упомянул недовольных и при этом сказал что все ок, так как Скарлетт гармонично смотрится. А я тебе говорю что многие недовольны не потому что актриса не похожа, а потому что возможно роль не вытянет.

    0
  • UbiWan
    Комментарий скрыт. Показать

    @ruNike, ну и чушь ты спорол.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Robert_Dent, @KIBER-BAMBI, ребят, не могу больше. Продержался 40 минут. Не даются мне артхаусные произведения, очень на любителя. И за 40 минут особой актерской игры не увидел...Она или просто любезничала со всеми ( что по идее умеет каждый человек), то ездила за рулем с лицом Кристен Стюарт. Когда я просил серьезное что то, то я имел в виду что то более драматичное, эмоционально сложное. Так как героиня призрака в доспехах довольно сложный персонаж, но при этом очень молчаливый.

    0
  • KIBER-BAMBI
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999,

    с лицом Кристен Стюарт.

    Вау кто то до сих пор говорит что Кристен Стюарт никакая ) это же почти как найти останки динозавра ))

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @KIBER-BAMBI, Просто подобное лицо запатентовано именно ею) Благодаря ее стараниям)

    0
  • DarkDef
    Комментарий скрыт. Показать

    Посмотрел трейлер, очень понравилось! Надо мангу добить таки

    0
  • Beaten_pixel
    Комментарий скрыт. Показать

    @Robert_Dent, а ты смотрел "Her"? Она там озвучивала искуственный интеллект операционной системы, актерской игры там не было, только озвучка, которую в переводе большинство зрителей не оценило.

    0
  • Rein0451
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999, где связь между "роль не вытянет" и "многим кажется что она не похожа" расовые признаки майора так вообще нигде не упоминаются, да и это не важно. Фильм не становится хуже от того, что актер иной национальности. Главное, какие задачи перед ней поставлены. С ними, я думаю, Скарлетт справится. Есть сомнения по поводу режиссера, но опять же, ассистирует Отомо, так что все должно быть нормально, я считаю.

    0
  • DmitryJohnson
    Комментарий скрыт. Показать

    Имхо, на роль Мотоко можно было бы подобрать кого-нибудь повыше и с более худощавым телосложением. Вот несколько примеров: 1-концепт Мотоко из манги; 2,3 - модели; 4 - Скарлетт Йоханссон.

    -1
  • Rein0451
    Комментарий скрыт. Показать

    @DmitryJohnson,
    Кто пойдет на блокбастер с ноунэйм актрисой в главной роли?
    И кто сказал, что адаптируют мангу? Образ майора скорее всего решили взять из поздних экранизаций.
    @Rein0451,

    ассистирует Отомо

    *Осии Мамору

    0
  • ruNike
    Комментарий скрыт. Показать

    @UbiWan, ну и чушь ты спорол

    0
  • Alex324324
    Комментарий скрыт. Показать

    @Rein0451, в этом то и проблема, идёшь в кино и смотришь фильмы с одними и теми же актёрами.
    И в всё из серии:
    - Фильмы "Как круто быть ВИНДИЗЕЛЕМ"
    - "Я крутой СТЕКХЭМ"
    - "Я мужественный ДИКАПРИО"
    - "Я очередная суперсильная тёлка ЕХАНСОН"
    и.т.д.

    Где свежая кровь?

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Rein0451, блин, почитай все коменты, а не вырезай из контекста. Вопросы именно к ее актерскому мастерству, так как я его не видел. Призрак в доспехах это не просто блокбастер, это довольно сложное произведение, в котором поднимаются многие вопросы, характерны для жанра киберпанк, а главная героиня не просто кусок пластика с кучей пафоса. И если Йоханссон будет играть в этом фильме так же напыщено и безэмоционально как мстителях или Люси, то возможно это понравится тем кто пришел посмотреть на блокбастер, но при этом огорчит тех, кто придет посмотреть фильм из за любви к первоисточнику.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    в мире призрака расы вроде как смешались же? ну и добавим к этому то, что умеющих играть японок подходящих на роль мотоко в голивуде можно пересчитать по пальцам ампутированной руки, хотя конечно скарлет умеет играть только в обтягивающих костюмах и посыл оригинала пойдет к черту, но что поделать, добро пожаловать в 21 век
    p.s. я бы, например, предпочел хэтэуей, та хоть лицом играть научилась после бурной молодости

    0
  • Rein0451
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999, перестаньте, Призрак это мэйнстрим, не лучше и не хуже любого другого типичного сай фай полицейского боевика. Блокбастер, по которому снимают лайв-экшн блокбастер. Визуально, это поппури из разных частей, где основой сюжета является эпизод из SAC. Так где же здесь первоисточник? фильмы снимают не для гиков.
    @Alex324324,
    Теперь поставьте себя на место продюсера. Кто пойдет на ваш фильм? Как вы его окупите? не обижайтесь, но рассуждаете как типичный зритель. Фильмы с перечисленными актерами успешны

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Rein0451, призрак в доспехах отличное, можно сказать, культовое произведение. Если вы не можете в подтексты и философский смысл то я вам здесь не помощник. А мейнстримом его делает огромное количество желающих выехать на славе первоисточника, потому как придумать своего попросту не смогут.

    0
  • Rein0451
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999, Тот факт что серия ГИТС мэйнстрим не делает ее плохой или не философской. Давайте без элитарности. Это довольно попсовая серия, которая получила добро на лайв адаптацию. Что я считаю очень хорошо. А по поводу глубины и скрытых смыслов, есть произведения и посложнее. Одна из причин почему фильм 1995 года шедевр, так это режиссура и визуальный ряд.
    P.s. Убедитесь, что понимаете значение "культовый"

    0
  • KIBER-BAMBI
    Комментарий скрыт. Показать

    @DmitryJohnson, ну ты молодец конечно. очень дорогой и продуманный ход. взял её не самый удачный для такого контекста кадр и ещё вклеил каких то селёдок туда. дизлайк тебе однозначно ) даже похудевшую Мотоко наковырял где то. Мотоко это крепкая бабища с формами вообще то а не ребёнок из 8 класса как на твоей картинке.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Rein0451, мейнстрим это слово ближе подходящее к моде (употребляется для обозначения каких-либо популярных, массовых тенденций...из википедии). Айс бакет челлендж был мейнстримом в странах СНГ, потому как многие продолжали этим заниматься хотя не понимали что это не просто развлечение, а способ привлечь внимание общественности к определенной проблеме и помощи в решении этой проблемы. Люди делали это потому что это было модно. ГИТС смотрят и ценят не потому что так делают все, а потому что это произведение есть за что ценить. И именно по этому оно культовое. А попсой его сделают киноделы, маркетологи, попсовые актеры, превращение хорошего произведения в очередные трансформеры только без трансформеров.

    0
  • UbiWan
    Комментарий скрыт. Показать

    @ruNike, я по крайне мере могу подкрепить своё мнение фактами. А ты навряд ли. В Японском кинематографе большое кол-во хороших фильмов. И скажи еще Такеши Китано, как он глупо выглядит.

    0
  • Rein0451
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999, Под мэйнстримом, имелось ввиду популярное, доступное большинству произведение, коим ГИТС и является. Как будто это что-то плохое.
    Другое дело, что на волне моды появились "знатоки" жанра, которые почему-то считают, что произведение принадлежит им и только им. Малейший же отход от канона оскорбляет их чувства.

    ГИТС смотрят и ценят не потому что так делают все, а потому что это произведение есть за что ценить.

    Частично соглашусь, частично нет. Первые 2 фильма висят в топе каждого второго любителя анимации, поклонника Sci Fi. И только не говори мне, что нет моды на экранизации Оши Мамору. Это своего рода Must See
    Произведение есть за что ценить, не сомневаюсь, но даже если фильм 2017 будет средним, манга и первые два фильма никуда не пропадут. Давай сначала фильм посмотрим, потом будем судить.

    0
  • DmitryJohnson
    Комментарий скрыт. Показать

    @Rein0451,
    Хмн. Может быть фанаты оригинальных произведений? Или любители киберпанка? Наверняка они идут туда не из-за знаменитостей.
    Но я понял к чему этот вопрос, однако, моя субъективность от осознания того, что наши слова тут ни на что не повлияют. Ну разве что они вдохновят какого-нибудь дикого фана на гикракт. Поэтому я высказываю свое мнение без оглядки на позицию создателей фильма, нацеленных прежде всего на сбор кассы.

    И я же не говорил про ноунеймш. Модели приведены в качестве примера, подходящего, на мой взгляд, телосложения для ожившей на экране, благодаря актерской игре реального человека Мотоко. На этом их скромный вклад в "Призрак в доспехах" заканчивается. Но в предыдущих сериях "Срачей о Мотоко" на Шазу упоминали, например, актрису из "Девушка с тату дракона" Руни Мара зовут, не нонейм и фигура подходит, чем не вариант? Получается, выбирать то есть из кого.

    @KIBER-BAMBI,
    Оу, оказывается люди ищущие образчик наихудшей формы кого-либо вставляют кадры из фильма, к которому этот кто-то читал сценарий и знал, что надо будет засветить тело, соответственно готовился, чтобы показать себя в лучшем виде. Логика.

    Я то думал, что люди поставившие перед собой подобную (ужасную на мой взгляд) цель, выберут фото с отпуска, в котором жертва не следила за собой, что в сочетании с её типом фигуры даст "невероятный" для такого замысла результат. Кадр, кстати, из рекомендованного тобой выше фильма.

    Наверное, не стоит так реагировать, из-за того, что на Земле существуют люди, не идеализирующие твой объект вожделения, всех не заставишь её любить, по крайней мере не благодаря хамству и оскорбляющим сравнениям.

    Я бы не стал выкладывать арт Мотоко из манги, если бы в аниме её телосложение было изменено. Но в этом мало смысла, ведь потеряется фишка: относительно хрупкая на вид девушка обладающая огромной силой. Она киборг, для силы ей не нужны большие мышцы и объем, её тело очень оптимизировано.

    -1
  • KIBER-BAMBI
    Комментарий скрыт. Показать

    @DmitryJohnson, я даже не буду разбирать эту писанину потому что после пары первых предложений мне стало жалко мозги.

    ты жирно сравнил и это факт. но важно только то что в роли Кусанаги она выглядит гораздо лучше чем ты преподнёс.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @KIBER-BAMBI, ты прав , она идеальна на роль , из США . Главная героиня Японка ? А зделали Европейку кто ? Кто написал , бред . Аха В аниме настоящих японцев мало даже живущие , европейци в Японии . А то что её напарник был двух метровым киборгом блондином не смущяет ? Прям маленькие какие люди

    0
  • DmitryJohnson
    Комментарий скрыт. Показать

    @KIBER-BAMBI,
    Ты не будешь пытаться разбирать эту "писанину" по другой причине. Эта причина - страх. Ты боишься, что блуждая в глубинах этого текста, найдешь док-ва ошибочности собственных суждений, и поверь, твои опасения не напрасны. Первые предложения, осилить которые тебе помогло то, что перед чтением ты собрал всё своё мужество в кулак, ясно дали понять, что прямо здесь и сейчас ты можешь прозреть, и ты испугался, отступился. Твоя эмоциональная незрелость, не дали тебе ступить дальше, как кандалы не дают преступнику покинуть тюрьму, так и она не дает тебе сбежать из плена собственных иллюзий. Но я не осуждаю тебя за это, я понимаю, что такова твоя природа, не каждому дано совладать с ней, для этого нужна воля.

    0
  • KIBER-BAMBI
    Комментарий скрыт. Показать

    @DmitryJohnson, ахах )

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Rein0451, дело в том, что это киноделы думают, что раз у них есть права на экранизацию то это дает им право насиловать первоисточник. Я понимаю что это адаптация и ей нужны некоторые изменения, от этого никуда не денешься. Но ты действительно думаешь что будь ГИТС так популярно среди всех, а не отдельных любителей, фильму нужна была бы известная модельная актриса на главную роль (которую многие любят не за ее актерскую игру, а за то что она отлично смотрится в обтягивающей одежде) или трейлер с одной из сцен, где в оригинале героиня обнажена.

    0
  • Rein0451
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999, в "оригинале" она в маскировочном костюме телесного цвета

    Видео не то чтобы очень полезно, но ключевая мысль очевидна:
    If You're Mad About Ghost In The Shell You Don't Know How The Movie Industry Works

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Rein0451, я не понимаю таких как ты. Я осознаю тот факт что студия должна получить профит от фильма, но я не понимаю с чего я должен за это париться. Я пойду на фильм в качестве зрителя, зрителя КАРЛ, и я хочу увидеть то что ожидаю от призрака в доспехах, по крайней мере не хуже. А финансовое благосостояние компании не мой гемор. Если же для тебя так важно что бы студия имела прибыль, то можешь на них просто переписать все свое имущество. А я иду смотреть фильм с хорошим первоисточником. А этот трешак досматривать не стал...не вижу Йоханссон как актрису (ассоциирую ее с марвеловским персонажем ). Советую почитать переписки выше, где я просил скинуть примеры фильмов с ее хорошей актерской игрой. Все что я в результате увидел это явно не то что ожидаешь от хорошего актера.

    0
  • Rein0451
    Комментарий скрыт. Показать

    @Sarev999,
    Видео можно было не смотреть, вся суть в названии.

    Если же для тебя так важно что бы студия имела прибыль, то можешь на них просто переписать все свое имущество.

    Я скорее описал текущую ситуацию, а не лично свою позицию.

    Киностудии работают по своим законам, и твоя логика, мягко говоря, в них не вписывается.
    Фильм должен быть качественным и нести профит, желательно одновременно.
    Присутствие в главной роли Йохансcон это не самая главная проблема фильма, поверь мне.

    Актеры это инструменты. От того, кто ими управляет, зависит, каким будет фильм, хорошим или не очень.
    Фильм "Люси", собственно, плох из-за многих причин, Скарлетт, даже не среди главных.
    У нас с тобой разные подходы к фильмам. Я считаю, хорошим кино делают многие факторы, где актер скорее на последнем месте.
    Все так возмущены участием этой актрисы в данной адаптации, но меня больше всего волнует вопрос: почему именно Руперту Сэндерсу досталась эта картина? Помоему, это куда важнее.

    Все что я в результате увидел это явно не то что ожидаешь от хорошего актера.

    Сложно сказать что именно ты ожидаешь.
    "Побудь в моей шкуре", "Трудности перевода", "Вики Кристина Барселона", короткие роли в фильмах Братьев Коэн(Человек, которого никогда не было, Аве Цезарь!) Показывают, что играть она умеет.

    0
  • Petrucho
    Комментарий скрыт. Показать

    Если бы всё-таки решили снимать с актрисой азиаткой то стоило бы рассмотреть на роль актрису Gemma Chan. И уж точно если бы кто решил экранизировать игру Mirror's Edge, то лучше её кандидатуры найти сложно.

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.