Discworld Терри Пратчета собираются экранизировать

Discworld Терри Пратчета собираются экранизировать

Одна из историй из цикла книг Discworld (Плоский Мир) знаменитого писателя Терри Пратчетта получит экранизацию, о чем сообщили представители Jim Henson Company.

Сценарием займется дочка творца Рианна Пратчетт, широко известная в игровых кругах. Она является сооснователем компании Narrativia, посредством которой и будет происходить сотрудничество с Jim Henson. По словам Рианны, это большая честь работать с такой компанией, потому как она является большим фанатом их работ, и считает, что именно они смогут помочь достойно воплотить на экранах творение ее отца.

Фильм будет основан на истории The Wee Free Men, которая рассказывает о девятилетней девочке Тиффани Болит. Она отправляется на поиски своего брата, который пропал после того, как появились монстры из Фейрилэнда. Как выясняется, брат находится в плену у Королевы Фей, и девочка вместе со своей сковородой и группой маленьких синих человечков Nac Mac Feegles отправляется в приключение, чтобы спасти его.

Информации о дате выхода фильма пока нет, так как работа над ним только начинается. Однако думается, что Рианна и Jim Henson Company не будут откладывать проект в долгий ящик, и мы сможем увидеть экранизацию уже в ближайшие 2-3 года.

18 Комментариев

  • MAestroO3D
    Комментарий скрыт. Показать

    Сценарием займётся дочь? О ёёё..

    0
  • Varidas
    Комментарий скрыт. Показать

    Я бы даже сказал печально известная....

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Varidas, Почему ее так не любят? Она пишет довольно средние сценарии, но у большинства игр они не лучше. При этом почти в каждой новости с ее участием столько желчи, будто хуже нее никого нет.

    0
  • Varidas
    Комментарий скрыт. Показать

    @Klint, Потому что ее превозносят но пишет она ниже среднего.

    0
  • celeir
    Комментарий скрыт. Показать

    Нак Мак Фиглы были пародией на Смурфов, Смурфов уже экранизировали. Получится путаница, я считаю.

    А вообще, в экранизации конкретно Пратчетта не верю. У него 99% юмора завязано на, если так можно сказать, "комментариях автора", а не происходящем.

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Varidas, Кто ее превозносит? В чем заключается "ниже среднего"? Из игр, в создании которых она принимала участие, играл в Tomb Raider, Mirror's Edge, Prince of Persia, BioShock Infinite, они не могут похвастаться отличными сценариями, но и ничего ужасного я там не увидел.

    @celeir, Верно, могут сделать закадровый голос, но адаптации все равно что нибудь потеряют.

    0
  • celeir
    Комментарий скрыт. Показать

    @Klint, уже делали Цвет волшебства без них, вышло уныло. Если с ними, то, чтобы ничего не растерять, закадровый голос должен вещать в разы дольше, чем сами персонажи. Причём в кинематографе он считается признанием режиссёра в собственном неумении что-то показать

    А ещё есть вариант Дюны - когда все стоят и глупо друг на друга смотрят, пока один из актёров "думает" вслух :Р

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @celeir, Да частое использование закадрового голоса считается дурным тоном. Увы при адаптации произведений с языка литературы на язык кинематографа редко удается сохранить все достоинства оригинала. Как говорится, книга лучше.

    0
  • UEarth
    Комментарий скрыт. Показать

    @Klint, например тут вручили награду, хотя другие номинанты заслуживали этого больше

    в Prince of Persia, BioShock Infinite она была не основным сценаристом, а лишь дополнительным
    ещё один пример из её средних работ это последний Thief

    хотя её удачной работой можно считать Overlord

    https://en.wikipedia.org/wiki/Rhianna_Pratchett#Video_games

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @UEarth, В Rise of the Tomb Raider пока не играл, о качестве сценария не знаю, но одна награда на превозношение никак не тянет. К тому же неровно дышать к ней начали задолго до этого события.

    0
  • fnarf
    Комментарий скрыт. Показать

    А вот Опочтарение получилось отлично( двухсерийный английский фильм для внутреннего использования), там даже долбанный каменный голем с неподвижным лицом играем ЛИЦОМ(sic!), отлично сделанный фильм. Есть способ снимать Пратчета, можно подменить рассказчика на аналогичный, но приемлимый вариант, а лучше ничего не трогать и оставить сноски, как они есть.
    ДАЙТЕ МНЕ МОЛЧАНКУ?! С ТАКИМИ КАМЕНТАМИ ПОД НОВОСТЯМИ МНЕ НУЖЕН ДОБРОВОЛЬНЫЙ БАН!!
    Кому надо плюнуть в кашу что бы меня замьютили?

    0
  • Berennika
    Комментарий скрыт. Показать

    @celeir, на мой взгляд те экранизации, что есть, неплохи, особо, если учесть их бюджет и формат выхода. Особо Опочтарение и Санта Хрякус. Цвет Волшебства мне понравился меньше, ибо Ринсвинда я представляла иначе.
    Но я "за" любую экранизацию, потому что плохую можно будет посмотреть и забыть, а хорошая - это хорошо, а никакая, то бишь, отсутствующая - это ни поругать, ни похвалить.)

    @Klint, она не дочь своего отца, что уже грустно аж ппц. И ладно бы она не могла в юмор, но могла в драму, она же не может ни во что на высоком или достойном уровне, имхо, только на "И так сойдет"(с).
    И да, БиоШок шедеврален не благодаря ей, а вопреки, имхо. Ибо с Ларки смеяться хочется, а с Гаррета - плакать по убитому перезапуску (на данный момент).

    0
  • celeir
    Комментарий скрыт. Показать

    @Berennika, "ибо Ринсвинда я представляла иначе" - он, к тому же, почти первым делом пытался совершить самоубийство, что уж совсем вразрез с образом.

    0
  • Berennika
    Комментарий скрыт. Показать

    @celeir, про это я молчу - мне даже смотреть и постоянно напоминать себе, что да-да, это Ринсвинд, а не какой-то другой старичок, было непросто, так что на поступки я смотрела сквозь пальцы.)

    0
  • Комментарий скрыт. Показать

    @Berennika, "она не дочь своего отца", а кто она ему? Просто странный способ выбирают люди чтобы польстить отцу, унижая его дочь, даже если она не так талантлива, как он. А насчет шедевральности сюжета БиоШока я бы все же поспорил, мне многие сюжетные моменты показались натянутыми, а в дополнениях и того хуже.

    0
  • Berennika
    Комментарий скрыт. Показать

    @Klint, ее отец писал (увы) очень хорошие книги, которые запоминаются и растаскиваются на цитаты, а из сценариев и опусов данной дамы и вспомнить хорошего-то нечего, и в этом переносном смысле Риана своему отцу не дочь.
    При чем тут лесть? 0о Просто у Терри Пратчетта был дар писательства, его книги могли нравиться или не нравиться, но они были и есть очень классные, и глупо отрицать то, что Риана Пратчетт не просто не так талантлива, она даже близко не так талантлива, а на ее промахи машут рукой, мол, подумаешь.
    Это ваше мнение, я вот считаю многие популярные игры редкостным унынием. А, позвольте спросить, какие игры с оригинальным сюжетом считаются сюжетно-интересными по-вашему?

    0
  • Vatan
    Комментарий скрыт. Показать

    Уууу.....сказал бы я тут не хорошие слова да забанят ^_^, батя то поди в могиле уже перевернулся, мало того что бездарная дочка будет сценарий писать, так еще и на фильм, Терри Праттчет насколько я помню был ярым противником экранизаций, ток в виде тв фильмов, сериалов и мультфильмов (за съемкой и сценарием которых он следил). Он так и заявлял что ему деньги не нужны и он не позволит издеваться над своими произведениями, зато как мы видим дочурка быстро сообразило что к чему после смерти папашки, вот кому бабосы не помешают, быстро она.
    Вот тут не много на эту тему информации http://thr.ru/cinema/ploskij-mir-terri-pratcetta-kinovselennaa-kotoraa-nikogda-ne-susestvovala/
    а так в инете можно пошустрить с ним интервью.

    0
  • Ctac99999
    Комментарий скрыт. Показать

    Сначала обрадовался, а потом дочитал до 2 абзаца и чет приуныл.

    РИАННА ПРАТЧЕТТ.....это очень плохо.

    ТВ фильмы по Пратчетту (Санта-Хрякус, Опочтарение, Цвет Волшебства) были чудо как хороши (Витинари до сих пор ассоциируется с Чарльзом Денсом и Джереми Айронсом), но все потому, что вся работа контролировалась самим Терри Пратчеттом. И вот, когда он (к сожалению) почил в бозе, его книги захотели экранизировать на большом экране.

    Я читал цикл о Тиффани Болит, мне он понравился, хоть и показался немного детским (сравниваю со Стражей, любимый цикл).

    Кому же доверить писать сценарий, как не титулованной дочери Писателя, ведь как известно яблоко от яблони недалеко падает.....а вот хрен. Тут яблоко укатилось аж в другой огород, и сумело испортить Принца Персии (2008), загубить перезапуск Вора, и написать весьма посредственную историю к перезапуску Ларки. Теперь она решила загубить наследие своего отца, ну что же он уже начал раскручиваться в гробу.

    В комменте выше ссылка на статью, в которой хорошо показано, почему каноничная экранизация просто невозможна.

    В его книгах есть та самая атмосфера иронии и сарказма, перенести которую на большой экран не смогут/не захотят (нужное подчеркнуть), а лишь исковеркают, упростят и попытаются скормить нам с вами под видом экранизации книг ВЕЛИКОГО писателя Терри Пратчетта, по сценарию "великой" Рианны Пратчетт.

    Я понимаю, что экранизация это не плохо. Хорошая экранизация дополнит книгу, но не соберет кассу так, как не зайдет максимально большому количеству людей. Средненькая поблекнет и забудется на фоне книги. Но откровенно плохая экранизация сделает из Тиффани Болит эдакую диснеевскую Белоснежку, которая понравится основной массе не знакомой с оригиналом, принесет кассу и еще одну незаслуженную награду сценаристке.

    При таком раскладе лучше, что бы не было экранизации. ИМХО

    0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.